Форум » Общие вопросы генеалогии » Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862 » Ответить

Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862

elena60: Располагаю книгой Карла Штумппа. Кому нужно - обращайтесь. Аннотация: Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland Книга посвящена главным образом немцам -первым пионерaм. На мой взгляд книга особенно полезна тем, кого интересует регион Черного моря:Таврия и Бессарабия. Представлен бОльший пофамильный список и список колоний, чем по другим регионам. По спискам я установила родственные колонии и фамилии. Но тем, кому повезет найти там свою фамилию тоже будет полезна представленная информация.Не стесняйтесь писать мне, и кроме искомой фамилии пишите, пожалуйста, местность обитания Ваших предков, если это Вам известно хотя бы приблизительно. В книге представлены следующие списки: I. Список эмиграции содержит названия районов,число семей, которые эмигрировали из:Вюртемберг,Баден,Пфальц,Эльзас,Гессен,Рейн,Бавария,Данциг,Пруссия, Венгрия, Польша. 2.колонии под С-Петербургом 3.Жители Стельны -колонии, основанной в 1812 году и состоящей из деревень Нойдорф и Нойхаузен. 3. Список Волго-немецких колоний, 4. Волга-немецкие колонии,фамилии первых поселенцев : Бальцер,Jagodnaja Поляна [Ягодная Поляна],Семеновка-Rötling и Oleschna -Dietel. 5. список колонистов, прибывших в Саратов в 1764 году под руководством капитана Paykul 6.алфавитный список некоторых немецких иммигрантов в район Волги 7.Список колоний и поселенцев в регионе Черного моря: Бессарабия, Одесская область, Grossliebental,Glueckstal,Kutschurgan [Кучурган],Beresan [Березань], Шведская колония, Belowesch - Tschernigov, Jekaterinoslaw [Днепропетровск], Chortitza [Хортица] колонии меннонитов, Prischib, Molotschna [Пришиб, Молочна] Район, Halbstadt,Швабские колонии вблизи Бердянска , Крым, Южный Кавказ . Отдельные колонии: Alt Danzig, Gnadenburg, Riebensdorf . 8. Города: Харьков, Москва, Одесса,С-Петербург 9. Паспорта немецких иммигрантов в России, (Подробный маршруты миграции.) 10. Карты. Книга имеет 1018 страниц.

Ответов - 302, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All

наталья ибрагимова: Добрый день!Есть в книге что нибудь про семьи Гейн,Терре,Орт жили в с.Луй Мариентальского кантона.

elena60: Сложный для меня вопрос - непонятно, как Ваш вопрос можно понять правильно, книга-то написана на немецком Еще непонятно, что значит *жили*? известно ли Вам в какой период? Но напишу, что есть, благо, что информации немного. Не обессудьте, если не верно определила имена. LOUIS (Ostrogowka oder Ostrogorka), Kanton Mariental, katoliki, год основания 1766. Списков по колонии Луй нет. Есть общий список эммигрантов в район Волги. Данные за период 1763-1862 гг. 1.Hein Jakob aus Oberkabswalde/Elbing-Danzig, эммигр.в 1859, Gebiet Samara 2.Hein Cornelius aus Danzig эммигр.в 1859, nach Neuhoffnung/Samara 3.Heine Joh.Christian, seine Frau Anna Elisabeth Zander, поженились в 1766 в Rosslau 4.Heiny Josef seine Frau Margarete Kozian, поженились в 1765 в Rosslau 1.Orth Anna Marg. 1728 und Susanna Barbara 1737 aus Hochst 2.Orth Barbara Susanne aus Eschern(?)/Erbach , ihre Mann Joh.Mich.Volcker 3.Orth Joh.Heinr. aus Eichelsdorf/Budingen.

Natasza: Добрый день, меня интересуют фамилии первых поселенцев : Jagodnaja Поляна [Ягодная Поляна]... конкретно Luft, Macheley, Shierman, Lautensclager.

gast: Natasza из переписи первых поселенцев Ягодной-Поляны: Luft Johannes, 18 Jahre, aus Nidda, Hessen Schwester Anna Maria, 18 Jahre,aus Nidda, Hessen Kinder von Krau Kles Фамилии Macheley нет. Фамилии Shierman нет, есть похожая Scheuermann: Scheuermann Hartmann, 48 Jahre, aus Nidda Frau: Elisabeth 40 Jahre Söhne: Konrad 21 Jahre, Johann Jost 18 J., Johann Heinrich 15 J., Hans Heinrich 12 J., Johann Heinrich (?) 6 J. Tochter: Elisabeth 8 J. Lautenschläger Johannes, 27 Jahre, aus Erbach Frau: Marg. Elisabetha 28 J. Sohn: Johann Nikolaus 1 J.

elena60: Вот еще дополнительно, возможно родственники: 1.Lautenschläger, Joh.Wilh., 1802, getraut m.Joh.Maria Barb.Stroh in Neu-Saratovka/ Petersburg 2.Lautenschläger aus Offenbach-Hessen 3.Lautenschläger Johannes, 27 Jahre, aus Erbach эмигрировал в 1767 году 4.Luf(f)t, Maria Cath., aus Oberlais/ Büdingen, getraut m.Joh.Heinr.Weitzel 4a. Weitzel, Johann Heinr. aus Bönstadt/Friedberg-Hessen 1766, getraut m.Maria Kath.Luf(f)t,, aus Oberlais/ Nidda in Büdingen 5.Luf(f)t, Susanne, getraut m.Johannes Helffenbein 5a. Helffenbein Johannes, aus Landenhausen/ Lauterbach-Hessen, getraut m.Luf(f)t, Susanne, 1766, in Büdingen 6. Luft Anna Maria, 18 Jahre,aus Nidda/ Büdingen nach Jag.Poljana Luft Johannes, 18 J. Zwillinge 7. Luft Johannes, aus Oberlais/ Büdingen 8. Luft , aus Hetzbach/Erbach nach Jag.Poljana 9. Luft, Jakob aus Eich/Darmstadt Frau Barbara Staufer und 6 Kinder

elena60: Еще есть такая запись: 1. Mache(r)leit, aus Rohrbach/Büdingen-Hessen, nach Jag.Poljana 2. Macheley, mit Frau, aus Mosigkau/Dessau-Amt-Sachsen

elena60: 1.Scheuermann, Hartmann, 48 J, aus Oberlais/Büdingen-Hessen, nach Jag.Poljana Frau: Elisabeth Kinder: Konrad 21 J, Joh.Jost 18 J., Joh. Heinr. 15 J., Hans Heinrich 12 J., Joh. Heinr.6 J., Elisabeth 8 J. 2.Scheuermann, Joh.Konrad, geboren 19.11.1749, aus Oberlais/Büdingen-Hessen 3. Scheuermann, Joh.Jost, Röthgers/Wetzlar 4. Scheuermann, Johannes, aus Helpersheim/Büdingen-Hessen 5. Scheuermann, Nickel, aus Vildthen(?) Wetzlar

elena60: Вот еще интересный момент по поводу близнецов - Luft Johannes и Luft Anna Maria, Kinder von Krau Kles из переписи первых поселенцев Ягодной-Поляны: Kles, Heinrich, 48, aus Ulfa/Büdingen Frau Anna Gertrude,46 и из списка эмиграции: Klees,Joh. Heinrich, 48, aus Ulfa/Nidda Frau Anna Gertrude,46, mit 4 Kind.

Alex 58: Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию Jurk aus Kolonie Reinwald Wolgagebiet. У Плеве почему-то записано Jorgen (Jurk) и далее имена первопоселенцев, которые расходятся и по именам и по годам рождения с посемейными списками Jurk по колонии Reinwald 1798г. Большое спасибо.

Johannes: elena60 Есть ли в книге что-нибудь про Mecker?, Georg,22, luth., Ackerbauer aus Dessau Frau Sophia. В дальнейшем фамилию пишут, как Mäser Georg.

elena60: есть такая запись из списка эмиграции: Mecker, Wwe.,m.S.u.T.,aus Dessau-Amt-Sa (вдовец с сыном и дочкой) стр.145

elena60: Здравствуйте. Списков по Kolonie Reinwald Wolgagebiet нет. Jorgen (Jurk) в других списках я не нашла.

