Форум » Прародина поволжских немцев, или места выхода переселенцев в Россию » Родина, но действительно только историческая. » Ответить
Родина, но действительно только историческая.
student: Я живу в германии уже или только 17 лет, когда сюда ехали думали едем на родину предков, там наверное будем своими. Ан нет. там пока жили в деревне в сибири было все ок. все свои, все на диалекте говорили, но потом деревню совхоз потихонечку "уничтожил" кому квартиру в ценральной усадьбе, кто в город уехал и т.д. и деревни не стало. Мои родители тоже переехали в пригород, тут начал чувствовать что я чужой. даже позже когда вырос, женился, дети появились, дети(4 и 5 лет) иногда приходили и спрашивали почему нас фашистами называют. А сейчас в германии мы не фашисты, теперь мы Руссен. С соседями вообще-то не плохо живем, но постоянно в разговоре у них вылетает : ihr russen oder bei euch russen, и т.д. Первое время пытался им объяснить, а теперь бросил. Теперь живем только своей семьей и все. какая тут может идти речь о интеграции.
Wolk: — Пап! А че такое Родина? — Сын, Родина, это такое место, куда ты весгда можешь вернуться, и где тебе будут рады... — Па! А ты это здорово придумал!
Wolk: — Итак, сегодняшний урок будет посвящен определению Родины! — Лидия Ивановна сияла. Она, как ей казалось, знала все возможные определения, и даже чувствовала себя способной объяснить это ученикам. Последовали скучные определения, и как резюме, чтобы донести до умов и сердец щкольников, Лидия Ивановна выдала: — Дети! Родина — это место, где хочется выйти на пенсию и достойно встретить старость! — Судя по всему, вы, Лидия Ивановна, живете не на Родине! — Да что вы такое говорите! Нам по 15 лет, мы еще школу не закончили, а вы — пенсия и старость! — Мы не хотим на пенсию! Лидия Ивановна побагровела. — Тихо! — взвизгнула она. — Кто тут у нас самый умный? — Учительница плавно переходила на ультразвук. — Я! — Гордо отозвался Марк. — Ну-ка, расскажи всем, что такое РОДИНА! — она была уверена, что Марк не ответит, он не слушал ее сегодня... — Это такое место, знаете... куда всегда можно вернуться! Из любого места! — Парировал ученик. — Круто! — все загалдели. — Вернуться откуда-нибудь — это гораздо интереснее, чем на пенсию! Класс расшумелся. Лидия Ивановна тихонько опустилась на стул и впервые задумалась о том, чтобы действительно уехать на Родину. То есть выйти на пенсию. Конец
Selma: Wolk Ну спасибо Вам! Повеселили! Я давненько уж собираюсь описать жизненный путь своих близкий и ставших таковыми, лиц разной национальности. Даже наименование этих жизнеописаний у меня имеется: "Кто я и где Родина моя?" И, кстатии, там речь идет и об одной еврейской семье, отце, матери и дочери, отдавших Колыме 60 лет своей жизни.
orlovskaja: Wolk,!Selma! Sorry! но невольно вспомнился анекдот про червей ........ зато это наша родина сынок!
andreas: Johann Gottfried von Herder: "Heimat ist da,wo man sich nicht erklären muss." Сказано как про нас и в точку!!! andreas
orlovskaja: andreas! выходит её нет !!?
pflaum: Каждый из нас наверное имеет определенное понятие о Родине и может обьяснить, как он её себе представляет. Но мы никогда не сможем почувствовать то, что чувствует русский родившийся в России или немец родившийся в Германии. Unsere Kinder haben aber die Gelegenheit bekommen, es zu erfahren. Wir bleiben "Volk auf dem Weg".
andreas: Там,в СССР, приходилось чуть-ли не каждому обьяснять "какой я немец,и почему я немец". Здесь это-же самое, иногда даже кажется,что многие кончили школы и Hochschule и остались неучами!! Ich hoffe nur,dass meine kinder sich nicht erklären müssen! MfG andreas
Marie: pflaum andreas я полностью с вами согласна......... и ради наших детей мы сюда приехали !
