Форум » Поиск по населённым пунктам » Информация из архивов о наличии документов по колониям » Ответить

Информация из архивов о наличии документов по колониям

sander: В связи с тем, что некоторые архивы за информацию о наличии документов стали требовать оплату, предлагаю в этой теме публиковать краткие выдержки из ответов на запросы в ГИАНП, ГАСО, ГАВО о наличии документов по колониям. Важно:: перед публикацией надо свериться со Справочником здесь, там есть четыре темы по соответствующим архивам - в Энгельсе, Саратове, Волгограде и Самаре, чтобы не было дублирования информации. Со временем текущую информацию из этой темы можно переносить в соответсвующие темы подраздела "Справочник генеалога". Дополнено модератором: Уважаемые форумчане! Призываю Вас выставлять информацию не целыми письмами, а уже обработанную. Например: колония Швед Книги о рождении за 1869 - 1892 гг., Или как-то так. Прошу исключить общение, раз тема задана как информационная. Проблемную ситуацию с архивами лучше обсудить в другом разделе. Посмотрим, как пойдет дело с этой темой и скорее всего перенесем ее в "Общие вопросы..." а потом дополним "Справочник генеалога".

Ответов - 48, стр: 1 2 3 All

Наталия: sander Очень поддерживаю эту тему, дабы не тратить драгоценное время и не получать неприятные эмоции от отрицательных ответов, не говоря уже о потраченных средствах. За три последних года таких ответов - большинство. Но ведь, если какая-то информация по отдельным колониям у них есть, то это ещё не значит, что всем будут положительные ответы. Может быть так, что по отдельным фамилиям что-то есть, а по другим - ничего. Для начала: - ГИАНП " По персональной книге прихожан Сусанентальской(Сосновка) евангелическо-лютеранской церкви, начатой в 1881 году, значится фамилия Шмидт." и далее подробности по фамилии... - ГАСар.О"Метрические книги евангелическо-лютеранской церкви села Сусаненталь(Сосновка) Николаевского уезда Самарской губернии о рождении за период РАНЕЕ 1887года в архив не поступали. - ГИАНП "Метрические книги, посемейные списки, похозяйственные книги с. Гларус(Георгиевка) на хранение не поступали" - ГИАНП "В документах архивного фонда Александровское(Брокгаузен) , сельского управления Резановской волости прихожан евангелическо-лютеранской церкви с Брокгаузен 1880 г. имеется фамилия Опперман."и далее описание... -ЦГАСам.О "Посемейные списки,метрические книги записей лютеранской церкви с. Брокгаузен Николаевского уезда на хранение не поступали." -ГИАНП" В просмотренных книгах основных производственных показателей колхозников с. Гларус (Георгиевка) за 1937-1939 годы фамилия Ган не значится, в списке родившихся и умерших детей по с Гларус за 1925-1926 годы такая фамилия имеется, но в нём нет имён родителей, только детей с указанием даты рождения и смерти." -ГАСО "В архивном фонде Канцелярии Саратовского губернатора имеется 127 дел, содержащих паспорта на выезд из России за период 1903-1911г.г...."

sander: Liza, в указанном разделе все темы закрыты, поэтому я и открыл тему здесь . А.А. прав, всем перед публикацией надо свериться со Справочником здесь, там есть четыре темы по соответствующим архивам - в Энгельсе, Саратове, Волгограде и Самаре, чтобы не было дублирования информации.

Melissa: Подскажите пожалуйста, какую информацию можно получить из "Всеобщей сельскохозяйственной переписи 1916г." Из "списока домохозяев" Волгоградского архива получила такую информацию. В документах архивного фонда Ней-Бальцерского (Перевозенского) сельского управления Саратовской губернии Камышинского уезда Олешинской волости, в списке домохозяев селения Ней-Бальцер с указанием количества скота и предписании к нему от 26 марта 1898 г. значатся: 29. Георг Мезер - 3 рабочие лошади, 1 корова, 1 телка от 1 до 2 лет, 1 теленок до 1 года, 1/2 свиньи; 32. Гейнрих Мезер – 4 рабочие лошади, 1 жеребенок до 1 года, 3 коровы, 1 телка от 1 до 2 лет, 2 теленка до 1 года, 1 свинья; 77. Гейнрих Мезер – 1 коза и 2 козленка.

