Форум » Общие вопросы генеалогии » Перепись 1798 года » Ответить
Перепись 1798 года
Ralex: Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь. Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.
Bossert: Боссерт Кондрат Иванович 1854-1920 родился в с.Штал Новоузенского р-на АССР немцев Поволжья. Боссерт/Лореш Мария-Екатерина Генриховна 1856-1918 родилась там же. Боссерт Иван Кондратьевич 1879-1918 родился там же. Боссерт/Рейн Доротея Генриховна1881-1916 родилась там же. Все они похоронены в с Красноярка Шербакульского р-на Омской обл. Россия в одной могиле. Хотелось бы узнать откуда они прибыли в Поволжье, за малейшую информацию буду благодарна.
maria: Bossert, к сожалению Вы написали сообщение "не по адресу", его надо перенести в "поиск по фамилиям -2". У меня есть интересные данные по с. Красноярка Шербакульского района. Кстати, я интересуюсь Лореш, тоже рождённые в Шталь и жившие потом в Красноярке Омской обл. Перенесите сообщение, я Вам ещё напишу. Мария
alexmaibach: Можно ли посмотреть данные о фамилиях Майбах, Гильдман, Бусс и Кидляйн. Выходцы из с. Семёновка и с. Гильдман
Kathrina: Straub Katharina Glock h 64 ,widower Martin Scröder o 24 ,adopted son,from Warenburg Anna Margaretha Steintz o 26 ,adopted son´s wife ,deceased husband Anton Lingler Philippina Dorothea o 1 ,adopted son´s daugther Georg Heinrich o 6 ,father Anton Lingler,mother Anna Margaretha Steintz Johann Philipp o 5 ,father Anton Lingler ,mother Anna Margaretha Steintz Jakob Kreitlein h 62 ,widower Valentin Metzler ss 14, son of his deceased wofe by her 1 st husband Johannes Metzler Maria Philippina sd 29 daugther of his deceased by her 1st husband Johannes Metzler Heinrich Glock ssl 31 Georg Philipp sgs 6
Kathrina: Semenovka Johannes Buss h 75 Elisabeth Kugel sp 74 Kaspar s 39 Charlotta Daum dl 37,from Göbel Johannes gs 14 Heinrich gs 7 Anna Maria gd 12 Elisabeth gd 3 Georg Kloster h 40 Maria Sybilla Buss sp 39 Nikolaus Seitz h 30 Anna Margaretha Buss sp 26 Johannes Buss h 47 Agnesa Neubauer sp 25 ,from Kamenka Johann Georg s 3 Maria Katharina d 2 Anna Maria d 18 ,daugther by his deceased wife Hildmann Sebastian Maibach 30 Christina Prediger 29 Johannes s 8 Adam s 4 Jakob s 1 Katharina d 6 Jakob Feit 24 +Barbara Güttlein 24 Heinrich Güttlein h 43 Katharina Feit sp 42 Jakob s 12 Heinrich s 4 Andreas s 1/2 Magdalena d 23 Christian Gallinger sl 26 Friedrich gs 2 Johann Adam gs 1 wk Elisabeth gd 1 Margaretha d 14 Barbara d 8 David Feit h 21 Margaretha Prediger sp 36,deceased husband Johannes Güttlein Heinrich Güttlein ss 18,father Johannes Güttlein Wilhelm Güttlein ss 7 father Johannes Güttlein Joseph Güttlein ss 4 ,father Johannes Güttlein Adam Hidmann h 70 Katharina Eirich sp 66 Johannes 42,son by his deceased wife Elisabeth Güttlein dl 32 Johannes gs 10 1/2 Valentin gs 7 Peter gs 1 Anna Maria gd 12 Katharina gd 12 Margaretha gd 3
Ниточка: Kathrina пишет: Straub Katharina Glock h 64 ,widower Heinrich Glock Будьте добры, не сообщите ли за какой период эти сведения и где встречаются эти фамилии, в каких документах? С уважением к Вам, Людмила
Kathrina: Ниточка Это перепись за 1798г по Поволжским колониям.
