Форум » Поиск по населённым пунктам » Luzern (Люцерн) / Remmler (Реммлер) (Wiesenseite) » Ответить
Luzern (Люцерн) / Remmler (Реммлер) (Wiesenseite)
alex65: Ищу информацию о фамилиях Магер, Вернер, Зауер (Сауер), Эмер (Эймер) из колонии Ремлер (Реммлер) Заранее благодарен за любую информацию (откуда, когда, в каком составе и т.д.)
Ответов - 72, стр:
1 2 3 4 All
alex65: Кто может подсказать, в 3 томе "Einwanderung..." есть ли информация о колонии Реммлер?
Вячеслав: Колонии Реммлер в 3 томе Плеве нет.
alex65: благодарю за инфо! Где тогда можно найти информацию о колонии Реммлер? Я так надеялся на 3 том. Был в Геттингене в институте, там сказали, что он выйдет летом 2008
Вячеслав: Alex65! Ты ошибься летом 2008г. выйдет 4т.Плеве и возможно эта колония будет в 4т.
alex65: ты прав, конечно же, 4 том будет летом. Sorry!
naypol@mail.ru: Alex, здравствуйте! моя мама Анна Вернер (Werner) родилась в 1937 в Ремлер (Remmler-Luzern), Магер (Mager) тоже мои родственники. муж моей тёти Франц (Александр) Магер тоже из Реммлер. полина
Вячеслав: Alex65! Вот, что есть по Вашему вопросу: Перепись 1798г. Якоб Sauer 28 Колония Шенхен +Елизабет Brehm 24 колония Обермунже Иоганес 1 Петролена 9;Луиза 4;Анна Мария 3- daughter by his lst wife Филипп Wierner 69 + Елизабет Reichmesser 61 Валентин 19 working in Мeinhard Иоганес 31 +Елизабет Вайман 30 Иоганес 11 Конрад 9 Иозеф 7 Доротея 4
Вячеслав: Вот еще: Кристоф Magar 53 +Магдалена Bizar 46 Иоганес 16 Антон 5 Маргарета 8 Якоб 22 +Анна Мария Кониг 19 колония Обермунже Маргарета 3 мес. Мария Ева daughter of Филипп Вернер married Иоган Вебер из колонии Обермунже.
Вячеслав: Фамилия Brehm есть по переписи 1767г. и 1798г. в Обермунже.
Инчик: По просьбе знакомого, не очень уверенно себя чувствующего в интернете: Интересует фамилия Моор/Mohr из Реммлер. Предположительно, первого поселенца с этой фамилией звали Johannes Mohr, прибыл в 1763 г. в Реммлер/Люцерн. Известны ли какие-нибудь подробности об этой фамилии? Заранее спасибо.
hilfe1: Инчик В 1798 году эта фамилия по колонии Люцерн не значится, а вот в переписи 1834 года она уже есть.
Инчик: hilfe1 Спасибо! А можно ли узнать, когда Моор перешли в Люцерн и откуда?
hilfe1: Инчик Этого я не знаю.
Инчик: hilfe1 Всё равно спасибо
alex65: alex65 пишет: Ищу информацию о фамилиях Магер, Вернер, Зауер (Сауер), Эмер (Эймер) из колонии Ремлер (Реммлер) Заранее благодарен за любую информацию после 1860 года. К сожалению, инфо о времени до 1860 довольно много, более поздний период никак не удается "привязать" Кто может помочь? В свою очередь готов поделиться инфо о колонии Люцерн/Ремлер
Adex: alex65 , одна из моих прапрабабушек Анна Бауэр 1757г. из Люцерна. Поделитесь пожалуйста инф. по этой семье откуда они прибыли в Россию. Заранее спасибо.
maria kirchkesner@we: naypol@mail.ru Mein Vater kommt aus Remmler:kirchgessner Edmund 1921 geboren.Wenn es möglich ist können Sie mich anrufen.Danke.
naypol@mail.ru: maria kirchkesner@we Kirchkesner-die Familia ist für mich bekannt. Opas Kusen war Kirchkesner. Welche Tel. Nummer haben Sie? Polina
maria kirchkesner@we: naypol@mail.ru Mein Telefon:02421-2098653.Danke.
