Форум
кто имеет книги Плеве и данные переписи 1798г - Neu (Nai,Nay), Hoffman (Хоффманн),Kuhn (Кун),Werner(
naypol@mail.ru: посмотрите пожалуйста свдения о первых переселенцах: колония Риммлер (Rimmler, Luzern) фамилию: Werner (Вернер) колония Гельцель (Hölzel) фамилии: Neu (Nai, Nay) - (Най,Ней,Ной); Хоффмамм (Hoffmann) колония Штрекерау (Strekerau) фамилию Kuhn (Кун) спасибо. полина
Ответов - 22, стр:
1 2 All
Вячеслав: Полина! Колония Гельцель: Ней Иоган,36,лютеранин,хлебопашец из Трира,Гельперн жена Мария 30 сын Францискус 1/4 падчерица Мария Ева 20 Прибыл в колонию 11.9.1767г. Таже колония по переписи 1798г.: Иоганес Ней 61 +Анна Мария Aschenmacher 49 Иоганес 20 Елизабет 25 Михаель Гофман 41 +Анна Корнер 53 1 муж Мартин Зигеман Анна Мария 12 Мария Клара 9 Иоган Зигеман 17 отец Мартин Зигеман Колония Люцерн перепись 1798г. Филипп Wierner 69 +Елизабета Райхмессер 61 Иоганес 31 +Елизабет Вайман 30 Иоганес 11 Конрад 9 Иозеф 7 Валентин 19 working in Meinhard Доротея 4 Полина я Вам уже давал ответ на Ваш запрос,проверяйте свои вопросы на предмет ответа на них.
naypol@mail.ru: Здравствуйте Вячеслав! большое спасибо за информацию. Но, то что В ы мне уже где-то писали, я правда не нашла. Извините. Я здесь новичок и многое не понимаю, иногда что-то дублирую. у меня нет опыта работы на русских форумах. что касается олучнной информации, то возникли вопросы, если возможно, то помогите разбраться. 1.колония Люцерн, фам. Венер (Werner), Вы написали Wierner. Так было паписано в источнике? Была там только одна такая фамилия? Даные из переписи, а в книгаг Плеве? 2.по фамилии Ней (Най, Ной). Как она написана в немецком варианте написания? по двум информациям, найденным Вами, трудно понять об одной и той же фамилии идёт речь или о разных. Есть ли ещё где-нибудь такая фамилия? Даные из переписи, а в книгаг Плеве? 3.по фамилии Хоффанн, Гофман (Hoffman). Даные из переписи, а в книгаг Плеве? 4.по фам. Кун (Кuhn). колония Штрекерау (Strekerau), это дочерняя колония от Каменки. может быть в книге Плеве нет Штрекерау, а есть Каменка?. напишите, что сможете, очень Вам благодарна. полина
Вячеслав: Полина отвечаю на Ваши вопросы по порядку: 1.Как я Вам послал фамилию так она и записана у Плеве.Там была одна такая фамилия. 2. Записано Neu.Это данные об одной и тоже фамилии по 2 переписям.Тоже данные из Плеве. 3.Данные из переписи из Плеве. 4. По колонии Каменка их нет. Имейтье ввиду, что правонаписание фамили могло быть изменено из-за безграмотности писаря или ему послышалось по другому звучание фамилии.
naypol@mail.ru: Вячеслав, большое спасибо за ответ. я кстати в последнем письме тоже неправильно фам. Вернер написала. полина
naypol@mail.ru: Вячеслав, извините, что ёщё раз беспокою. когда я писала "в книгах Плеве", то имела ввиду "Einwanderung in das Wolgagebiet" 1964-1767,pусское название наверное "Немецкие колонии на Волге о второй половине ХVIII века". получается, что по фам. , Werner(Вернер), Ноффмамм (Гоффманн), Кун (Кuhn) там ничего нет, только некоторые данные. по фам. Кун вообще нет данных. Я павильно поняла? Полина.