Daniel: Вот какой ответ получил я. Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в архиве имеются метрические книги евангелическо-лютеранской церкви села Швед Новоузенского уезда Самарской губернии о рождении за 1869 -- 1892 гг., по которым возможен поиск актовой записи о рождении.

russ28: Уважаемые форумчане! Призываю Вас выставлять информацию не целыми письмами, а уже обработанную. Например: колония Швед Книги о рождении за 1869 -- 1892 гг., Или как-то так. Прошу исключить общение, раз тема задана как информационная. Проблемную ситуацию с архивами лучше обсудить в другом разделе. Посмотрим, как пойдет дело с этой темой и скорее всего перенесем ее в "Общие вопросы..." а потом дополним "Справочник генеалога". Также призываю эту информацию фиксировать в темах по конкретным колониям, они вобщем-то для этого и создавались.

Наталия: ЦГАСО колония Брокгаузен Материалы I Всероссийской переписи на хранение не поступали. ГИАНП колония Гларус ревизская сказка 1857г метрические записи о рождении 1780,1792-1815г.г. метрические записи о браке 1831-1861г.г. колония Сусанненталь персональная книга прихожан1881-1895г.г. ГАВО колония Сосновка Камышинского уезда СГ метрические книги еванг-лютер. церкви о рождении, браке и смерти 1894,1895,1901-1905г.г. ревизские сказки 1834,1850г.г. Медведицко-Крестовый Буерак метрические книги о рождении, браке и смерти 1894-1906г.г. ревизские сказки 1834,1850г.г. Медведицкое волостное правление метрические книги о рождении, браке и смерти1869-1915г.г.

Melissa: В Энгельском архиве (ГИАНП) Евангелическо-лютеранская церковь с. Гнадентау Торгунской волости Новоузенского уезда Самарской губернии по с.Кано (Кубанское): метрические записи рожденных и крещенных за 1902-1920 г.г., списки рожденных, крещенных, умерших и браком сочетавшихся за 1917 г., вступивших в брак 1916 г. по селам Канна (Канское), Канау имеются копии списка первых поселенцев, прибывших в село 1764-1767 г.г.

sander: В Энгельском архиве (ГИАНП) по колонии Moor (Ключи) есть метрические книги о рождении за 1827 - 1859 г.г., о браке за 1834 - 1865 г.г. и о смерти 1827 - 1876 г.г.

Kathrina: В Энгельском архиве (ГИАНП)имеются B.2д.19"Книга приговоров сельских сходов 1889.1892гг." и В.11д.13 "О приговорах 1901г" по колонии Лилиенфельд

Johannes: ГУ ГАВО Сообщаем, что на хранении в архиве имеются метрические книги о рождении, браке и смерти евангелистко-лютеранской церкви с.Кано Новоузенского уезда Самарской губернии за 1863-1884, 1894, 1895гг..

Тина: В фондах ОГУ ГИАНП имеются следующие документы По с. Норка: копии списков первых колонистов, прибывших в село в 1764-1767 г.г.; метрические книги о рождении за 1833-1883 г.г., о бракосочетании за 1849-1868, 1873 г.г., о смерти за 1834-1872, 1883-1911 г.г.; персональные книги прихожан евангелическо-лютеранской церкви 1834, 1846, 1876-1905 г.г.

st.iren: В Энгельском архиве (ГИАНП) по колонии Мессер имеются: список 1-х колонистов прибывших в село 1764-1767 г.г., метрические книги о рождении за 1820-1858, 1881-1897 г.г., о бракосочетании за 1821-1916 г.г., о смерти за 1821-1844, 1868-1892 г.г., персональная книга прихожан 1834 г., ревизская сказка 1857 г., перепись населения 1897 г.