Johannes: elena60 Если что-нибудь про Christian Möser aus Wörliz. Кто-то присылал мне такую информацию: Witwe Mecker, mit Sohn und Tochter, aus Joniz (Familie Mecker kam nach Joniz aus Sachsen, keine genaue Ortsangabe), не это написано на странице 145?

rosavaleri: Здравствуйте,посмотрите пожалуйста есть ли что нибудь по фамилии Дайтхе в книге Штумпфа, к сожалению не-знаю название колонии,знаю лишь что дед родился где-то у реки Молочной. Заранее благодарю

elena h.: Посмотрите пожалуйста по фамилии Weingart(dt), в 1812 г. выходец из Backnang-Wü. Georg Weingart учтен при основании колонии Neuhoffnung. Больше свединий о его семье у нас нет.

elena60: Смотрела Deitche, регион Черного моря. Выбрала созвучные фамилии:Diehte,Deichert,Dachtler,Dichtel. Если нужно будет- напишИте. На досуге еще по колониям посмотрю, если не отвечу, значит-нет.

elena60: Neuhoffnung-швабская колония. Евангелисты. Основана в 1822 г. записан под номером 46: Weingart, Georg, aus Backnang, 1818, OW:200 OW:200 - я так понимаю, что дополнительные сведения Вам нужно смотреть в книге *Karl Stumpp Ostwanderung der Württemberger 1816-1822* http://www.odessa3.org/re-cgi-bin/fsearch Weingard, Эммануэль 1882 Neuhoffnung A3342EWZ50-В057 0726

elena60: Mecker, Wwe.,m.S.u.T.,aus Dessau-Amt-Sa . Вот именно ТАК написано на странице 145. Это из алфавитного списка эмигрантов в район Волги. В этом же списке на странице 146: Möser, Christian,Drescher,aus Wörliz/Dessau-Sa Mösser, Johann, mit Frau und 3 Kind. aus Bobenhausen/Büdingen-Hessen Moehser, Josef, aus d.Schweiz, nach Balzer/Wolgagebiet und list 144: Maser, Gottfried, aus Ortzberg=Ortenberg/Stockheim/Büdingen

elena60: Mecker, Wwe.,m.S.u.T.,aus Dessau-Amt-Sa . Вот именно ТАК написано на странице 145. Это из алфавитного списка эмигрантов в район Волги. В этом же списке на странице 146: Möser, Christian,Drescher,aus Wörliz/Dessau-Sa Mösser, Johann, mit Frau und 3 Kind. aus Bobenhausen/Büdingen-Hessen Moehser, Josef, aus d.Schweiz, nach Balzer/Wolgagebiet und list 144: Maser, Gottfried, aus Ortzberg=Ortenberg/Stockheim/Büdingen

elena60: А здесь Вы были? http://odessa3.org/collections/war/ewz/link/ewzmsc86.txt

elena60: Просто так для информации: Jörke, Jergen, Jerke, Jörg. Но они из Бессарабии

Alex 58: elena60. Большое спасибо за ваши старания.

elena h.: На сайте odessa я тоже смотрела, но что дальше делать, не знаю. А есть ли возможность у Вас посмотреть- каким путем прибыл Weingart Georg из Backnang в Россию?

elena60: Я посмотрю. А по *odessе* могу подсказать, напишите мне в *личку*, что у Вас есть.

Eckerman: elena h. Посмотрите, пожалуйста, мои фамилии: Шпехт - Зельман, Флеер (Флёр) - Каменка, Эккерман - Пфайфер .

elena60: из алфавитного списка эмигрантов в район Волги: Specht, Marie,Dorothea, 1765, getraut в Rosslau Becht,(Specht ?)Anna Elisabeth aus Gonterskichen/Giesen-Hessen, getraut mit Joh.Philipp Funk aus Sellnrod/Grünberg-Hessen Flor, Michael (K)(3) aus Böhmen Flor, Michel, katholisch, aus Böm(?) Ackermann, Johannes, aus Fulda-Hessen, 1766,getraut in Büdingen Списков по этим Kolonie в этой книге нет.

света: Посмотрите ФамилииErlich(Ehrlich),Burgart(Burgardt).Спасибо.

elena60: из алфавитного списка эмигрантов в район Волги: Erlich, Maria Dor.,1765, поженились в Rosslau Burchard,Ernst Cottfried,1765, Frau Magdalena Christiana Zeckelkausch, поженились в Lübeck и еще 13 фамилий в регионе Черного моря. Вам какой район надо?

Liza: elena60 пишет: . список колонистов, прибывших в Саратов в 1764 году под руководством капитана Paykul не могли бы Вы посмотреть, какие там есть фамилии. Интересуют все, кто поселился потом в колонии Антон - Иоганн (Johann), Шторк (Stork), Ганцгорн (Ganshorn), Верфель(Wu:rfel), Ротермель(Rothermel), Гардт(Hardt), Кунцманн (Kunzmann), Венцерих, Энгель (Engel) Спасибо.

elena60: Я Вам список на почту отправила. Если все хорошо получили. дайте знать.

Liza: да, получила, все в порядке. спасибо большое! А по Гессену большой раздел?

elena60: Вы имеете ввиду эмиграцию из района Hessen?

Liza: да, именно! часть предков приехала оттуда, но нагружать вас поиском каждой фамилии - это слишком многих искать.

elena60: Если я Вас правильно поняла, то сообщу вот что: информации по Волжским немцам очень мало. Я об этом написала в своем вступительном слове на 1 странице. Гораздо лучше будет побродить по форуму. По Гессену только список районов из которых выехали эммигранты и общее кол-во семей. Хороший список, если у Вас такого нет, то нужно иметь. Ну а собственно фамилии уже в алфавитных списках нужно смотреть. По колонии Антон списков нет. Вобщем, спрашивайте, что нужно. Если много фамилий отвечу не так быстро, но обязательно отвечу.

Eckerman: elena60 Спасибо.

gast: Liza по иммиграции из Гессена Вы можете посмотреть в этом разделе, как там искать описал "Марьяновка" на стр.2 этого раздела (пост 438), если что поможим.

света: elena60 Спасибо Вам за Вашу работу. Про Чёрноморский регион никогда в семье не говорили,но может быть туда и приехали предки.Если не трудно ,пришлите этот список.По фамилии Бургарт(д),то она в документах моих родсвенников встречается в 3 вариантах:Бургарт(д)и Бурхарт.А какое написание верное для меня загадка.

elena60: Отправлю вечером на почту. Если все хорошо полУчите, дайте знать.

Johannes: elena60 Есть ли что-нибудь по фамилии Рихтер из Польши и Пруссии. Заранее благодарен.

elena60: Отправила два списка. Если получили, дайте знать. Будут вопросы, пишите.

Liza: получила, спасибо. буду разбираться.

elena60: Здравствуйте, уважаемые. Есть ли возможность разместить на Вашем сайте некоторые страницы из книги Карла Штумпп? Чтобы люди могли непосредственно видеть и представлять, что эти списки из себя представляют? Например списки по Ягодной Поляне, Олешна, Бальцер? Они ведь совсем коротенькие. Если есть возможность, можно разместить алфавитный список эмигрантов в район Волги. Он тоже не такой уж и большой. Жду Вашего ответа. С уважением Елена.

spack: elena60 На Ваш вопрос (пост № 53) я ответил Вам в ЛС.

elena60: Далее я размещу некоторые списки из Книги Штумпа, чтобы Вы могли сами на них взглянуть: Списки по колониям Balzer,Jagodnaja Poljana, Semenowka(Rötling), Saratow,Oleschna(Dietel) и еще поздний дополнительный список:

elena60:

elena60:

elena60: ,Jagodnaja Poljana

elena60: ,Jagodnaja Poljana

elena60: . список колонистов, прибывших в Саратов в 1764 году под руководством капитана Paykul

elena60: . список колонистов, прибывших в Саратов в 1764 году под руководством капитана Paykul

elena60: Oleschna(Dietel)

elena60: Oleschna(Dietel)

elena60: Список колоний. В Книге есть списки жителей этих колоний.

elena60: продолжение списка колоний

elena60: Список эмиграции: год, откуда и куда эмигрировали

maria: elena60, меня интересует кол. Alexanderdorf /Kau, но их несколько на Кавказе. Не могли бы Вы точнее сказать о какой идёт речь в книге? Мария

elena60: Вот эта колония и список первых жителей:

maria: elena60, спасибо Вам! К сожалению опять мимо, меня интересует колония около Нальчика, а это север. Жалко!....

elena60: А, знаю такую, попадалась мне на глаза, когда я самим Нальчиком занималась. А что именно Вам нужно по этой колонии?

maria: Меня всё интересует по фамилиям Шварц, Штибер(т) и Ред(т)хер!

elena60: ОК . Буду иметь ввиду.