naypol@mail.ru: Инчик Мohr перешли в Lüzern из Rohleder. По переписи 1857г. у некоторых членов этой семьи стоит место рождения Rohleder. Полина
Таня: Ищу информацию о фамилиях Магер, Вернер, Зауер (Сауер), Эмер (Эймер) из колонии Ремлер (Реммлер) Заранее благодарен за любую информацию (откуда, когда, в каком составе и т.д.) Мои бабушки и дедушки по фамилии Эммер, Моор, Горнунг и Мукштадт были из Реммлер. Мои родители 1933 и 1936 г.р.-Моор Иван Яковлевич и Горнунг Вера Александровна
naypol@mail.ru: Таня пишет: Ищу информацию о фамилиях Магер, Вернер, ... Таня, не понятно, имеете ли Вы отношения к этим фамилиям? Что Вас интересует конкрено? Полина
Таня: Полина!Я Не совсем правильно оформила свое письмо!Я скопировала письмо Alexa65 и хотела ответить на вопросы.Я имею отношение с фамилии Еммер(Эймер).Моя бабушка Эммер Елизавета Антоновна(точно год рождения не знаю)-надо у мамы спросить.Но примерно 1912, плюс минус год -два.+Мой дед Горнунг Александр Карлович 1912г.р.Вот только не пойму как родители моей бабушки в Феодосии оказались.Наверное сначала в Реммлер жили ,потом их дочь вышла замуж за моего деда, а потом в Феодосию переехалиКогда в Поволжье был голод мой дед Горнунг А.К. с семьей жил какое то время в Феодосии у тестя с тещей.А потом вернулся снова в Реммлер, там у него мать и отец были-Горнунг Карл Иванович188?г.р.+ Роза(фамилии и отчества не знаю) А интересует меня любая информация о таких фамилиях и я делюсь ею с другими, может у нас переплетения с кем то найдутся в родословной.Может мои предкизначатся списках проживающих в Поволжье и что еще о них написано. Например мне интересно имя , отчество и девичья фамилия матери моей бабушки -Эммер Елизаветы Антоновны и любая информация о моих бабе и деду по линии моего отца- Мукштадт(по мужу Моор) Вероника Михайловна1906 г.р. и Моор Яков (отчество не знаю) и их родителях
Таня: Полина! А по переписи 1857 года сколько семей Моор значится? Или только одна?И интересно откуда они из Германии конкретно!
naypol@mail.ru: Таня Sthephan Hortung, geb.1787 1 Sohn: Johannes, 1819+Frau Julia Margeretha, 1823 Kinder:Johanes 1842; Johann Anton, 1853. 2. Sohn: Andreas, 1827+Frau Maria Anna, 1825 Kinder: Jacob, 1847; Jacob Andreas, 1852; Johann Kondrad, 1854; Johann Anton, 1857 Der Vater von Karl (Johann) ist bestimmt schon da. Polina
naypol@mail.ru: Таня Таня, теперь по переписи 1798г. найдёте семью Hortung, которая имеела сына Stephan, 11 -лет. в переписи 25 фам.Моkstadt; Mohr-9; Полина
Таня: Полина!Надеюсь вы имели ввиду HorNung а не HorTung! а просто описались.В противном случае это может быть совершенно чужая семья!А что ,я могу эти списки почитать? Они где то выставлены? Или я ошибаюсь?!Спасибо за работу , Полина!А из какой земли эти Hornung? Не сказано?!Или какое поселение!?
Таня: И еще , если указано ,что семье Hornung есть сын Штефан, то должны быть и его родители! Извините, Полина, за бесконечные вопросы!Жаль что я не знала этого сайта, пока жила в ГерманииМогла быс Вами по телефону пообщаться!Может быть у Вашего папы есть старые фото Реммлера?
naypol@mail.ru: Таня Таня, я действительно описалась, извините (Hornung), поздно вечером писала. Я же Вам нанисала, по переписи 1798г. (задайте свой вопрос в разделе "Перепись 1798г", это в разеле "вопросы по генеологии здесь на форуме. Дальше, получив ответ, Вы увидете родителей Stephan(a). Потом по спискам первых переселенцев "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" I.Pleve можно найти первых переселенцев и место, откуда они прибыли. У меня есть 2-3-4 тома. Советую Вам побольше познакомиться с форумом, просмотреть все разделы, тогда многие вопросы отпадут сами по себе. Успехов. Полина
naypol@mail.ru: Таня а Вам известно отчество отца Вашей бабушки Moор Вероники Миайловны?