света: Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает :в архиве хранятся метрические книги римско-католической церкви села Семеновка (где совершали религиозные обряды жители села Келлер (Караульный Буерак)), ориентировочно, за 1802 -- 1839 годы и села Келлер Камышинского уезда Саратовской губернии, ориентировочно, за 1840 -- 1917 годы.В архиве имеются метрические книги римско-католической церкви села Келлер о рождении за 1878 и 1909 годы,

Alla Lorenz: в фондах ОГУ ГИАНП имеется очень малое количество сведений по с. Францозен (Россоши). Это копия списка 1-х колонистов, прибывших в село около 1767 г., и в фонде Каменской римско-католической церкви метрические записи о рождении, бракосочетании и смерти жителей с. Францозен за 1797-1802 г.г. Просмотр этих документов платный: стоимость просмотра копии списка 250 руб., 1 года метрической книги 480 руб. по запросу на 1 лицо, составление архивной справки 42 руб., набор информационного материала 25 руб. за 1 машинописный лист. Областное государственное учреждениеГосударственный архив Саратовской области сообщает, что метрические книги евангелическо-лютеранской церкви села Россоши Камышинского уезда Саратовской губернии (впоследствии село Францозен Каменского кантона АССРНП, в настоящее время село Первомайское Красноармейского района Саратовской области) на хранении в госархиве находятся следующие документы: метрические книги лютеранской церкви села Россоши (Францозен, Французы) Камышинского уезда Саратовской губернии с записями о родившихся за 1899-1919, 1900-1905, 1905-1921 годы; с записями об умерших за 1900-1917 годы; 6 дел, содержащих переписные листы I Всероссийской переписи населения жителей населенных пунктов Камышинского уезда с названиями на буквы Р и Т; – Щ 18 дел, содержащих переписные листы сельскохозяйственной переписи 1916 года жителей Камышинского уезда, по которым возможно выявление сведений о жителях села Францозен ревизские сказки 8-й (1834 г.), 9-й (1850 г.) и 10-й (1858 г.) ревизий жителей указанного населенного пункта.

sander: Ну и до кучи по колонии Franzosen - в ГАВО есть персональная книга 1834 г.

Тина: ОГУ "Государственный Исторический архив немцев Поволжья" В документах архивного фонда Канское сельское управление Екатериненштадтской волости Николаевского уезда Самарской губернии по с. Кано имеются выписки к переписи населения 1897 г., подворный список поселян с оценкой имущества 1861г

andreas: ОГУ ГИАНП В документах архивного фонда по колонии Унтервальден (Подлесное,Майнхард) в Баратаевской церкви имеются метрические записи о рождении за 1780,1792-1796,1804-1815., о бракосочетании за 1834-1845 г.г В документах архивного фонда Подлесновская (Унтервальден) евангелическо-лютеранская церковь имеются метрические записи о рождении,браке и смерти за 1859-1882 г.г Информация свежая-Апрель 2010.

lydia123: Уважаемые формумчане! Делюсь информ. по Шталю, полученной из архива Энгельса по эл. почте: archive@engels.san.ru В документах архивного фонда имеются 2 села Шталь - Шталь (Звонарёв Кут) и Шталь (Степное). Какое село Вас интересует. В документах архивного фонда по с. Шталь (Степное, Лопатино) имеются посемейные списки 1874, 1885 г.г. Работа по поиску сведений платная. Стоимость просмотра 1-ого посемейного списка 742 руб., составление архивной справки 42 руб., набор информационного материала 25 руб. за 1 машинописный лист. Работа начинается после получения от Вас заявления, перечисления денег на счет архива и отправки нам копии платежного документа. Срок исполнения в течение трех месяцев после поступления денег на счет архива. При отрицательном результате деньги не возвращаются. По колонии Шталь (Звонарев Кут) имеются следующие документы: копия списка 1-х колонистов, прибывших в с. Звонарев Кут около 1767 г.; подворный список 1883 г. (указано имя и фамилия домохозяина, какие имел строения, наличие скота); данные переписи населения 1897 г.; метрические книги о рождении за 1833-1844, 1845-1857 г.г.; метрические книги о смерти за 1832- май 1835, 1845-1857 г.г.; имеется посемейный список жителей на 1920 г. Работа по поиску сведений платная. Стоимость просмотра 1 года метрической книги по запросу на 1 лицо 480 руб., посемейного списка - 742 руб., копии списка первых поселенцев, подворного списка или данные переписи населения - 250 руб., составление архивной справки 42 руб., набор информационного материала 25 руб. за 1 машинописный лист. Работа начинается после получения от Вас заявления, с указанием какие документы, и за какой период следует просмотреть, перечисления денег на счет архива и отправки нам копии платежного документа. Срок исполнения в течение трех месяцев после поступления денег. При отрицательном результате деньги не возвращаются. Ответы исчерпывающие. Теперь я заплатила и послала запрос по моей фамилии по интересующим меня документам. Жду ответа. Надеюсь, могла кому-то помочь. Всего доброго