VM: elena60 А по селу кинд есть у вас что нибудь, хоть что то.

elena60: Село волжское?

elena60: только таблица. А фамилии Вам какие нужны?

Dmitrij: elena60 Здравствуйте!!!! Не могли бы вы посмотреть фамилию Шварц точнее Шварц Николай (Nikolaus) 1895 г.р проживал в Крыму, где именно ксожилению неизвестно., у него была жена Тереза Шварц (в девичесте Богнер) 1899 г.р Они из Крыма это известно точно. Посмотрите также Шварц Валентин Николаевич 1931.гр родился в г.Одесса. Зарание Спасибо.

hilfe1: Dmitrij Dmitrij пишет: Шварц Валентин Николаевич 1931.гр родился в г.Одесса. Таких данных нигде нет, кроме архива ЗАГС. Это же советский период, а в сети можно найти данные по более ранним годам, которые кто-то мог уже исследовать и выложить данные в сети.

Dmitrij: hilfe1 Понятно, а можно ли узнать по Шварц Николай(Nikolaus) Христианович (Christian) 1895 г.р из Крыма. Тереза Шварц (в девичесте Богнер) 1899 г.р Они из Крыма , по этим датам можно чтонибуть узнать в сети ил в частнсоти в книги Штумппа :?

hilfe1: Dmitrij Нет, у Штумппа приведены списки переселенцев из германии в Россию. Что касается Крыма, то тут опять Вам не повезло. Мне ещё не приходилось встречать какие-либо полноценные исследования фамилий, нет и данных из церковных книг в сети, но я знаю, что у людей есть опыт обращения в Симферопольский архив и получения оттуда нужных сведений.

Dmitrij: hilfe1 Все равно спасибо.

Tania-Born: Уважаемая elena60! Если есть возможность, посмотрите, пожалуйста, Johannes Baron, 30 лет, лютеранин, хлебопашец из Barkastein, жена - Katharina, 25 лет, прибыли в колонию Stefan 24 августа 1767 г. (позднее, в переписи 1816г. фамилия уже была Born). И, может быть, Вы знаете, что это за место такое - Barkastein и где находится. И еще, первопоселенец Schaaf Johann, 26 лет, лютеранин, хлебопашец из Engelrod, жена - Anna Elisabeth, 27 лет, прибыли в колонию Stefan 24 августа 1767 г. С уважением, Татьяна

elena60: Отправила на Вашу почту. Будут вопросы по списку- спрашивайте. Где стоят буквы RL: или PL: можно посмотреть дополнительно

elena60: Ниже я размещу Алфавитный список эмигрантов в район Волги. Потом добавлю другие короткие списки. Но по Району Бессарабии и Тавриды список размещать не буду, так как он очень объмный. По нему спрашивайте отдельно. Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60:

elena60:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги:

elena60: Алфавитный список эмигрантов в район Волги: КОНЕЦ Алфавитного списка эмигрантов в район Волги

elena60: Отправила на Вашу почту. Будут вопросы по списку- спрашивайте.

Ditzel: Спасибо Вам Елена за списки! Вы сделали и продолжаете делать большую и полезную работу. Думаю, что многие с этим согласятся. Посмотрите, пожалуйста, в списках Волго-немецких колоний, по колонии Seewald и Kamenka: Dietzel (Dizel, Doetzel, Ditzel), Anna Maria, 1733, aus Mainz, Camberg Witwe in der Kolonie eingetroffen am 20.8.1767 Kinder: Peter, 1753 Anna Maria, 1757 siedelte 1768 in die Kolonie Kamenka über. С уважением, Пётр

elena60: Уважаемый Пётр, списков по колонии Seewald и Kamenka в этой книге нет. ИщИте на форуме. По Волжским немцам только списки по колониям Balzer,Jagodnaja Poljana, Semenowka(Rötling), Saratow,Oleschna(Dietel). Я их выложила в Пост N: 58-67. Пост N: 69. Список колоний, по которым ЕСТЬ списки жителей этих колоний. Пост N: 78. Алфавитный список эмигрантов в район Волги: Пост N: 86 Смотрите букву Д . Там есть подобные фамилии. С уважением, Елена.

Alla Lorenz: elena60 я кажется нашла своих Буксбаумов список переселившихся на Волгу Buxbaum, Johannes, Sprachbrücken /Darmstadt Hessen 1766 ∞Budingen Frau: Maria Elisabeth Meyer, aus Reichelsheim / Friedberg od. Erbach, Hessen Это они поженились в 1766 в Бюдинге, а можно узнать на каком корабле они отправились в Россию и в каком году? у вас они на стр 123

elena60: а можно узнать на каком корабле они отправились в Россию и в каком году?... Думаю, что можно. Для этого нужно изучать историю переселения немцев в Россию. Есть более короткий путь: это сайт и форум поволжских немцев. Сама я занимаюсь только территорией Тавриды, поэтому таких подробностей не знаю. ИщИте на форуме. С уважением, Елена.

elena60: http://www.russlanddeutschegeschichte.de/russisch1/sammelpunkte.htm http://www.russlanddeutschegeschichte.de/russisch1/reisewege_russland.htm

Александр: Не полные списки

Reinhold: я впервые увидел список под командой Пайкуля в книге "Роковые дороги" В.Фукса 1993 год, где приведён список 103 мужчин. В вашей книге списки более подробны? Кроме Валентина Фукса из Саратова в Антон ещё кто-то поехал, или он один?

elena60: Откуда Вы это знаете? что значит не полные? ...странное заявление.

elena60: Простите, вопроса не поняла. А что касается информации, то она на Вашем экране в том виде, как есть в книге Штумппа. С уважением, Елена.

Alla Lorenz: а где-нибудь упоминается Лоренц Генрих который приехал из Курпфальц в Россию

elena60: По району Волги все, что есть в книге я выложила в этой теме. Смотрите списки.

michelle: Hallo, Elena 60, можете ли посмотреть по книге Штумппа сведения о фамилии Иккерт, предположительно колония Kaisertal в районе Молочной. Заранее благодарна Michelle

Nic: Буду весьма благодарен за сканированную карту из этой книги: III. Karte von Hessen mit den Orten, aus denen Wolgadeutsche ausgewandert sind (1763-1769)

elena60: Сделаю, подождите, пожалуйста,пару дней. Вам всю карту нужно? она большая. Сделаю частями, по-другому,увы, не умею.

elena60: Kaisertal создана выходцами из разных колоний в 1838. (Есть еще другой Kaisertal осн. в 1892. В 55 км к юго-зап. от Джанкоя.) Списков колонии Kaisertal нет. Иккерт и Ikkert тоже нет. Есть разные Eckert У меня есть план этой колонии, но ни Ikkert ни Eckert там нет. Может стоит поискать по родственным фамилиям?

michelle: Елена, все равно большое спасибо за информацию. Попытаюсь искать в другом направлении.

elena60: Отправила 4 файла. Если все хорошо получили, дайте знать.

hilfe1: michelle Поищите Heimatbuch der Deutschen aus Russland, 1957 Там должна быть информация о жителях Кайзерталь. Вот только не знаю, та ли это колония, которая вас интересует, поскольку в Крыму тоже была Кайзерталь.

Baz_76: elena60 Здравствуйте Елена. Хотел бы узнать что-нибудь о прадеде и прапрадеде. Их фамилия Рейхерт.В 1900-годах они жили в Крыму г. Симферополь. Самый старший в нашем роду, о котором я знаю - прапрадед Иммануил, его жена - Матильда (возможно). У них было 9 детей : Иммануил, Андрей, Йохан, Эмиль, Владимир, Эрна, Ирма, Розалия и мой прадед Яков (приблизительная дата рождения 1895 г. ) . По моей информации в Крым они приехали из Petersthal/Петровка в конце 19 века.

elena60: Я смотрела в этой книге. Ikkert там нет. Нужно смотреть родственные фамилии.

elena60: Отправила Вам 4 письма. Если все хорошо получили, дайте знать. Будут вопросы по спискам, спрашивайте.

atlant91: Suche Informationen zu Einwanderern Rohrer nach Großliebental, Odessa und Wolf nach Bergdorf,Odessa.

elena60: Отправила письма. Если все хорошо получили, дайте знать. Будут вопросы по спискам, спрашивайте. Еще здесь посмотрите: http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-18-0-00000034-000-0-0-1263969200

elena60: Еще здесь посмотрите: http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-18-0-00000034-000-0-0-1263969200

sveta: Здравствуйте! Скажите пожалуйста а Список эмиграции содержит только названия районов и число семей, которые эмигрировали из:Вюртемберг,Баден,Пфальц,Эльзас,Гессен,Рейн,Бавария,Данциг,Пруссия, Венгрия, Польша или фамилии тоже упоминаются?

elena60: В Книге Штумппа указаны фамилии уже прибывших на границу, перевалочные пункты и места поселения на территории России. А вот путь семьи от родного города до границы это нужно в других источниках искать (это если Вы хотите узнать, допустим, какие конкретные фамилии выехали из конкретной области). Если Вы мне скажете в чем суть Вашего вопроса, может быть, смогу ответить более обстоятельно.