Вячеслав: Полина! По фамилии Ней информация взята у Плеве по его книге. По фамилии Ней; Гофман и Вернер информация взята из переписи за 1798г. По фамилии Кун я в переписи за 1798г. такой колонии ненашел. Возможно информация по колонинии Штрекерау и Люцерн будет у Плеве в 4т.?Тогда можно проверить данные фамилии по указаннымВами колониям.
naypol@mail.ru: Спасибо Вячеслав. Полина.
татьяна: Вячеслав, просьба к вам. Посмотрите пожалуйста в книгах Плеве фамилию Гидеон Егор Адамович 1880г.р Гидеон Екатерина Филиповна 1888г.р Анна Адамовна 1878г.р Гидеон Андрей Адамович 1884г.р. Они должны быть уроженцами Саратовской губ. Камышинского уезда. Мне нужны метрические данные на них. Мой адрес:E-mail:tanja19-52@mail.ru. татьяна иоккерс .гамбург
Вячеслав: Татьяна! Укажите название колонии где они жили.Напишите по немецки фамилию, по написании по русски такой фамилии не нашел.
naypol@mail.ru: Здравствуйте Вячеслав! мы с Вами переписывались по фамилии Вернер (Werner) из колонии Реммлер-Люцерн (Remmler-Luzern). Вы мне нашли Wierner. недавно я наткнулась на один сайт на английском, там по колонии Luzern перечислялись фамилии, так там были и Werner и Wierner. получается это две разные фамилии. не могли бы Вы по каким-нибудь другим источникам посмотреть ещё Werner, если конечно возможно. спасибо. полина
annuschka: Есть ли у кого нибудь информациа по колонии Антон.И Фамилии Паули.
Рудольф: По колонии Антон документы в архивах сохранились очень хорошо с выходом на конец 20-х годов 20 века.
Людмила: Здравствуйте, Вячеслав! Есть ли информация по колонии Ней Денгоф,фамилия Эрбес (Erbes). Заранее благодарна.
Граф Юлия: Здравствуйте, Вячеслав. Посмотрите пожалуйста информацию о Граф Эдуарде Христиановиче приблизительно 28 июня 1906 года Саратовской области, Камышинский район(Добринский) село Гольштейн. Граф (в девичестве Шитц) Паулина Дани(и)ловна 28 февраля 1907года рождения уроженка Саратовской области, Камышинский район(Добринский) село Гольштейн. Нужны метрики. С уважением, Юлия. Заранее спасибо.
arno.miller@web.de: Аннушка прадед моей жены Паули Андреас Андреасович 1870-1956 до переезда в Баку проживали в том раоне. Арно.
arno.miller@web.de: Я интересуюсь селом Боаро мои родители были от туда высланы в сибирь. это Миллер Лидер Пок Кених.где можно это узнать. или эту книгу(Плеве) купить или взять на прокат. Арно.
Вячеслав: Арно! Колония Боаро: Кениг Кристьян,24,лютеранин,хлебопашец из Дессау Жена Доротея 27 Прибыл в колонию 7.6.1767г. Миллер Георг Михаель,25,лютеранин,хлебник из Саксонии,Егема Жена Доротея 19 прибыл в колонию 3.8.1767г. Миллер Кристьян,30,лютеранин,плотник из Дессау,Ораниенбаум жена Маргарета 28 прибыл в колонию 7.6.1767г. Лидерс Иоган Детлов,18 пасынок братья:Карл 15;Карл Людвиг8;Иохим 5;сестра София 10 живет в хозяйстве отчима Кристофа Арнста
Вячеслав: Продолжение: Миллер Иоган Якоб,45,реформатор,хлебопашец из Эбешта жена Катарина 40 сын Конрад13 прибыл в колонию 3.8.1767г. Миллер Иоганес,23,лютеранин,хлебопашец из Ламдсгейма жена Маргарита 27 дочь Катарина 10 мес. Теперь нужно определить кто из них Ваш предок? Прибыл в колонию 17.8.1767г.
arno.miller@web.de: Вячеслав спасибо за информацыю. и всетаки что с этой книгой (Плеве) купить или взять на прокатили скачать. Арно.
Вячеслав: Арно! Мне книги Плеве мой друг приобретал в Германии в Геттингене.Правда я не знаю есть ли там сейчась эти книги.Позвоните узнайте,адрес здесь есть на сайте.
полная версия страницы