Форум » E - H » Elеrt/Элерт » Ответить
Elеrt/Элерт
Alexandr: Есть некоторая информация по фамилии Элерт из Эндерс. Буду рад любой информации по родословной и генеологии этой фамилии по колониям Розенгейм и Эндерс. Метамарфозы написания. У прародителей в документах значилось "Ölert" поэтому возможно есть и варианты "Олерт", хотя ни разу не встречал . Произносилась фамилия близко к "эйлерт". В русском написании Элерт получилось не очень удобопроизносимо: первый слог одна буква, второй четыре, поэтому часто появляется вторая "л" даже в одних семьях. И сам по отделу кадров два года проходил как Эллерт. В английской транскрипции с русского пишется как "Ehlert" (э=eh). В Германии самый распространенный вариант Eller, потом следуют Ellert, Öller, Elert. Причем собственно Ölert в Германии наиредчайшая фамилия. По непроверенным сведениям всего примерно 15 человек. Из них один человек зарегистрирован в Дрездене, это мой дядя.
Ответов - 11
anna123: Alexandr kolonie Enders 1798: 05. Philipp Ehlert, 39 aus Rosenheim Anna Elisabeth Lederer, 21 aus Reinwald Jakob, 14 Gottlieb, 2 Maria Teresia, 12 Эти дети от первой жены. Это первопоселенцы. Плеве т.4 колония Rosenheim: 46. Ellert, Leonhard, 30, luth., Ackerbauer aus der Kurpfalz, Grospokar? Frau: Elisabeth, 35 Kinder: Philipp Heinrich,8; Johann Jakob,8 Wochen;Maria Sophia,2,5 in der Kolonie eingetroffen am 15.3.1766 Kolonie Rosenheim 1798: 20. Leonhard Ehlert, 60 Elisabeth Schneider, 61 Johann Jakob, 29 Elisabeth Eirich, 26 aus Reinwald Johannes, 5 Philipp Heinrich, 1 Maria Sophia, 3 In Jahre 1790 Elisabeth, Tochter von Kaspar Eirich, heiratet Jakob Ehlert in Rosenheim (Rm20) Kolonie Rosenheim 1798: 35. Johann Heinrich Arnold, 35 Maria Sophia Ehlert, 33 Jakob, 6 Maria Katharina Ehlert, 6 Adoptiftochter aus Enders
sander: Alexandr, в с. Подсосново ННР проживали Эллерт.
RollW: Alexandr в Тульской обл. Богородицком р-не, пос. Октябрьский проживала семья Еллерт, у них было две дочери.
землемер: Alexandr , es gibt eine Familie Ehlert aus Russland in Kulmbach, Deutschland.
Alexandr: anna123 Большое спасибо за информацию. Правда родословная до Philipp Ehlert, 1759 aus Rosenheim у меня составлена, но добавились очень интересные детали, которые понадобятся в будущем. В частности по моим данным Philipp Ehlert родился в 1759 году в Rosenheim, но колония образовалась позже. Было ясно, что родился в Германии. Было предположение: возможно в городе Rosenheim в Германии. Теперь все более менее понятно. Еще раз der vielen Dank.
Alexandr: землемер wissen Sie nicht, woher sind sie?
землемер: Alexandr пишет: wissen Sie nicht, woher sind sie? Aus Rosenheim
Alexandr: Ich weiß einige Elerts aus Rosenheim.
Alexandr: anna123 Как Вы считаете, с какой вероятностью могло быть, что Maria Katharina-1792 была дочерью Phillip Heinrich Elert из Эндерс, между его детьми Maria Teresia-1786 и Gottlieb-1796, и после смерти их матери была отдана на воспитание в Розенгейм в семью ее тети Maria Sophia Ehlert, в которой при возрасте родителей за 30 лет имелся всего один ребенок, мальчик примерно такого-же возраста?
anna123: Alexandr Такая вероятность вполне возможна.
irina1966: Моя мама родилась в Динкель Куккуского р-на и в её произношении фамилия её отца звучала как Элерс, возможно она ошибалась. Есть ли какая нибудь информация о Elers, Eler,Elert (те же с удвоенной ll) по коллонии ДИНКЕЛЬ (Dinkel).Известны имена и ориентировочно года: Андрей (Heinrich) 1881-1937, seine Geschwister - Яков, Иоганн,Мария, seine Frau- Ловиза ур. Байден Элерс Heinrich 1830? seine Frau - Барбара ур. Эрдманн
полная версия страницы