Alla Lorenz: elena60 у вас после 144 страничке идет 146, а можно 145 разместить

elena60: странички все выставлены. Не знаю, почему у Вас их не видно. Посмотрите еще раз внимательно Пост N: 93. Если не найдете, напишите мне, я на эл.адрес вышлю.

Alla Lorenz: в этот раз открылось все нормально, не знаю почему после 144, у меня шла 146, 147, 148. И еще один вопрос а Кристоф Мейстерлинг приблизительно из Данцига на каком корабле мог прибыть в Россию?

elena60: ну этого я совсем не знаю. Но на форуме что-то где-то видела. http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-6-0-00000241-000-0-0 *Списки Кульберга составлялись в 1766 году. Корабельные списки 1765 года, по моим данным, не сохранились.* Спросите у специалистов, например у Рудольфа

MichiLG: elena60 Guten Tag Elena60!!! Bitte um Hilfe! Suche Information über FN Betke(Bethke) Wenn es möglich wäre,bitte um telefonische Kontaktaufnahme?! Wohne in Lüneburg. michail-tatjana-taskaev@t-online.de,04131-858781 MfG

elena60: Betke Johann,1767,nach Klein-Werder/Ts; RL:3 Klein-Werder, Revisionsliste 1807: 3: Betke Johann,27, kath., seine Frau Julianna 22, seine Kinder Maricha 3, Julianna 1. Wi: 2 Pferde, 12 Rinder, 10 Schafe, 10 Schweine, 25 Tschw.,Brotgetr., 7 Fuhren Heu, 1 Pflug, 1 Egge, 2 Wagen 26: Betke (Betschke)Johann,25, seine Frau Juliana 22, seine Tochter Maria 4, Juliana 2. Landmenge: Vom Vater, Christian Betke, 19 1/2 Des.

elena60: Betschke Benjamin,1788, nach Gorodok/Ts, RL:18 Gorodok, Revisionsliste 1807: 18. 1788 angekommen: Betschke Benjamin, 50., ev.,Schlosser, seine Frau Margretha 45, sein Sohn Ernst 18. Wi: keine Angaben Gorodok, Revisionsliste 1809: 41.Betschke Benjamin, 60.,Schlosser, seine Frau Anna 50, sein Sohn Ernst 18. Landmenge: Nach der Zuteilung 2 Des.

MichiLG: elena60 Danke Elene60! Ich wollte fragen ob irgendwelche Bemerkung gibt,aus welche Teil von Deutschland die ausgewandert sind und vielleicht könnten Sie mir diese Seite eventuell scannen und auf meine Adresse rüber schicken? MfG

elena60: Давайте адрес уточним. Мои письма к Вам не проходят. Пришлите мне на эл.адрес записку, для контакта.

MichiLG: elena60 Hallo Elene60!!!!! Vielen herzlichen Dank!!!!!

elena60: Bitte schön!

viktormerz@yandex.ru: elena60 Здравствуйте! Ищу своих предков по фамилии Merz.В списках 1767г есть двое.Ктоиз них мой предок ни знаю. Хотелось бы узнать состав их семей? Заранее спасибо.

elena60: viktormerz@yandex.ru пишет: Merz Merz ест* и в поволжских и в черноморских списках. Вам каких нужно?

Lili: Посмотрите пожалуйста по фамилииШмидт ,Функ,Гербер из Нидермонжу.

elena60: Lili, фамильные списки по волжскому региону смотрите пожалуйста на стр.4 этой темы, начиная с моего Поста N: 78

Natasza: elena60 А Орловская списки есть?

Lili: elena60 Cпасибо большое!

elena60: Нет, по с.Орловское списков в этой книге нет.

sascha_ehrlich: Света, будь любезна, посмотри у Штумппа с.Шафгаузен фамилию Эрлих. Нашёл в США Henry Richard Ehrlich 1877- 1939, его фото очень большое сходство с моим дедушкой, а ещё больше со мной, а корни его ведут в Венгрию. Я запутался, может-ли быть такое совпадение, чтобы фото и фамилия совпадали или гены способны ошибаться? С уважением и благодарностью. саша

elena60: Schaffhausen (Шафгаузен) w knige Штумппа net.

sascha_ehrlich: Очень жаль, но за труды большое спасибо. саша

elena60: Пожалуйста. Только я не Света. Может быть Вы не туда сообщение оставили? А фамильные списки по волжскому региону смотрите пожалуйста на стр.4 этой темы, начиная с моего Поста N: 78. С уважением,Елена

_poliana_: меня интересует фамилия Pfeifer (с колонии Пфейфер), Pfeifer Johannes aus Hessen oder Baden Würtemberg в отсканированых страничках такого не увидела, или я их не так поняла?

sascha_ehrlich: елена60 Прошу прощения за мою невнимательность, чвствую себя очень скверно. Ещё раз простите. С уважением, sfscha.

elena60: Ну что Вы, за что же Вас прощать!? Вы меня не обижали. Сама бываю часто невнимательной

elena60: Откройте стр.5 нашей темы ,Пост N: 93, стр 148, правый столбик, сверху 3 фамилии Pfeifer.

_poliana_: elena60 пишет: Откройте стр.5 нашей темы ,Пост N: 93, стр 148, правый столбик, сверху 3 фамилии Pfeifer. да я это и имела ввиду, просто нигде не увидела что там кто нибудь aus Hessen oder Baden Würtemberg

elena60: Второй Pfeifer из Schellbach/Fritzlar-He (He-значит Hessen). По двум другим Pfeifer могу предположить, что они были из Hessen..... oder Baden Würtemberg ...... Посмотрите в списках фамилии их жен Grunewald und Reiss. Узнайте, из каких мест ехали колонисты через Lübeck. Ну и конечно на форуме есть информация. Координатор колонии Пфайфер Розмари Ларсон - E-mail: larso260@tc.umn.edu Все вопросы по колонии Pfeifer (Пфейфер) / Гнилушка (Bergseite) сюда: http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-19-0-00000060-000-40-0

vera2: елена, посмотрите пожалуйста что-нибудь по фамилиям schwarz, humpf по беловежским колониям - belowesch, gorodok, rundewiese, kaltschinowka, kreschatten и т.п.

elena60: Дайте Ваш эл.адрес, куда список выслать.

vera2: vstars79 [ @ ] gmail.com Спасибо.

elena60: Отправила Вам 9 файлов- Как получили? Фамилии humpf нет, обратите внимание на фамилию Stumpf. Elena.

света: Елена посмотрите пожалуйста по книге Штумппа фамилию Дурбан(Урбан,Турбан,Дурбак).Меня интересует Филипп.Он проходит по переписи 1798,а по Плеве его нет.Спасибо!

viktormerz@yndex.ru: elena60 Елена, разрешите и мне побеспокоить Вас: посмотрите пожалуйсто по фамилии Merz. Может кто и найдётся. Спасибо.

elena60: Merz есть. Ваши Merz откуда?

elena60: Я так понимаю Ваши Дурбан(Урбан,Турбан,Дурбак) с Поволжья? Алфавитный список эмигрантов в район Волги смотрите в этой теме со страницы 4,Пост N: 78. На стр.3 Пост N: 67 есть 1 Урбан. Есть 2 Урбан в списке поселенцев в регионе Черного моря. Ваш Филипп откуда?

artur1990: Здравствуйте elena60! Я ищу моих предков по фамилий Ланг и Ланкет и у меня есть к вам 2 просьбы: 1. Можете пожалуйста посмотреть есть-ли в книге об первопоселенцы по Фамилий Ланг/Lang из село Кано(Марксштадтски, Саратовская область) какай нибудь информация? У меня есть о них некоторая информация, но года рождения не сходятся с информации от переписи в 1798г. Так что я ищу второй источник! 2. Могли бы вы тоже посмотреть есть-ли в списках эмиграции Фамилия Ланкет/Lanket или мош еще где нибудь? Я правдо не могу вам место проживания назвать или есть-ли они вообще там. Знаю только что это немцы которые когда то жили на Украине. Спасибо вам огромное заранее!