Johannes: ОГУ ГИАНП В документах архивного фонда Евангелическо-лютеранская церковь с. Гнадентау Торгунской волости Новоузенского уезда Самарской губернии по с.Кано (Кубанское) имеются следующие документы: метрические записи рожденных и крещенных за 1902-1920 г.г., списки рожденных, крещенных, умерших и браком сочетавшихся за 1917 г., вступивших в брак 1916 г.

russ28: Внимание! Общение в этой теме не происходит! Здесь только свежие ответы из архивов! Все сообщения, написанные здесь о работе архивов ранее перенесены сюда

Marien: В ОГУ ГИАНП имеется Метрическая книга о рождении и крещении за 1903 год Евангелическо-лютеранской церкви сл. Покровской Новоузенского уезда.

Johannes: Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в архиве имеются метрические книги евангелическо-лютеранской церкви села Кано Новоузенского уезда Самарской губернии (впоследствии Марксштадтского кантона АССРНП, в настоящее время село Андреевское Марксовского района Саратовской области) о рождении за 1863 -- 1883, 1895 -- 1919 гг., и о смерти за 1902 -- 1912 гг.Обращаем Ваше внимание на то, что все запросы рассматриваются и исполняются архивом в течение трех месяцев с момента оплаты. Стоимость работы зависит от количества, вида, степени сохранности просматриваемых документов и характера запрашиваемой информации и сообщается индивидуально каждому заявителю в зависимости от запроса.

Lolin: ГУ ГАВО имеются по селу Гольштайн (Верхняя Кулалинка): ревизские сказки за 1834, 1850, 1858 годы. Метрические книги: о рождении за 1799, 1820-1851гг. о смерти за 1799, 1820-1851гг. о браке за 1820-1851гг

velena6: В документах архивного фонда Розовское (Розенталь) сельское управление имеются посемейные списки граждан села 1874 (2 тома), 1901 (2 тома), 1920 г.г. Мы можем просмотреть и выписать из указанных книг все сведения о лицах по интересующей Вас фамилии. В документах архивного фонда евангелическо-лютеранской церкви Гнаденфлюрского прихода имеются метрические книги о рождении и крещении, бракосочетании и смерти только за 1854-1865 годы. По с. Гнаденфлюр (Флерское) имеется посемейный список жителей на 1920 г., с указанием количества лет. Работа по поиску сведений платная. Стоимость просмотра 1 года метрической книги по запросу на 1 лицо 480 руб., просмотра 1-ой книги посемейного списка 742 руб., составление архивной справки 42 руб., набор информационного материала 25 руб. за 1 машинописный лист. Работа начинается после получения от Вас заявления, с указанием какие документы, и за какой период просмотреть, перечисления денег на счет архива и отправки нам копии платежного документа. Срок исполнения в течение трех месяцев после поступления денег на счет архива. При отрицательном результате деньги не возвращаются. При повторном обращении или оплате просим указывать наш регистрационный номер В-42-Т. С уважением, И.о. директора ОГУ ГИАНП Г.Г. Дрозденко

Alla Lorenz: пришел ответ из ГАСО что в архиве имеются метрические книги евангелическо-лютеранской церкви колонии Францозен (Россоши) Камышинского уезда Саратовской губернии (впоследствии Каменского кантона АССРНП, в настоящее время село Первомайское Красноармейского района Саратовской области) о рождении за 1890 -- 1921 годы.

Svetlaia: ОГУ ГАСО, г. Саратов Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в архиве имеются метрические книги евангелическо-лютеранской церкви колонии Розенфельд (Норки) Новоузенского уезда Самарской губернии (впоследствии Краснокутского кантона АССРНП, в настоящее время Краснокутского района Саратовской области) только о рождении за 1897 – 1915 годы. Какие-либо списки, а также материалы переписей по данной колонии в архив не поступали. Рекомендуем обратиться в Государственный исторический архив немцев Поволжья по адресу: 413100, Саратовская обл., г. Энгельс, пл. Ленина, д. 13 и в Центральный государственный архив Самарской области по адресу: 443099, г. Самара, ул. Молодогвардейская, д. 35, где могут находиться интересующие Вас документы. ОГУ «Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе» сообщает, что документы с. Розенфельд (Норки) Краснокутского кантона на хранение в архив не поступали, в связи с чем выдать запрашиваемые сведения не представляется возможным. Из Самары: Сообщаем, что материалы переписей, посемейные списки, метрические книги села Розенфельд Нижне-Ерусланской волости Новоузенского уезда в ГУСО «ЦГАСО» на хранение не поступали.