Irm@: Можно ли помотреть данные по фамилии Сельбах?(из Гуссенбах)
Kathrina: В колонии Hussenbach Вашей фамилии нет. По переписи 1798 г фамилия Сельбах пишется Gelbach u Hellbach Holstein Michael Gelbach h 38 ,from Dietel Katharina Dorothea Stengel sp 31,from Dietel Johann Adam Gustaf s 2 Christina Margaretha d 12 Maria Louisa d 5 Balzer Johann Rupp 28 Anna Barbara Hellbach 26,from Merkel Katharina d 2 Anna d 1 Galka Johann Friedrich Hellbach h 38 ,from Merkel Maria Keck sp 31 Andreas Jakob s 15 Johann Konrad s 1 Maria Katharina Philippina d 11 Susanna Elisabeth d 6 Maria Barbara d 4 Konrad Keck bl 31 ,Maria´s brother Barbara Keck sisl 25,Maria´s sister Merkel Christian Flohr h 38 Anna Maria Hellbach sp 46 Korkordi(Konkordia?) ml 56,because of her age,perhaps,Anna Maria´s stepmother
Irm@: Спасибо!
lossarion: меня интерисует информация о семье альбрандт по немецки albrandt проживающей в поселке бейдек (таловка) а также о семье шпомер по немецки spomer или schpomer проживающих в этом же поселке. очень бы хотеллось получить списки по этим семьям в полном обьеме. по информации которой я распологаю пишется что очень много сохранилось записей начиная с основания бейдека в церковных книгах к которым есть доступ. помогите пожалуйста. за ранее вам благодарен
Kathrina: На 1798 в колонии Бейдек фамилии Albrandt нет Grimm Anna Barbara Brungardt 21&Andreas Albrandt 29 Georg Fritzler h 37 Anna Katharina Albrandt sp 33 Heinrich Heppel h 57 Anna Margaretha Heil sp 60 Johann Heinrich Albrandt o 29 adopted into their household Anna Margaretha Faas o 27 Albrandt´s wife Johann Heinrich o 2 Albrandt´s son Johann georg o 1/2 Albrandt´s son Andreas Albrandt h 57 Maria Katharina Schiketanz (?) sp 42 Johann Philipp s 22 Johann Konrad s 17 Heinrich Adolf s 15 Johannes s 11 Johann Heinrich s 5 Margaretha Elisabeth d 20 Margaretha d 18 working in Messer Katharina d 9 Louisa Gertrude d 3 Elisabeth Margaretha d 2 Elisabeth Margaretha d 28 daugther by his deceased wife Heinrich Albrandt h 33 Susanna Brungardt sp 30 Johann Georg s 6 Wilhelm Ludwig s 1/2 Sophia Margaretha d 3 Nikolaus Seibel h 42 Anna Maria Albrandt sp 41 Pobochnaya Melchior Ochs h 71 Anna Margaretha Albrandt sp 61 Stahl am Tarluk Heinrich Spomer h 27 from Beidek Anna Barbara Werfel sp 37 ,deceased husband :Peter Wollschläger Heinrich Baltasar s 4 Maria Sophia d 1 Charlotta Wollschläger sd 15 father Peter Wollschläger Maria Katharina Wollschläger sd 12 father Peter Wollschläger Dönhof Georg Sterger h 40 Katharina Spomer sp 28 from Beidek Johann Adam bl 20 Katharina´s brother Eva Katharina Rieber o 21 Katharina´s brother´s wife Bangert Johann Wilhelm Steihauer h 46 widower ,from Warenburg Heinrich Philipp Steinhauer s 26 Eva Maria Spomer dl 28 , from Beidek Johann Michael Spomer ss 22 son of his deceased wife by her first husband Peter Spomer who lived in Beidek Johann Jakob Spomer ss 19 ,son of his deceased wife by her first husband Peter Spomer who lived in Beidek Beideck Johann Spomer 30 Eva Katharima Dreher 28 Baltasar s 7 Georg s 4 Susanna Katharina d 1 Johann Georg Spomer h 30 Susanna Margaretha Eitel sp 28 Johannes s 1 Johann Heinrich Spomer h 59 Katharina Sinner sp 52 Johann Heinrich s 25 Elisabeth Hess dl 25 from Dönhof Eva Katharina gd 3 Georg s 22 Nikolaus s 19 Adam s 14
lossarion: Kathrina здравствуй Kathrina! большое спасибо вам за эту информацию! обьясните что такое s, sp, h и цифры. вполне возможно, что отец моего отца, albrandt johannes г.р.1906, с 1978 уже жили в поселении neu-beidek. только прадед albrandt konrad г.р 186? жил в 1 бейдек,это точно! хотелось бы узнать от куда он в бейдек приехал. спасибо.