Таня: Полина! Скорее всего неизвестно! Но может летом у родственников спрошу! А что? Могла бы быть еще какая-то информация?
naypol@mail.ru: Таня возможно удастся вычеслить его по переписи 1857г.
Paul62: alex65 у меня бабушка по отцу была урожденная Емер Елизавета из села Lüzern. Могу посмотреть данные о ее родителях, мне кажется у меня есть.
Paul62: Кто-нибудь встречал в интернете старые планы села Remmler? Я видел уже такие планы с по-фамильным списком домов, но для других колоний. А вот для Ремлер(Михайловки) не встречал... Есть у кого информация?
heiner: Paul62 https://store.ahsgr.org/c-12-maps.aspx Но могу сразу "обрадовать " Люцерна там нет
alex65: Буду очень благодарен
alex65: Hallo Paul, ich habe Fotos von Kirchenmodell (St. Michael Kirche) von Remmler und einen ca. Plan von Remmler.
naypol@mail.ru: alex65 можно мне на эти фото и план Реммлер посмотреть. Polina.
Water: Ищю информацию о двух семьях из Реммлера. Шмельцер и Риттер. За любую информацию буду очень благодарен.
anna123: Water 11.01.1893 p. 1 1 JA Christoph Mockstadt (Wwr) 24 Anton and Kath. Schneider (1869) +A. Schmelzer 19 Heinrich and A. Kunz (1874) w: Joh. Schmelzer, Peter Mockstadt 11.10.1893 p. 2R 15 JA Joh. Schmelzer 18 Joh. and Barbara Sander (1875) +A. M. Moor 20 Joh. Jakob and M. Kath. Sauer (1873) w: Anton Hammerschmidt, Joh. Schmelzer 3.11.1893 p. 4 28 JA Heinrich Schmelzer 21 Georg and Barb. Hartinger (1872) +A. M. Werner 19 Anton and M. Elis. Kuhn (1874) w: Alex. Rost, Joh. Sauer 3.11.1893 p. 4R 30 JA Georg Schmelzer 24 Georg and M. Kath. Werner (1869) +M. Hartinger 22 Nikolaus and Elis. Maier (1871) w: Joh. Hornung, Joh. Werner
gast: Water не ваши? Ritter, Anton 1885 Remler Ritter, Christine 1887 Remler geb. Bauer Ritter, Adolf 22 Jan 1906 Remler Ritter, Katharina 20 Apr 1907 Remler geb. Plach Ritter, Anton 1885 Remler Ritter, Christine 1887 Remler geb. Bauer Ritter, Anton 2 Jun 1915 Remler Ritter, Anna 1916 Gatung geb. Betichheimer
anna123: Water 3.11.1893 p. 5 34 JA Joh. Ritter 23 Ferdinand and A. Kath. Regner (1870) +Anna Schˆntaler (Wwe) 23 Adam Meis (Zug) and A. Marg. Werner (1870) w: Mich. Hammerschmidt, David Emer Это архивные данные О заключении брака 1893 г. по Luzern-Remmler.
Walter: Большое спасибо за информацию! Дед моего деда. Конрад Риттер.рож 1838-1910 Жена. Аннамария Риттер 1841-1910 Дети: Марта Риттер 1864-1946 Антон Риттер 1868-? Петер Риттер 1872-1938 Антониус Риттер 1878-1924 Конрад Риттер 1878-1921 Раймунд Риттер 1880-1936 мой прадед женат был на Марии Риттер,рож Лимбах 1885-1961 Сын Конрад Риттер 1928 мой дед. Моя Баушка: Либия Риттер рож.Бауер 1930. Это всё по материной линии. По отцовско линии столько информации нет. Мой дед: Шмельцер Рудольф 1916-1991 Моя бабушка: Шмельцер Агда рож.Бауер 1914-1969. Буду рад любой информации о этих семьях.
naypol@mail.ru: anna123 Haben Sie Daten für die Familien Werner und Baron von Lüzern (ich meine Ihre heiretsliste 1893)? Danke. Polina.
naypol@mail.ru: gast Sie haben eine Info. für Walter gegeben (Kolonie Lüzern). Haben Sie eine Info., für Familien Werner und Baron? Danke. Polina.
