Форум
Фамилии Винтер и Геккель
ekaterina winter: Кому известно что нубудь по фамилии Винтер и Геккель?
Ответов - 24, стр:
1 2 All
Вячеслав: Екатерина Винтер! Винтер есть в колониях:Лауве;Гусарен;Катариненштадт;Гебель;Боаро. Геккель:Лауве;Денгоф. Если Вы знаете откуда/коония/ Ваши предки то можно точно указать кто из вышеперечисленных Ваш предок. Напишите мне какая колония и я Вам дам информацию.
наталья: Вячеслав! Вы написали что у Вас по Геккель из Лауве есть данные,наша мать в девичестве Геккель из Лауве. А про Дриллер из Лауве у Вас что то есть?
Вячеслав: Наталья! Колония Лауве перепись 1798г.: Кристиан Drexler 62 +Луюза Гаупт 47 Мария Ева 18 Как написали фамилию Вы такой нет.А это самая близкая по написанию.Возможно она изменилась после 1800г.
наталья:
Вячеслав: Наталья! Есть перепись за 1767г.по колонии Лауве: Гекль Петер,34,лютеранин,хлебопашец из Нюренберга,Лайштадт? Жена Ана Доротея 48 Дети:Вольганг,12;Георг 4;Иоган 1;Магдалена 9. Прибыл в колонию 5.9.1767г. Этой фамили в переписи за 1798г. по данной колонии нет.
наталья: Спасибо Вячеслав!
наталья: А у кого нибудь есть списки переписи 1926 года по колониям?Там уже ближе к истине с написанием фамилий, такое создалось впечатление что специально фамилии искажали
RENATA: В немецком написании фамилии Геккель возможны варианты Hegel,Heckel, Häckel, Geckel
ekaterina winter: Здравствуйте Вячеслав, к сожалению название колонии мне не известно, у меня только данные место проживание :Краснокутский р-он с. Хоффенталь дед Геккель Генрих Генрихович 1902г. Если по этим крошечным данным можно что либо узнать? Большое вам спасибо за помощь которую вы оказываете всем нам!
наталья: Вячеслав. А фамилия Keck из Лауве в более поздних переписях есть? и кто в составе семьи? Скажите а фамилия Триллер есть?если ее нет то она не могла трансформироваться из triol или timler? Так как во всех настоящих документах у нас фамилия Триллер из Лауве Куккского кантона
Вячеслав: Наталья! Колония Лауве перепись 1798г.:В семье Филиппа Krauter имется Георг Генрих Triol 7, отец Генрих Triol Генрих Triol 50 колония Бальцер +Анна Ева Kuch 68 колония Бальцер Катарина 28 +Лоренц Preuss 34 Генрих Андреас 8 Иоган Вильгельм 6 Конрад 3 София Маргарета 6 мес. Карл Keck 23 +Маргарета Krauter 21 колония Балцер Иоган Георг 3 Иоган Филипп 6 мес. Более поздних переписей у меня по этой колонии нет к сожалению.Спросите у Рудольфа.
Вячеслав: Екатерина! Если Вас интересует более подробная информация из моего поста №370 который находится в этом разделе я могу Вам ее предоставить.
ekaterina winter: Вячеслав, с большим удовольствием! Меня интересует любая информация которая мне может помочь в поисках моих корней,Буду вам признательна!
ekaterina winter: наталья Natali, a otkuda wascha mama rodom? moja mama toze Gekkel iz Krasnokutska Hoffental, mozet iz odnogo mesta?
Вячеслав: Екатерина! Колония Лауве: Винтер Мельхиор,45, лютеранин,хлебопашец из Оленбурга,Эшах Жена Елизабета 35 Дочь Анна Мария 8 пасынок Иоган Филип,5 падчерица Катарина 9 прибыл в колонию 5.9.1767г. Колония Лауве: Геккель Петер,34, лютеранин,хлебопашец из Нюренберга,Лайнштадт жена Ана Доротея 48 дети:Вольфганг 12; Георг 4;Иоган 1;Магдалена 9 прибыл в колонию 5.9.1767г.
Вячеслав: Екатерина продолжение: Колония Боаро: Винтер Кристьян, 43, лютеранин, хлебопашец из Косвиги жена Маргарита,35 сын Август,1,5 прибыл в колонию 7.6.1767г. колония Денгоф Гекель Иоганес,31, лютеранин,хлебопашец из Ридезеля жена Анна Маргарита 20 прибыл в колонию 18.6.1767г. Колония Гебель: Винтер Франц, 27,католик, хлебопашец из Курмайнц,Оберрот жена Анна Мария Леонгард 30 сын Иоган Георг 1,5 прибыл в колонию 20.5.1767г. Колония Катариненштадт Винтер Кристьян,26,лютеранин, садовник из Франкфурта на майне жена Анна 32 прибыл в колонию 27.8.1766г. Колония Гусарен Винтер Иоганнес,34,католик,гончар из Ашаффенбурга жена Кунигунда 32 прибыл в колонию 17.2.1767г.
ekaterina winter: Спасибо Вячеслав,но как же мне узнать из какой колоние были мои предки?
Вячеслав: Екатерина! Ваши кто католики или лютеране? В какой колонии они жили до 1941г.?
Вячеслав: Екатерина! Ваши кто католики или лютеране? В какой колонии они жили до 1941г.?
ekaterina winter: На сколько мне известно лютеране, о колоние никакой информатции, моя мама не припомнит, только место проживания до 41г. Винтер ц. Эккейм; Геккель Хофенталь. Как же все таки выяснить?
наталья: Екатерина Винтер, наша мать из Лауве Куккуского кантона,может они и родственники,не могу сказать матери нет уже 6 лет.
наталья: Вячеслав, скажите я не смогла перевести текст на сайте members.cox.net/Lauwe есть страничка the original sttlers of Lauwe? -это списки депортированных? Я там нашла фамилии Геккель Кекк Лампель,Геренгер(наши родственники) а вот фамилии Триллер как фамилия матери при выселении не нашла наиболее подходящая это Triol. Вы не могли бы мне помочь перевести текст перед списком, наверное он на английском я по немецки читаю и перевожу со славарем, не получилось
Schell: наталья Это не списки депортированных, а списки так называемых "первых колонистов",т.е. тех кто числился среди первых жителей этой деревни или ее основателей.
наталья: спасибо
полная версия страницы