John: Елена, посмотрите плиз по фамилии Майер, из Крыма или Бессарабии. Я знаю только что моя бабушка родилась в крыму село Коджамбак, в 1914 году. Откуда ее родители и прадед не известно. Прадеда звали вроде Самуель.

John: а также по колонии Фриденфельд на Волге, все по Райн. спасибо заранее.

gast: Здравствуйте artur1990! Разрешите мне ответить на ваши вопросы. 1. Фамилию Ланг/Lang вы можете посмотреть на 5 странице, elena60 Пост N: 92. 2. Фамилию Ланкет/Lanket в этой книге не нахожу, но нахожу в этом списке фамилию Lankett, случайно не ваши: Lankett, Johann 1867 Ortelsburg A3342EWZ50-E072 1082 Lankett, Wilhelmine 1880 Toporischtsche A3342EWZ50-E072 1082 geb. Dors Lankett, Emil 28 Dec 1910 Stebnisa A3342EWZ50-E072 1082 Lankett, Lydia 20 Apr 1920 Andrejewka A3342EWZ50-E072 1082 geb. Rauh Lankett, Waldemar 22 Jan 1940 Turtschinka A3342EWZ50-E072 1082 Lankett, Olga 13 May 1944 Kowall A3342EWZ50-E072 1082

gast: Здравствуйте John! Разрешите мне и вам ответить на ваши вопросы. Майер - Maier, Mayer, Meier, Meyer - очень распространёная фамилия, так и в книге их очень много, а как ваша бабушка по мужу? И как её зовут? Райн - Rein, Rhein вы можете посмотреть на 5 странице, elena60 Пост N: 94.

elena60: Отправила Вам всех Майер из Черноморского списка, если кто понравится, пишите, посмотрим в списках по колониям,

elena60: Есть 1 подобная фамилия: Länget (Längert),Margareta, aus Po, 1816, nach AltElft,Bessarabia, замужем с 1812 года за Weiler.

elena60: Есть 1 подобная фамилия: Länget (Längert),Margareta, aus Po, 1816, nach AltElft,Bessarabia, замужем с 1812 года за Weiler.

John: gast, Моя бабушка по мужу Гисбрехт, только она вроде его фамилии не перенимала, и женились они уже в Казахстане. Елена спасибо за маил.

viktormerz@yndex.ru: elena60 Извените, малость отсутствовал. Мои Merz Michael, Niedermoiou, и ещё один Merz Iohann Philipp, Grimm. Кто из них мой предок- пока ещё ни знаю?

elena60: Тогда смотрите стр.5 нашей темы *Алфавитный список эмигрантов в район Волги*. Увы, это все, что есть в книге.

viktormerz@yndex.ru: elena60 Спасибо огромное- нашёл своего предка. Буду искать, искать и искать дальше.

elena60: ДА!? А где нашли?

Тина: Здравствуйте!Есть ли у кого-нибудь данные по переселенцам из Баварии в Россию. elena60 пишет: В книге представлены следующие списки: I. Список эмиграции содержит названия районов,число семей, которые эмигрировали из:Вюртемберг,Баден,Пфальц,Эльзас,Гессен,Рейн,Бавария,Данциг,Пруссия, Венгрия, Польша.

viktormerz@yndex.ru: elena60 В вашем списке на стр.5, нашёл: Merz,Joh. Peter, aus Frank. Grumbach/Dieburg. Низнаю ещё полный перевод? В Deutshland живёт моя дв. сестра но, ни какого желания, как я понял у неё нет (а может я, ошибаюсь?) Спасибо.

elena60: Alla Lorenz пишет: приблизительно из Данцига на каком корабле мог прибыть в Россию? 4 мая: из Данцига, шкипер Якоб Янсон (219) http://genealwolgadeutsch.forum24.ru/?1-0-0-00000003-000-0-0

anna55: elena60 посмотрите пожалуйста колония Riebensdorf, Воронежской обл. фамилии:Schwarz, Kehl, Scharf,Schmidt. Cпасибо.

elena60: http://jpe.ru/1/max/190410/0i8zhrwxoh.jpg

natall21: Посмотрите, пожалуйста, по фамилии Kaul, колония Waldorf (Prischib) есть ли что-нибудь. Заранее спасибо!

elena60: В списках 1811 и 1819 года по колонии Waldorf, фамилии Kaul нет . В списках Штумпа Kaul Josef наблюдается в kolonii Durlach. Есть еще Lorenz Kaul, убитый в Waldorf в 1919 году. Дайте Ваш эл.адрес, вышлю списки. И напишите о семеиных связях: фамилии, имена, года. Waldorf моя колония, посмотрю, что для Вас найдется.

atlant91: Hallo! Ich brauche die Einwanderer Keller nach Alt-Nassau und Konrad/Conrad nach Durlach. Danke.

waldi-aus-dh : Hallo atlant91! Aus dem Buch von Karl Stumpp: Keller,Jakob,1809, nach Durlach/Tau Revisionsliste 1811 Durlach gegr.1810(Evang.) 6: Keller Jakob 44,seine Frau Christina 37,seine Kinder:Fridrich 14 und Barbara12. Keller in Alt-Nassau und Conrad/Konrad in Durlach nicht Gefunden,vieleicht später zugezogen.

apelsinKa: Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста, Bechthold Rossbach в колонии Белавеж (Черниговская губерния) и позже их переселние в Белавеж и Грунау (Мариуполь). Спасибо.

gast: apelsinKa Belowesch 1807 год 12. Bechdolt Konrad, 28 лет, из Mittlau/Gelnhausen-Hessen, евангелиш-лютериш, его жена Sophie, 22 года, сын Heinrich, 2 года, брат Christian, 25 лет, его жена Nastassija, 22 года, их дочь Katrina, 1 год, Wilhelm 20, Friedrich 18, Heinrich 15, Stoffel 14, Iorch 9, их мать Marielies 50 лет. Хозяйство: 8 лошадей, 19 коров, 8 баранов, 10 свиней, 50 четв. пшеничных полей, 15 телег сена, 1 плуг, 1 борон, 2 телеги. 1809 год 47. Bechtold Konrad, 28 лет, его жена Sophia, 23 года, сыновья Wilhelm 2 года, Heinrich 1 год, его братья Christian 24 года, его жена Anastasia 21 год, их дочь Katerina 2 года Wilhelm 23 Friedrich 20 Heinrich 18 Christoph 14 Jorich 10 20,5 десятин земли Колония Gorodok, относилась к Belowesch 1807 год 31. Rossbach Iorich, 45 лет, евангелиш, его жена Marilies, 38 лет, его сын Heinrich 22 года, его жена Chrilies 19 лет, их сын Erich 1 год. Хозяйство 6 лошадей, 20 коров, 14 баранов, 18 свиней, 50 четв. пшеницы, 10 телег сена, 1 плуг, 2 борона, 2 телеги.

gast: apelsinKa Kaltschinowka возле Чернигова, относилась к Belowesch 1807 год 14. Bechtold Johann 41 год, евангелиш, его жена Katrina 37 лет, дети - Jakob 9, Hanjerch 1, Susanna 18, Helena 15, Lotte 7, Eleonore 3. Хозяйство: 7 лошадей, 13 коров, 4 баранов, 7 свиней, 1 плуг, 1 борон, 2 телеги. 1809 год 35. Bechtold Johann, портной, 42 года, его жена Katerina 38 лет, дети - Jakob 10, Jorich 2, Katerina 20, Eleonora 17, Charlotte 7, Maria 5 22,5 десятин земли

apelsinKa: gast спасибо большое. А по переселению в Белавеж и Грунау Мариупольскиго района ничего по ним нет?

gast: apelsinKa пишет: А по переселению в Белавеж и Грунау Мариупольскиго района ничего по ним нет? к сожалению не нахожу. А одесса3-сайт просмотрели? Нахожу там что в Gorodok ктото из Bechthold остался.