anna123: naypol@mail.ru 18.10.1893 p. 3R 21 JA Pius Baron (Wwr) 27 illeg. A. Elis. Baron (1866) +M. A. Bauer 19 Joh. and Marg. Rost (1874) w: Klemens Bauer, Heinrich Haag 25.10.1893 p. 3R 23 JA Johannes Seifert 20 Joh. and Barbara Kessler (1873) Kath. Baron 20 Anton and Kath. Haag (1873) w: Leo Lembach, Joh. Emer
anna123: naypol@mail.ru 25.11.1893 p. 4 25 JA Joh. Werner 19 Joh. and Elis. Kessler (1874) +A. Elis. Fladung 19 Joh. (Schoenchen) and Marg. Monsch (1874) w: Jakob Graf, Joh. Werner 3.11.1893 p. 4 26 JA Anton Werner 20 Nikolaus and Kath. Herr (1873) +Paulina Hammerschmidt 19 Georg and Eva Gaus (1874) w: Anton Emer, Anton Regner 3.11.1893 p. 4 28 JA Heinrich Schmelzer 21 Georg and Barb. Hartinger (1872) +A. M. Werner 19 Anton and M. Elis. Kuhn (1874) w: Alex. Rost, Joh. Sauer
naypol@mail.ru: anna123 Большое спасибо. Пожалуйста "расшифруйте" на одном примере, кто есть кто (где невеста, жених, родители...), что-то я не очень разобралась. У Вас данные только по Lüzern, или Вы с какого-сайта берёте? Полина.
anna123: naypol@mail.ru 18.10.1893 зарегистрирован брак: Pius Baron, 27 - geboren 1866 + M.A.Bauer, 19 - geb. 1874 Eltern: Mutter A.Elisabeth Baron ( unehliges Kind) Johann Bauer und Margaretha Rost Свидетели : Klemens Bauer, Heinrich Haag 25.10.1893: Johannes Seifert, 20 ( 1863) + Katharina Baron, 20 ( 1873) Eltern : Johann Seifert und Barbara Kessler Anton Baron und Katharina Haag Свидетели . Leo Lembach, Johann Emer 3.11.1893 : Heinrich Schmelzer, 21 ( 1872) + A.M.Werner, 19 ( 1874) Eltern: Georg Schmelzer und Barbara Hartinger Anton Werner und M.Elisabeth Kuhn Свидетели : Alexander Rost, Johann Sauer 3.11. 1893 : Anton Werner, 20 ( 1873) + Paulina Hammerschmidt, 19 ( 1874) Eltern : Nikolaus Werner und Katharina Herr Georg Hammerschmidt und Eva Gaus Свидетели : Anton Emer, Anton Regner 25.11.1893 : J. Werner, 19 (1874) + A.Elisabeth Fladung, 19 ( 1874) Eltern : Joh.Werner und Elisabeth Kessler Joh. (Schönchen) Fladung und Margaretha Monsch Свидетели . Jakob Graf, Johann Werner У меня данные только по Lüzern - Remmler
naypol@mail.ru: anna123 Dankeschön!!!
Walter: А можно мне тоже такую расшифровочку? По фамилиям Шмельцер и Риттер,а то боюсь дед мой не разберётся. За раннее блгодарен..
anna123: Walter Walter 11.01.1893 : Christoph Mockstadt, 24 ( geb.1869) + A. Schmelzer, 19 ( geb.1874) Eltern : Anton Mockstadt und Katharina Schneider Heinrich Schmelzer und A. Kunz Свидетели: Joh. Schmelzer, Peter Mockstadt 11.10. 1893 : Joh. Schmelzer, 18 (geb.1875) + A.M. Moor, 20 ( geb.1873) Eltern: Joh. Schmelzer und Barbara Sander Joh. Jakob Moor und M.Katharina Sauer Свидетели : Anton Hammerschmidt, Joh. Schmelzer 3.11.1893 : Heinrich Schmelzer, 21 ( geb.1872) + A. M. Werner, 19 ( geb.1874) Eltern: Georg Schmelzer und Barbara Hartinger Anton Werner und M. Elisabeth Kuhn Свидетели: Alexander Rost, Johann Sauer 3.11.1893: Georg Schmelzer, 24 ( geb.1969= + M.Hartinger, 22 ( geb.1871) Eltern: Georg Schmelzer und M. Katharina Werner Nikolaus Hartinger und Elisabeth Ma1er 3.11.1893: Joh.Ritter, 23 ( geb.1870) + Anna Schontaler, 23 ( geb.1870) Eltern: Ferdinand Ritter und A.Katharina Regner Adam Schontaler ( aus Zug) und A.Margaretha Werner Свидетели. Michael Hammerschmidt, David Emer
Walter: Теперь всё понятно. Большое спасибо!
