Форум » Краеведение » Ищу населенный пункт (продолжение) » Ответить
Ищу населенный пункт (продолжение)
David: Уважаемые Участники форума! В беседах со старшим поколением встречались названия населенных пунктов в Поволжье, которые я к сожалению нигде не встретил: 1.Павильное- это где то в Ерленбахском районе, кантон Каменка. 2.Ачетея (Атчетея). Точно как не знаю, так как записано на слух. Это должно быть в районе 100 км от Ерленбаха. Похожее на слух как речька Арчеда. Но были ли там нем.поселения? С уважением, David
Моллекер: вроде проискал весь форум, но ничего не нашел. на картах в интернете их тоже не существует. ищу Делер (Dehler, Deller) и Зевальд (Seewald). существуют ли они в наше время? и где именно они находятся или находились раньше? спасибо
AndI: Моллекер Моллекер пишет: проискал весь форум, но ничего не нашел заглядывайте и на сайт.... http://wolgadeutsche.net/list/seewald.htm
spack: Из поездки по бывшему Франкскому кантону (2-5 мая 2009 г.): Зеевальд
spack: Деллер - сегодня Березовка Энгельсского р-на Саратовской области. Фрагмент адм.-хоз. карты АССР НП 1938 г.
Моллекер: разобрался всем большое спасибо
Тина: Здравствуйте!Знакомо ли кому это название Карабулак-(Ерблих)?
чужой: На севере Саратовской обл. есть Базарный Карабулак. click here Но видимо это не Ерблих. В Казахстане и Ингушетии есть свои Карабулаки.
spack: Володя, я тоже сразу подумал о Базарном Карабулаке, но это исконно русское село. Я был в нём. И ты прав, оно не могло быть Эрблих. Может это какой-нибудь немецкий хутор был на р. Карабулак?
Тина: Сообщение удалено админом по просьбе автора.
spack: Тина Посколку Вы задали мне тот же самый вопрос в ЛС, то я Вам через ЛС довольно подробно ответил. Если есть необходимость, могу продублировать свой ответ здесь, в этой теме.
Тина: Спасибо Вам огромное за помощь .Я прочла Ваше сообщение.Мне достаточно одного ответа.Теперь попробую разобраться.И очень хорошо,что Вы мне всё подробно описали.Ещё раз огромное спасибо.
чужой: Теперь я запутался... Так Ерблих, это Базарный Карабулак? Или два Б. Карабулака? П.С. Я тоже был в Б.Карабулаке. Там очень красивые места. Леса кругом. А на въезде - берёзы, ну очень глаз радуют.
spack: Володя, ты не запутался. Просто Тина так неудачно расположила информацию в своём сообщении. Всё же процитирую небольшой фрагмент из своего ответа, который я отправил Тине в ЛС. Посколку Вы пишите, что в Эрблих была ж-д станция, то я склоняюсь думать, что это и есть ж-д станция Карабулак (или Карбулак, как она названа в словаре В. Дизендорфа). Эта станция возникла во время строительства РУЖД, а при ней, как обычно, вырос посёлок. Карабулак был известен значительным развитием кожевенного производства. Кроме того, известно, что население посёлка составляли немцы и русские. Все эти факторы могут свидетельствовать в пользу того, что посёлок и станция Карабулак - это именно то, что Вы ищите и называете Эрблих. Очень может быть, что русские называли посёлок Карабулак, а немцы - Эрблих. Но я этому нигде подтверждения не нашёл. Ну, а Базарный Карабулак сам по себе.
чужой: Семён-Семёныч... Спасибо, теперь разобрался. Б. Карабулак
spack: Володя, но это лишь мои догадки на основе сопоставления известных данных и того, что нам поведала Тина. А как оно там было на самом деле - это ещё не известно. Но кое-что срослось. Нет?
spack: чужой пишет: Там очень красивые места. Леса кругом. А на въезде - берёзы, ну очень глаз радуют. Мой дядя жил в Хватовке и всгда писал, что он собирает грибы на зиму. Я всё не мог понять и представить себе, где он их собирает. Но когда однажды выбрался-таки к нему в гости, то был поражён увиденной природой.
Marie: Тина Die Familie von meiner Schwiegermutter lebte vor der Deportation, September 1941, in Posjolok SWOBODNIJ Basarno-Karabulakskij r-on, so steht es in der Bescheinigung. Meine Schwiegermutter ist im Februar 1941 in Swobodnij auch geboren . Sie erzählte, dass ihre Eltern und auch die Verwandte den Ort wo sie gelebt haben , ERBLICH genannt haben. Die Eltern von meiner Schwiegermutter stammen aus Jagodnaja Poljana.
spack: Marie В том, что речь идёт о Карабулаке - ж-д станции, у меня нет никаких сомнений. Единственное, не могу найти никаких подтверждений, что было второе название - Erblich.
Тина: Спасибо,вам всем! Я извеняюсь за такую информацию.Просто я запуталась.Собрала всё что у меня было. Пыталась узнать у родственников по бабушкиной линии. Дядя сказал,что бабушка родилась в Ерблих и наши выехали в Сибирь примерно в 1926 году.Я выяснила,что брат бабушки 1918 года родился в Ягодной Поляне. Ищем хутор Круглое-2 тоже где-то там недалеко.Может кто слышал?
Тина: Вот у меня здесь ещё просьба от моего знакомого, который помог мне начать поиски в нужном направлении по посёлку Эрблих-Карабулак. waldemar-wolodja Morasch Das dorf 2. KRUGLOE (STEINGART) befand sich ca 30 km. von Jagodnaja Poljana und 8 km.von Petrowsk etfernt. In der nähe befanden sich Dörfer:-Straub-ca 25-30 km., Pobotschnoe 20-25 km., Krasnovka 2 km. (Fast alle bewohner von Krasnovka waren PFAFFENROT), Kamischino-30 km. Krasnaja Zwezda, Jelschanka. Wo finde ich dieses Dorf 2-oe KRUGLOE??? Эту информацию я просто скопировала. Может повезёт и в этих поисках? Спасибо!
полная версия страницы