RollW: Ответ из Гос. архива Самарской обл. На хранении по колонии Зельман меются сл. док-ты 1. Метр. книги записей о рождении за 1891, 1897, 1908, 1914, 1916гг. О бракосочетании за 1879, 1907, 1908, 1914, 1916 О СМЕРТИ - за 1908, 1911, 1914, 1916, за другие годы метрич. книги не поступали и их местонах. не известно. 5. Статистические сведения сельхоз. переписи 1916г. на каждое зоз-во Ровенской волости. В данных документах, как правило, указываются фамилия, имя и отчество главы семьи и описание его хоз-ва. Другие документы, содержащие инфор. генеалогического хар-ра по колонии Зельман на хранение не поступали. От себя добавлю, что под цифрами 2, 3, 4 - есть различные сведения чисто статистического хар-ра без имен и фамилий жителей, таким образом не имеющие для нас интереса в плане родословных поисков.

silvester: RollW Спасибо за инфу. Интересная картина вырисовывается. Метрическая книга о рождении за 1897г. по колонии Зельман есть в Саратовском архиве. Теперь появляется такое сообщение, что метрическая книга за этот же год, по этой же колонии есть и в Самарском архиве. Как могло такое случиться? И может ли вообще такое быть?

Eckerman: silvester пишет: Интересная картина вырисовывается. Метрическая книга о рождении за 1897г. по колонии Зельман есть в Саратовском архиве. Такое может быть: в одном архиве находятся сами книги, в другом метрические экстракты. Саратовский архив, Фонд 365, опись 1 за 1877-1917 г.г. Метрические книги 1897: дело №906 о рождении дело №907 о венчании дело №908 об умерших. Сведения у меня из "Внутренняя опись к метрическим книгам 1877-1917". В некоторых случаях указано, что в деле находятся метрические экстракты. Книга оставалась в церкви, а экстракты отправлялись "выше", для отчета и учета. А потом попали в разные архивы. А иногда бывает, что книга в архиве неполная. Я с таким случаем встречалась в Энгельском архиве. Метрическая книга о рождении за 1859 год только с сентября. А с января по сентябрь где? В старой книге закончилися листы и завели новую? А потом по разным архивам. Тоже подходящий вариант.

Eckerman: Ответ из архива Энгельса. Колония Зельман: Метрические книги: о рождении:1838-1853;1859-1864г. о смерти: 1840-1858г. В Ней-Колонии своей церкви еще не было, крестили, женили и т.д. в Зельманской (Ровенской церкви). Какие колонии еще окормлялись Ровенской церковью не знаю.

Svetlaia: Архив г. Энгельс Marc пишет: документах архивного фонда по кол. Нидермонжу (Бобровка) имеются копии списков 1-х колонистов, прибывшие в село 1764-1767 г.г., метрические книги о рождении и крещении за 1795-1821, 1834-1863 г.г., о смерти 1854-1864 г.г., посемейный список 1898 г. (приблизительно до 1914 г.), данные переписи населения 1897 г.

Alla Lorenz: по метрическим книгам сведения можно проверить в Саратовском архиве в указателе http://saratov.rusarchives.ru/bd/metr_bd/metr_lut/index_f.html это правда только список лютеранских метрических книг

Henriette: Alla Lorenz пишет: по метрическим книгам сведения можно проверить в Саратовском архиве в указателе Интересно, мы радуемся, но где же основная масса церковных книг находится?