Walter: А у вас случайно нет не каких данных о фамилии Бауер из Реммлера?
anna123: Walter 25.01.1893 : Anton Bauer, 27 ( 1866) + Katharina Grisling, 23 ( 1870) Eltern : Konrad Bauer und M.Elisabeth Rost Anton Grisling und M.Margaretha Mockstadt Свидетели: Georg Bauer, Anton Grisling 8.02.1893 : Michael Ekel, 20 (1973) + Veronika Bauer, 18 ( 1875) Eltern: Anton Ekel und A. Elisabeth Fraas Josef Bauer und A. Katharina Becker Свидетели : Michael Hammerschmidt, Adam Schreiner 18.10.1893: Pius Baron, 27 (1866) + M.A.Bauer, 19 (1874) Eltern: Mutter E.A.Elisabeth Baron ( uneheliches Kind) Joh. Bauer und Margaretha Rost Свидетели . Klemens Bauer, Heinrich Haag 25.10.1893 : Klemens Bauer, 31 (1862) + A. Margaretha Herklotz, 27 ( 1866) Eltern: Michael Bauer und Margaretha Emer Joh. Kuhn ( Schönchen) und Christina Wahl Свидетели . Joh. Bauer, Heinrich Spister 3.11.1893 : Joh. Bauer, 22 (1871) + Katharina Reberger, 24 (1869) Eltern : Heinrich Bauer und Margaretha Baumann Jakob Reberger ( aus Zug) und Katharina Elisabeth Kunz Свидетели . Konrad Moor, Joh. Hornung 15.11.1893: Konrad Bauer, 26 (1867) + Elisabeth Lang, 23 (1870) Eltern: Konrad Bauer und M.Elisabeth Rost Heinrich Lang ( aus Zug) und Julia Margaretha Moor Свидетели . Konrad Rost, Josef Kunz
maria kirchkesner@we: Здравствуйте,вы извините, может у вас есть что нибудь по фамилии Кирхгесснер.За раннее Вам благодарна за любую информацию.Спасибо.
Walter: Огромное спасибо!!!
anna123: maria kirchkesner@we 11.01.1893 : Nikolaus Bechler, 50 (1843) + Elisabeth Kitchgessner, 44 (1849) Eltern: Georg Bechler und Katharina Lang Joh. Rost und A.M.Bach Zeuge: Franz Baron, Joh. Emer 18.01.1893 : Jakob Kirchgessner, 46 ( 1847) + A. Elisabeth Limbach, 43 ( 1850) Eltern : Anton Kirchgessner und A.M.Mockstadt Karl Hartinger und A.Elisabeth Schiller Zeuge: Jakob Moor, Wilhelm Emer
maria kirchkesner@we: Огромное Вам спасибо.
Jessyy: Имеется следующая информация по семьям из колонии Люцерн: Johannes Limbach (в паспорте Иван Осипович Лимбах), 1870-1937 жена: Eva Schreiner, 1880-1935 дети: 1. Finsens (Ferdinand?) Limbach, 1896-1917 2. Christian Limbach, 1903-1971 3. Alexander Limbach, 1908-1966 4. Silvester Limbach, 1910-1982 В переписи 1857 по Люцерн я нашла Joseph Lembach, 1842. Возможно, что это отец Йоханнеса? August Maurer, 1852-1939 жена: ? (известно: кличка Maat; умерла у мужа на коленях); (возможно из Gattung) дети: 1. Peter Maurer, 1883-1933 жена: Maria Baron, 1894-1971 (возможно из Gattung) 2. Jacob Maurer 3. August Maurer 4. Maria Maurer В переписи по Люцерн за 1857 по нему ничего не нашла, хоть он и с 1852 года. Georg Bach, г/р ? жена: Maria Schmidt, г/р ? дети: 1. Anton Bach 2. Johannes Bach 3. Heinrich Bach 4. Georg Bach, 1883-1916 жена: Anna Bach, 1887-1933 5. Leonard Bach 6. Franz Bach 7. Michael Bach 8. Maria Bach Возможно, Бахи раньше жили в другой колонии, а в Люцерн переехали позже. Может у кого-нибудь есть информация о этих семьях? Буду рада любым подсказкам!