Waldi404: Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста,по фамилии Reimer.Мой дед родился в 1903г Оренбурской (пр..Чкаловская) обл. с.Камышевка. Спосибо.

elena60: Waldi404 пишет: Reimer из Черноморского списка http://jpe.ru/1/max/040610/07yvuiuyrc.jpg Кронсгартен http://jpe.ru/1/max/040610/0m9kfx5ifn.jpg Список по Волге смотрите мой Пост N: 94 стр 5 этой темы

resch: посмотрите пожалуйста нет ли там Маломихайловской колонии под Новгородом фамилия Hefner

Alex23: elena60, а есть ли в книге что-нибудь по фамилии Barth, колония Ягодная поляна, кроме записи в перечне фамилий? Заранее спасибо.

augart: elena60 Уважаемая Елена! Не встречаються ли в этой книги фамилии Augart, Königsberg/b] из Санкт-Петербурбга либо окрестностей?

zirm: Alex23, запись по книге: Barth, Joh. Nikolaus, aus Nidda/Büdingen-He, nach Jag. Poljana Sohn v. Christian

elena60: фамилии Augart, Königsberg в списке(год не указан) по Petersburg(Leningrad) нет. Из окрестных колоний в книге представлена только колония Strelna (в ее составе две деревни – Нейдорф и Нейгаузен ), список жителей не пойму за какой год, возможно 1812....Ваших фамилий там нет.

elena60: Пост N: 61 стр.3 этой темы- список жителей Яг.поляны; и общий алфавитный список. Больше ничего.

elena60: Маломихайловской колонии под Новгородом в книге нет. В каком году была образована эта колония? А фамилия Hefner встречается под Одессой в Гросслибенталь и Мариенталь. Еще есть Hafner из Гессена

resch: Маломихайловская колония под Новгородом появилась только в первой половине 19-го века.Её как и другие Новгородские колонии основали переселенцы из Петербургских колоний.Поэтому посмотрите пожалуйста в колониях Питера и пригородов.Вариант написания может быть разный:Hoffner,Haffner,Heffner о встречается с умляутом,также с одним f.Я смотрю в метрических книгах,пока очень мало.Может у К.Штумп есть?Да,в списках Кульберга есть пять семей с написанием Hoeffner,Hoefner,но кто из них остался в Питере пока не ясно.Название может быть как Кречевицы-Малая колония,так как моя прабабушка фигурирует на Одессе-3,в списках семей фольксдойче,как Hefner рожд.в Кречевицах.

resch: Сегодня выяснил,при совмещении списков Кульберга и И.Плеве,потерялись два Hoeffner Lorenz и Wilhelm.Между прибытием в Ораниенбаум и Волгой.Видимо они остались в колониях Петербурга.Кроме того знаю как минимум одного Гефнер который приехал в Новгородскую губ. в начале 19-го века из Германии.Иоханн Гефнер из Баден.

hilfe1: resch Может быть, Вам пригодится вот такая информация. Joseph Häfner женился на Catharine Charlotte Roh 28 JAN 1847 in Oranienbaum Сын: Johann Jacob Heffner 07 JUN/06 AUG 1850 Novgorod

hilfe1: resch Georg Häfner женился на Regina Magdalena Lade 28 JAN 1847 Oranienbaum

irma: Elena60, у меня к Вам просьба. Я сейчас просматривала, выставленные Вами списки эмигрантов из Германии в Россию, большое спасибо за них, но они напечатаны таким мелким шрифтом, что с трудом нашла интересующие фамилии Рау и Байль. (Rau und Beyl, Beil). Не могли бы Вы еще раз для меня напечатать, что говорится об этих фамилиях в книге.

resch: hilfe1 Спасибо! Очень важно что они женились в Ораниенбауме.Я потерял следы Адама Гефнера.В Новгородских метриках он встречается один раз как свидетель.Его дочь родилась под Новгородом но в метриках тоже нет.Попробую поискать с Ораниенбаума.

elena60: Да, конечно, с удовольствием. Давайте Ваш эл.адрес.

irma: Электронный адрес отправила. Спасибо!

Aleinikova: Мой предок Бальтазар Иккес/Ickes согласно списков Кульберга прибыл в Россию холостым, а в Куттере он появился с женой Элизабет,19 лет , можно ли узнать где они бракосочетались , возможно в Ораниенбауме?

sander: Aleinikova, у меня аналогичная ситуация, дословный ответ от И.Р. Плеве: "Ваш предок... прибыл в Ораниенбаум... холостым, по дороге на Волгу он женился..."

Aleinikova: Sander, спасибо.

elena60: Для тех, кого интересуют колонии под Петербургом и сам Петербург, во избежании моих неуклюжих обьяснений, выставляю страницы из книги Штумппа: а)список материнских колоний под С.Петербургом б)список жителей колонии Stelna в)список жителей Петербурга http://s60.radikal.ru/i170/1007/c5/70ce1e1a3344.jpg http://s58.radikal.ru/i161/1007/75/50d2415ac4d6.jpg

serbt: Здравствуйте. По информации, полученной мною у родственников мой прадед Яков родился в колонии Гросслибенталь. По той же информации его отец пиехал в колонию из Германии молодым, там женился и мой прадед был его первым сыном. Но первая жена умерла и он женился повторно, когда мой прадед был уже достаточно взрослым. У него с отцом случиласт ссора, после которой прадед покинул колонию и в результате обосновался в районе современного г. Ровеньки, Луганской обл. Так как он не хотел быть найденным, то он немного изменил фамилию. А потом в попытке избежать репрессий 30-х годов фамилия, по семейному приданию, притерпела еще одно изменение и теперь мы носим фамилию БЕТКО. У нас очень много однофамильцев с польскими корнями, но мы точно знаем, что у нас корни немецкие, т.к. в метрике моего деда указано, что и прадед и прабабушка по национальности немцы (девичей фамилии прабабушки никто не знает). Потому как документальных подтверждений порядка изменений, внесенных в фамилию, нет, то немогли бы Вы проверить по спискам фамилии Петке (Petke) и Бетке (Betke) или какие-либо им созвучные. По времени это скорее всего вторая половина 19-го века и думаю, что стоит проверить все колонии под Одессой, а не только Гросслибенталь. Заранее благодарен Вам за внимание.

elena60: в)список жителей Петербурга

elena60: В Книге Штумпа нет Бальтазара Ickes.

MichiLG: serbt Hallo Serbt !!! Wer bist du? Woher kommst du? Suche auch alles über FN :Petko(?),Petke(?),Betke!!! Mein Großvater ist in Groß-Werder(Marinowka)geboren worden. Ob es ein Zufall ist,oder suchen wir die gleiche FN ? Vielleicht unsere Vorfahren verwandt miteinander sind? Welche Info hast du über deine Vorfahren ? Schreib in Privat Post. Meine Beiträge kannst du über Suchmaske finden,oder unter Begriff "Neu-Iljewka". MfG

elena60: Hallo,serbt. История Ваша, конечно, очень интересная, прямо, можно сказать, детективная. Я люблю расплетать такие истории....Но я бы на Вашем месте не стала доверять мне, ведь это Petke -Betke может быть чем угодно...Мой беглый просмотр колонии Гросслибенталь (а это 571 двор)обнаружил семью Kottke. Я, конечно, могла бы отсканировать для Вас колонию Гросслибенталь (а это 22 страницы), но все одесские колонии обещать не могу. Вы уж как-нибудь определитесь: католики или евангелисты были Ваши, вычтите примерный период времени переезда,определите населенные пункты в окрестности Ровенки. И зачем Вам ВСЕ колонии под Одессой?!, если Ваши предки жили в Гросслибенталь. А Луганская обл.это уже Донецкая губерния. Посмотрите стр.3 Пост N: 69 *Список колоний* и определите свои колонии. Поработайте с годом основания этих колоний. Ведь если сын Вашего предка прибыл в уже давно основанную колонию, вряд ли его стоит искать в этой книге....И пишите. Елена.

serbt: Здравствуйте, elena60. Последовав Вашему совету стал уточнять и перепроверять информацию и как оказалось не зря... Как выяснилось колония Гросслибенталь оказалась не причем... Мои предки во второй половине 19-века (точнее к сожалению сказать не могу) участвовали в заселении колонии Либенталь под Мариуполем. Позднее несколько семей из этой колонии переселились в окрестности Ровеньков и хутор назвали тоже Либенталь (русские варианты названия - Любимое, Терновое). Вот там и родился мой прадед Яков. Как оказалось, излагая семейное предание в первый раз я серьезно напутал, но от этого история не становится менее детективной. Оказывается у прадеда умер отец (а не мать) и его мать повторно вышла замуж. Когда в этом браке родился ребенок у Якова начался конфликт с отчимом и тогда он ушел из дома. После долгих расспросов всех родственников пришел к выводу, что скорее всего фамилию изменили только один раз и сделал это Яков сразу после того как ушел из дома. Но насколько серьезно изменил не ясно, так что нужно искать и Betke, и Petke, и т.п. Просматривая ваш сайт я натыкался и на Betge, и на Betchke... Судя по всему следы ведут в колонии Кляйн Вердер и Гросс Вердер, т.к. именно колонисты из этих колоний приобретали земли под Мариуполем. Процесс получения информации у меня не быстрый т.к. я один живу в Санкт-Петербурге, а все остальные родственники в Челябинске. Далеко не все владеют и знают что такое интернет. А главный источник информации это моя бабушка 1916 года рождения. Это пока все. Сейчас родственники ищут хоть какие-нибудь документы и выясняют отчество прадеда. Заранее спасибо. Сергей.