Alla Lorenz: это я к тому писала, что мне пришло 5 ответов из Саратовского архива, о том какие метрические книги у них имеются, и все ответы были разными, а тут еще значится по Францозену 1904 го - интересно это рождение, брак или смерть

Freyia: ГАСО мне ответил, что по Гримму у них нету метрических книг за 1893 год, "одноременно сообщаем, что в архиве имеются материалы I Всероссийской переписи населения 1897 года жителей Камышинского уезда Саратовской губернии на литер «Г» и литер «Л», по которым возможен поиск сведений о жителях села Гримм (Лесной Карамыш). Обращаем Ваше внимание на то, что найденные сведения по интересующему Вас селу могут содержать статистику.". При том, что раньше кто-то из форумчан получил выписку по литере М, а что значит "статистику" - т.е. просто сколько чего там было?

Alla Lorenz: статистика - это цифры без фамилий, сколько дворов, сколько мужчин, женщин и т.д.

Freyia: А литера М это именно по фамилиям? Или по населенным пунктам? "Могут содержать статистику" - значит только статистику или наряду с остальным и статистику тоже?

Freyia: А литера М это именно по фамилиям? Или по населенным пунктам? "Могут содержать статистику" - значит только статистику или наряду с остальным и статистику тоже?

Alla Lorenz: моет быть только статистика, а может быть и информация по фамилиям, что касается Францозена, то там есть информация по фамильно

Aleru: Из Энгельского архивного фонда Шендорфского сельского управления по основному списку семейств нихних воинских чинов, призванных на вонную службу по мобилизации с 1 июня по 15 сентября 1915 года, мне прислали список всех предков, их жен и детей с указанием возрастов. Так я получил подтверждение того, что один из них точно служил в охране наследника Николая II.

Alla Lorenz: Aleru а что именно вы заказывали

Наталия: ОГУ ГИАНП По колонии Сусанненталь есть посемейный список жителей на 1920 год с указанием количества лет. (Получила информацию из архива только сегодня).

Alla Lorenz: в Саратовском архиве есть переписные листы по колонии Францозен за 1897 год (правда в каком деле из 6 оно находится не написали) просмотр 1 дела 250 рублей

NB: "ОГУ «Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе» сообщает, что посемейные списки 1920 г. сел Куккус (Вольское), Иост (Поповкино), Моргентау (Суэтино) на хранение в архив не поступали, в связи с чем выдать запрашиваемые сведения не представляется возможным. Советуем Вам обратиться по селам Куккус (Вольское), Иост (Поповкино) в Саратовский облгосархив по адресу: 410012 г. Саратов, ул. Кутякова д. 15 или по эл. почте: regarc_saratov@mail.ru, возможно у них будут документы за интересующий Вас период. Советуем Вам обратиться по с. Моргентау (Суэтино) в Волгоградский областной государственный архив по адресу: 400131 г. Волгоград, ул. Коммунистическая д. 30. volgogosarhiv@coltel.ru, возможно у них будут документы за интересующий Вас период." Постоянно имеют ввиду не тот Моргентау, по которому я запрашиваю, хотя я написала хутор Моргентау на Миусе7

resch: Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в архиве имеется метрическая книга римско-католической церкви колонии Каменка Камышинского уезда Саратовской губернии за 1881 год,

Johannes: Изменение в тексте к моему Пост № 240 в этой теме. Всё-таки архив согласился со мной, что речь идёт об колонии Кано Николаевского уезда, а не Новоузенского уезда. Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в результате анализа текста имеющихся в архиве метрических книг евангелическо-лютеранской церкви села Кано удалось определить, что данные метрические книги велись евангелическо-лютеранской церковью села Кано Николаевского уезда Самарской губернии (впоследствии Марксштадтского кантона АССРНП, в настоящее время Марксовского района Саратовской области) о рождении за 1867 -- 1883, 1895 -- 1919 гг. и о смерти за 1902 -- 1912 гг.

Eckerman: Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской области" сообщает, что в архиве имеются перечневые ведомости прихожан римско-католической церкви села Ровное (Зельман) Новоузенского уезда Самарской губернии (в настоящее время Ровенского района Саратовской области) только за 1853, 1855, 1858 годы и исповедные ведомости той же церкви только за 1856, 1859, 1861 годы. Обращаем Ваше внимание на то, что посемейные списки жителей вышеназванного села за 1870, 1912 -- 1935 годы и исповедные ведомости того же села за 1870 год, а также материалы сельскохозяйственной переписи села Ровное (Зельман) 1916 года в архив не поступали.

Kristina: Здраствуйте, кто имеет перепись с Колонии Friedensfeld? меня интересует фамилия Kuhn!!!



полная версия страницы