Irina: Май у меня есть.А переписи у кого нибудь есть?Кто нибудь давал запрос в архив? Поделитесь информацией С уважением Ирина
Walter: Уважаемые Дамы и Господа! Скидывайте сюда информацию о колонии Люцерн,буду всему рад. Особенно меня интересует Бруннен хутор (Brunnenhutor),Он относился к Люцерн (Реммлер),в 1934 году людей всех загнали в колхоз и хутор закрыли.
maria kirchkesner@we: Здравствуйте!Может в переписи по Люзерну,есть еще о семьях Хаммершмидт и Хааг,Шнайдер. За раннее благодарна.Спасибо.
Irina: Похоже Люцерннцев на форуме только трое.
Walter: Irina Да я думаю побольше! По ходу мы здесь все родсвенники,или имеем какие то родственные отношения. С отцовской стороны мои родсвенники,Бах,Гамершмидт,Магер,Зауер,Мокштадт,Шмельцер и Бауер. По линии моей матери: Барон,Бауер,Риттер,Гамершмидт,Лембах,Моор. Так что каждая фамилия из Реммлера мне знакома.
Irina: Walter Вы обращались в архив ? Что есть у американцев по Люцерну?
Walter: Irina Нет,я в архив ещё не обращался. По линии матери я быстро всё раскопал,у меня есть штаммбаум от моего деда и там всё подробно расписано до 1836 года. Ну,а там только по спискам перепеси населения смотрел .В списках у Кульберга всё совпадало,потом у Плеве и в перепесях за 1798 и 1857 год.Короче полное совпадение можно роман писать.А вот по отцовской стороне я ещё не совсем разобрался. У американцев много что есть,перепеси населения 1798 и 1857 года и тд. А вас кто конкретно интересует,я имею в виду какая фамилия?Посмотрю у себя в Штаммбауме можеть где перехлёстываемся.
naypol@mail.ru: Walter Вы наверное уже заметили, что я тоже занимаюсь Реммлер, мой дедушка Пётр Вернер, 1912 г.р. и его мать Елизабет Барон (1883 г.р.), её отец Конрад, я думаю по переписи 1857 г. это Конрад, 1848 г.р. Прямую линию выстроила, знаю ещё одну ветку от брата Конрада, Георга. В линии Вашей матери есть Барон, напишите пожалуйста из какой линии. А кто были братья и сёстры дедушкой матери я не знаю. Polina.
Walter: naypol@mail.ru Сестра моего прадеда,Марта Риттер 1864-1946 была замужем за Францом Бароном 1862-1922. Дети: Корнель Барон 1886-1930 был католический шульмайстер,его растреляли. Дория Барон 1894-1977 Олибия Барон 1898-1977 Евгения Барон 1901-? Константин Барон 1903-1980. Я случайно наткнулся на некоторые записи в отношении этой фамилии. К примеру в Аннотированной описе дел Саратовской конторы иностранных переселенцев стоит: 16.01.1807.г Дело о разрешении колонисту колонии Люцерн Нейлу принять зятя своего колониста колонии Каменка Филиппа Барона в домоводство. Вы знаете что Бароны переселились позже в Люцерн и в первой перепеси их нет. 04.03.1815.г Дело о предоставлении колонисту колонии Люцерн Михаелю Барону участка земли, оставшегося после колониста Николауса Бургарда. Пару лет пожзе было это дело заведено,наверное кто то из детей уже самостоятельно решил построиться.
naypol@mail.ru: Walter Diese Information habe ich. Danke. Polina.
alex65: Walter пишет: С отцовской стороны мои родсвенники,Бах,Гамершмидт,Магер,Зауер,Мокштадт,Шмельцер и Бауер. Walter Hallo, habe einige Infos bezüglich Familien Mager, Sauer. Geben Sie bitte Ihre Email -Adresse an, ich werde dann antworten. Gruß Alex65
Walter: alex65 Адрес скинул вам на личку.
полная версия страницы