lossarion: дорогие форумцы, еще я бы найти или узнать сведения о семье Andreas Albrandt h 57 Maria Katharina Schiketanz (?) sp 42 Johann Philipp s 22 Johann Konrad s 17 - возможно от Johann Konrad был мой пра-прадед, конрад Albrandt, г.р. 1960? и дед johannes Albrandt г.р.1906, только как и где узнать? если у кого есть сведения, прошу помочь мне. заранее благодарен. lossarion.
Kathrina: h-означает хозяин(супруг),sp-хозяйка(супруга), s-сын,d-дочь, dl-сноха,sl- зять ,gd-внучка, gs- внук
John: Посмотрите плиз по Rehn,Rein, Rain aus Kolb
anna123: John Johann Heinrich Rehn,54 Anna Margareta Rost,49 Johann Heinrich,31 Anna Margareta Jakoby,23 aus Norka Anna Katarina,4 Susanna,2 Johann Christoph,20 Johannes,16 Nikolaus Leopold,13 Johann Konrad Rehn,24 Anna Maria Barth,23 Johannes,1 Gustaf Meininger,33 aus Messer Anna Maria Rehn,28
Irm@: Здравствуйте!Посмотрите пожалуста фам.Кайб(Кейб) и Фрис(Фриз) из Гуссенбах.
Kathrina: Hussenbach Anna Elisabeth Keib 19+Johann Georg Weitzel 23 Jakob Keib senior h 59 Elisabeth Kniess sp 58 Johann Ludwig s 29 Anna eva Kindau dl 23 Anna Katharina gd 2 Maria Barbara dg 6 mo Julianna d 15 Фамилии Фрис (Фриз) в колонии Hussenbach нет Beidek Johann Nikolaus Härter h 43 Elidsabeth Fries sp 50 Andreas Fries h 65 Anna margaretha Lefler sp 68 Johann Baltasar s 30 Katharina Detter dl 30 from Dönhof Johannes gs 6 Johann Baltasar gs 4 Johann Adam gs 1 Katharina d 23 Basel Leonhard Fries h 38 Maria Elisabeth Pohl sp 30 from Hockerberg Johann Michael s 8 Maria katharina d 3 mo Christian Bernhard o 66 ,wodower "accepted into the home" ,Bernhard is her maried name Johann Gäbler h 53 katharina Elisabeth Preussler sp 60 Maria Magdalena d 24 Christian Fries sl 26 from Hummel Maria Christina gd 5 Katharina Elisabeth gd 3 Anna Maria gd 3 mo Grimm Johann Martin Dumler 30 + Anna maria Fries 31 Johann Georg Konrad Grosch 30 +Maria Katharina Fries 33 Hummel Philipp Fries h 33 from Boisroux Katharina Elisabeth Bölsch sp 28 from Boisroux Elias s 8 Maria Christina 6 mo Orlovskaya Johann Ludwig Schwarz h 53 Rosina Fries sp 53 Stahl am Tarlyk Nikolaus Heinrich Brunckhorst h 61 Katharina Wittman sp 65 Valentin Fries o ,adopted into the household Maria Barbara Berg o 28, Fries wife Johann Michael o 5 ,´Fries son Johann Georg o 2 ,Fries´ son Jakobina 1/2 ,Fries´daugther
Лето: Катрина, посмотрите, пожалуйста, фамилию Haag из Зельмана.
полная версия страницы