MichiLG: serbt К сожалению эта ветвь фамилии Петько мне незнакома,но это не говорит о том что не может быть свяи. Найдите через функцию"Поиск" в разделе "Ново-Ильевка" моё сообщение №15.Написанно правда на немецком,но можно перевести при помощи программы "Abacho" которую Вы можете найти через "Google".Спросите Вашу бабушку- может она помнит кое-что.Первое упоминание фамилии Бетке есть в материнской колонии"Klein-Werder"в Беловеж под Черниговом. Позже всплывает Бетке в дочерней колонии"Klein-Werder" в районе Мариуполь.Какими путями оказалась семья в Ново-Ильевке, сказать к сожалению не могу. Попробуйте поискать через "Odessa 3";"FamilySerch" .В интернете очень много информации. Вполне возможно есть кто-нибудь в списках репрессированных на"memo.ru". К сожалению пишу по русски очень медленно: двойная тастатура-очень трудно ориентироваться. Пишите запрос в ФСБ. Я получил на прошлой неделе копии 2 дел на моих дедов:Мхаила и его брата Адама- протоколы допроса, а так-же реабилитационные справки и справки о выселении в Сибирь из Информационного Центра ( Краснодарский край). Вам надо писать туда, откуда были высланы. Пишите и не теряйтесь из виду!!!!!!

silvester: MichiLG пишет: К сожалению пишу по русски очень медленно: двойная тастатура-очень трудно ориентироваться. Вот необходимый совет: http://www.adler.esmartweb.com/ Я воспользовался этим советом, хотя они для Windows XP, а у меня 2 Vista и Windows-7. На 3-х компах везде немецкая клавиатура, но эти же латинские буквы при переключении клавиатуры на русский язык используются и для печатания русских букв. Правда иногда теряется русский язык, ведь рекомендация была для Windows 2000 и Windows XP. После перестарта всё восстанавливается. Работать на такой клавиатуре удобнее, не надо никаких дополнительных наклеек.

MichiLG: Уважаемый Silvester!!! Большое спасибо за ваш отклик и помощь! К сожалению должен честно сознаться, что в компъютерной технике я полный профан( blöd wie ein Toastbrot). Всё делать помогает мне мой сын( слава богу),мне же нехватает практически времяни. Работа и дом-вот и все развлечения. Стыдно сказать, но за 10 лет в Германии,я ещё нигде не был ( отпуск только зимой, потом " готовность по вызову" и как правило-"fehlt Zeit zwischen Daum und Zeigefinger". Только иногда по выходным удаётся сесть за компъютер- по этому отсутствует навык.

elena60: serbt пишет: Но насколько серьезно изменил не ясно, так что нужно искать и Betke, и Petke, и т.п. Просматривая ваш сайт я натыкался и на Betge, и на Betchke... Не пойму, зачем такие сложности...нет ничего проще, чем изменить *Е* на *О*, вот вам и BetkO. В течение дня я вышлю Вам список колонии Кляйн Вердер за 1807 год с фамилией Бетке на почту. Может родственные фамилии там присмотрите.

Freyia: А еще интересует колония Degott Casimir Muehberger прибыл туда 18.7.1766 вроде как из Meisenheim

elena60: колонии Degott в этой книге нет

Freyia: Жаль... Спасибо!

zirm: Freyia B. VERZEICHNIS DER WOLGADEUTSCHEN MUTTERKOLONIEN Seite 69 Degott (Dejgott) Kanton: Frank Bergseite katholisch gegründet 1767 1772 waren 36 Einwohner 1912 waren es 658 Einwohner und in 1926 490 Einwohner auf der Karte C-4

Freyia: спасибо... мой предок поселился там, но уже в следующей переписи его дети оказались в составе другой семьи в Гримме (видимо, он умер, а о жене ничего узнать, увы, не удалось... Слишком редко были переписи...)

Freyia: Что еще интересно: в инете нашла-таки однофамильцев. в те годы жившие в Майзенхайме (Kurpfalz Meisenheim), откуда прибыл предок. Но! Они были лютеране, а предок приехал якобы католиком. Правда, говорят, если он бы хотел жениться на католичке, он вполне мог "перекреститься" и прибыть в Россию уже католиком _о чем говорит и то, что Деготт - католическая колония. А вот на амер. странице http://www.ahsgr.org/GO/goMe.htm указано, MeisenheimGL, Kurpfalz: said by the Bauer FSL to be homeUC to Ranert and Reichel families. The contemporary Pastor Seyffarth makes it clear that this actually is Mettenheim, Wartenberg (т.е. по сути сегодня это уже Бавария, а не БаВю, но зато католическое). Насколько можно верить американцам?

Freyia: ага, есть еще один Меттенхайм Вартенберг - в Рейнланде http://www.mettenheim-rlp.de/index.html (кто-то этими вопросами уже интересовался?)

irma: Уважаемые форумчане! Не могли бы Вы написать, что говорится в книге о фамилии Beil (Байль). В какую колонию (колонии) она или они попали? Спасибо!

vikmai: irma Beil Jakob aus Siegen, 1809, nach Sulz/Od.

irma: Vikmai, большое Вам спасибо!

elena60: Revisionsliste колонии Sulz в 1816 году: Двор 53: Beil Jakob,1812,27, aus Siegen/Weissenburg-El., +1814 Алфавитный список: Beil Jakob,+1814, aus Siegen/Seltz-El.,1809, nach Sulz/Od., RL.:53

irma: Elena60, большое спасибо. Но мои Байли жили в Зельмане на Волге и 1816 году. А колония Sulz если я не ошибаюсь это не на Волге, а где-то на юге.

a.dattai: elena60 Здравствуйте Елена. Хотел бы узнать что-нибудь о прадеде и прапрадеде,их братьях,откуда они прибыли в Россию Их фамилия Dotei, Доттай,имя прадеда Samuel,проживал в колониях Urbach и Morgentau?Спасибо и будьте счастливы!!

NB: Александр, у Вашей сестры Эрны Ивановны есть все эти данные (с 1767 до 1857), моя мама ей посылала их и фото са. 1915 семьи Юнеман-родителей Вашей бабушки и она на нём снята. Кстати, мой прадед Давид Юнеман является родным братом Вашей бабушки Софии, откуда у Вас дата её рождения? По нашим данным она с 1880. С ув. Нелли

elena60: NB пишет: все эти данные (с 1767 до 1857) Нелли, а я не вижу у Штумпа фамилию Dotei (dattai). Что скажете?

elena60: В этой теме я ничем помочь не могу. В этой книге Штумпа фамилии Dotei (dattai) нет. Может быть Вам обратиться к книге *Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767.* 4 том ? http://wolgadeutsche.ru/pleve.htm

menges: a.dattai. В списках первых поселенцев колонии Urbach - Totei,Michael,48,luth.,Handwerker aus Ungarn,Debreczin;Frau:Sophia Helena,32,aus Livland,Narva.Kinder:Johann Gottlieb,1/4;Dorothea,4.In der Kolonie eingetroffen am 13.7.1767.

elena60: Ну если Totei, aus Ungarn, то у Штумпа есть небольшая глава о переселении из Венгрии. Только мне совсем читать не хочется (на немецком). Если Вам понадобится, то я отсканирую и на почту пришлю.

a.dattai: NB Нелли спасибо эа инфо.!Я в курсе,что она(ERNA) переписывалась с твоей мамой,но она теперь умерла и все материалы хранит ее сын Владимир.Он обешал мне их передать,но возникшая новая версия по Dotei ,прибывшего в колонию Urbach из Венгрии в 1767 году ,несколько меняет уже почти готовую схему или генеалогическую ветвь!А год рождения моей бабушки Junemann Sophia, я нашел в семейных документах.С уважением Александр Даттай.