AB: По последним сообщениям печати, в Германию в этом году прибыло 4400 переселенцев. Alexander
annaryza: Anna Анна,здравствуй!Мы тёзки.О родном языке-как его знать,если так сложилось,что все-равно были*гонения*даже после выхода Указа об отмене спец.поселения.Вшколе дразнили,на работе старались не афишировать,что ты немец,т.к.продвинуться по служебной лестнице было немыслимо.До 1965 года не прописывали немцев,переехавших из спецпоселения в крупных населенных пунктах,моя семья вынуждена была выживать в деревушке.где была только начальная школа,значит детям пришлось учиться в интернате,а там по- немецки не поговоришь!!! Пришлось выживать,потому-то и забывался родной язык.
михель: student , А сейчас в германии мы не фашисты, теперь мы Руссен. Вообщето термины "фашист" и "руссен" имеют совершенно разный смысловой уровень и следствия. Обзывалка "фашист" для российского немца была введена для того чтобы оправдать геноцит против них и последующие дискриминации. Обзывалка "Руссен" всего лишь подчёркивает культурную неопределённость российских немцев в Германии. Тех российских немцев, кто по немецки не разговаривает называют, а кто говорит по немецки, интегрировал себя в германскую жизнь, тех уже не называют. student, мне текже из Вашего первого поста не понятно, что считать Родиной российскому немцу, как альтирнатива Германии: 1. Совхоз о котором Вы так тепло вспоминаете 2. Российскую Империю, в созидании которой так активно участвовали российские немцы 3. СССР, где немцы были объявлены вне закона 4. Казахстан, новое государство на территории бывшего ссср, кде жило более 1млн немцев 5. Россию сегодня, как полноправную приемницу ссср. А может диалектически подойти. Типа ввести функцию с такими аргументами как: временной период, территория и власть управляющая этой территорией. И рассматривать всё в совокупности (комплексе, интегрировано). Типа, Российская Империя в период при Николае 1 - Родина, а в период при Николае 2 - не Родина. При Троцком-Кагановиче-Сталине-Эренбурге - не Родина, а лагерь смерти, а во времена управления русского мужика со здравым смыслом Горбачёве - Родина.
VladimirWinter: Почитал я все, что тут написано. Господи, сложно -то как все у нас. Русский-немецкий. У меня дед с бабой разговаривалина диалекте. Между собой - исключительно на немецком. Со своими детьми (моим отцом) - тоже. С нами - внуками - на плохом русском. Я немецкий учил в школе и не знаю его. Просто не знаю. Прочитал все это и стыдно стало в очередной раз, что толком не учил. Про диалект - вообще молчу. Дед с бабой умерли, отцу разговаривать на нем не с кем, я - не знаю. Кто я ? Родился и вырос в России. Наполовину немец, наполовину - русский. Самощущение - 50/50. Я не считаю себя 100% немцем, но и 100% русским признать не могу. Родина? Для меня Родина - тут, в России. Не был я в Германии, и переселяться как-то не тянет пока. Возможно пока. Но особо не тянет. Спросил у отца - ты бы поехал в Германию? Он мне ответил : Знаешь, сын, пусть я тут немец, но тут я прожил всю жизнь, меня знают, уважают и т.п. А кем я буду там? Русским. Нет, не хочу.
uppsala: Проблема с национальным идентитетом не нова и сложна,я думаю ,что в первую очередь надо разобратьса с самим собою. Спросить себя: Кто я? А что там остальные думают не обращать внимание. Я российская немка,немка по крови,по духу-сложнее,но всегда была и буду немкой. Гражданство у меня немецкое,в Германии не все признают меня,но мне на них извините за выражение "плевать" они ведь многого о нас не знают,я все равно немка и Германию я люблю. Такаяже проблема у моего мужа,он потомок петербургских шведов. За шведа его здесь в Швеции не принимают,он для них латыш,так как родился в Риге. Кстати шведов из Финляндии здесь тоже принимают некоторые за финнов. Но я как будто бы в Швеции немка, так как паспорт у меня немецкий. Вот такая история...
михель: uppsala , а дети есть? Они как будут себя считать?
uppsala: Дети есть-трое,родились в Швеции,имеют швецкое и немецкое гражданство,говорят на немецком и на шведском языках,знают о шведах и немцах из России,каждый год бывают в Германии у родственников,русского языка не знают так как мы решили с самого начала говорить с ними только по шведски и по немецки. Родина моих детей -Швеция, и считатают себя шведами.
полная версия страницы