a.dattai: elena60 Здравствуйте Елена.Хочу очень иметь эту страницу от Штумпа,имею ввиду по эмиграции из Венгрии.Мой электронный адрес aledat@web.de Всего доброго!

tatana47: Уважаемые форумчане, нашла в алфавитных списках своего 100% прародителя: Schneider, Johann Adam nach Beideck/W. И сразу вопрос: Что такое W после Beideck? В принципе, про него много знаю, а вот кем он был по профессии, какой религии? Есть ли что-нибудь подробнее в этой книге? Вот, что у меня есть: Johann Adam Schneider *1721 aus Dorf/Burg Hessen, Braunschweig, Niedersachsen + Anna Marie Hartwig *1743 (Ehe 1755) поселились в колонии Байдек 16.6.1764 с детьми: Johannes*1756, Heinrich *1758, Anna Maria *1763. C уважением Татьяна.

tatana47: Извините, поправка: поселились в Байдек 10.8.1764

Vikai: Ich glaube es ist Abkürzung von Wolga!

elena60: Смотрите в этой теме Стр.4 Пост N: 78; там обьясняются все сокращения. W-это район Волги. Аннотацию к книге Штумпа смотрите в начале темы, стр.1. Ничего подобного о чем Вы спрашиваете в этой книге нет.

tatana47: Vikai и elena60, СПАСИБО! Отрицательный ответ - тоже ответ... С уважением Татьяна.

NB: Елена, я не имела в виду Карла Штумпа.

elena60: Нелли,я поняла, поэтому и спросила. Вы даете даты с 1767. Следовательно Dotei все же прибыли в числе первых, а у Штумпа его нет. Я и подумала, что может быть я проглядела или что у вас данные из другого источника.

juergen23: elena60 Здравствуйте добрый человек ! Есть ли что-то в книге Карла Штумппа о переселенцах с фамилией Бопп (Bopp)? Мой дед и прадед оба Яковы Яковлевичи жили на Волге в Красном Яре. Это середина 19 века. Более ранние корни неизвесны. Я слышал, что посёлок Красный Яр был основан в 1767 году пореселенцами из Дармштадского административного округа Хессен, 112 семей. Может какая то инфорнация есть в этой книге... Спасибо Юрий.

waldemar60: есть ли в книге что нибудь про фамилию Gelrod ?

waldemar60: есть ли в книге что нибудь про фамилию Gelrod ? спасибо

gast: juergen23 о переселенцах с фамилией Bopp Вы можете посмотреть на 4 странице этого топика, смотрите пост Елены N:83 "Алфавитный список эмигрантов в район Волги:" А тут подробнее о Красном Яре.

gast: waldemar60 фамилию Gelrod в книге что-то не встречаю, в другом источнике встречаю двоих Gelroth из Бауэр.

elena60: waldemar60 пишет: Gelrod Gelroth aus Hamburg См.Пост N: 89 на стр 5.

juergen23: gast Спасибо за пояснение. Я это упоминание о убывших из Германии видел, там два потенциальных предка Bopp Caspar и Bopp Johann Georg Heinrich . Эти записи я находил также в дармштадтском архиве. Проблема в том, что я не могу отследить прибыл ли кто-то из них в Красный Яр и кто конкретно. Я и надеялся, что есть может быть какие то записи в карабельных списках, списках расселений или упоминаний при переписке населения. Или может кто-то знает где это можно посмотреть. Да, кстати может у кого есть издание Плеве второй том, может что-то там написано о переселенцах с фамилией Бопп (Bopp) из Красного Яра. Да, и ещё одно, в архирных записях мне непонятны некоторые сокращения, может кто силён в этом, помогите пожайлуста расшифровать. Вот эти записи- Caspar, Herkunft: Vonhausen / Ziel: Rußland. - Ehepartner: A. Dorothea Dauten. - Bemerkungen: oo am 09.04.1766 zu Büdingen mit s.o., Witwe des weyl. Fdr. Dauten zu Diebach. Daut, A. Dorothea, Herkunft: Diebach / Ziel: Rußland. - Ehepartner: 1. Ehemann:d. weyl. Friedrich Daut/Diebach, 2.:Bopp,Caspar. - Bemerkungen: cop. mit 2. Ehemann aus Vonhausen am 09.04.1766 zu Büdingen Bopp, Johann Georg, Herkunft: Rohrbach. - Auswanderungsdatum: nach 1766 / Ziel: Rußland. - Ehepartner: Rosine Stickel. - Bemerkungen: oo am 26.6.1766 zu Büdingen mit s.o. aus Schönberg im Würtembergischen Заранее - спасибо

gast: juergen23 в Книге Штумппа стоит, что Bopp Johann Georg из Rohrbachа иммигрировал в Бальцер. Получается Bopp Caspar Ваш предок!? Вопросы о поиске в корабельных списках (Списки Кульберга) и Плеве второй том, задайте лучше в определённых топиках раздела "Общие вопросы генеалогии". эти сокращения? oo - дата бракосочетания s.o. - смотрите выше

juergen23: gast - Спасибо за помощь. Конечно система исключения действует, но где гарантия, что кто-то из Бопп вообще приехал в 1767г. Если бы точно узнать список основателей Красного Яра, тогда бы можно было за это зацепиться. Спасибо ещё раз !!!

AndI: juergen23 в Красный Яр 28 20.07.1767 прибыл Иоганнес Бопп, 25 с женой Вильгельминой, Хлебопашец из Динхайма

ziklop: здравствуйте!Меня интересует всё ,что связано с фамилией(Diel).Саратовская область кол.Drеischpitz.Данные которыми я располагаю таковы-(Diel Johan-Heinrich,его супруга Juliana 37 лет(обоим) дата переселения 20-июля 1767 года.Если есть что-то по этой Фамилии скирте пожалуйста сообщение на e-mail(andrey.dil@mail.ru)хотелось-бы узнать о своих корнях ВСЁ.Зарание благодарен.

Шветц: elena 60 Здравствуйте! Помогите пожалуйста , меня интересует фамилия HUBERT FRANZ geboren in Alexanderfeld - это мой прарадедушка,хотелось бы узнать, кто его родители , откуда они родом , когда он родился ,когда и на ком женился,одним словом всё , что с этой фамилией связанно . Ещё меня интересует фамилия LENZ - это девичья фамилия моей бабушки , мне известно ,что она родилась в Днепропетровской области HUBERT ( LENZ ) Ирма Владимировна 1912г.р., кто были её родители мне также не известно, мама её умерла когда ей было 4 годика, папа через 2-3 года после смерти матери, мне известно, что баденские уроженцы в 1819 году 27 июня прибыли в г. Варшаву Христиан Ленц LENTZ ,с 1825 года колонист к. Вормс, я не знаю это относится к моим или нет ?Если есть что-то по этим фамилиям пожалуйста напишите мне на e -mail( schwetz@inbox.ru ).БОЛЬШОЕ СПАСИБО

ziklop: Мой дед, по отцовской линии Диль Давыд Богданович рожденный 25.9.1926 в колонии Дрейшпиц. У него было 4 брата Диль(Diel) Богдан Богданович, рожденный ?, Диль Рудольф Богданович, рожденный ?, Диль Виктор Богдановчи, рожеденный 27.03.43 в Салихарде, Диль Лев Богданович, рожденный 7.12.1948 в Салихарде. Отец, его родители Диль Богдан Андреевич рожденный 29.02.1905 в колонии Дрейшпиц Саратовская область и его жена(Мать)Диль (хайнц) Эмилия Давыдова рожденная 18.8.1907. На этом связь прерывается, но я располагаю такими данными, что Богдан Андреевич унаследовал фамилию от своей матери, хотя его отец предположительно носил фамилию Кляйн.На оснавании этих данных возможно-ли узнать больше,кто были родителями моего прадеда и так далее.зарание спосибо.

elena60: ziklop пишет: возможно-ли узнать больше,кто были родителями моего прадеда Конечно возмозжно. Фамилию Diel смотрите в списках на стр.4, Пост N: 86. Все остальное не в эту Тему.

elena60: Шветц пишет: фамилия HUBERT Здесь Вы найдете 10 колоний Alexanderfeld и две колонии Вормс http://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf И какая же Ваша?! Списки из Книги Штумпа я Вам вышлю на почту. Поработайте со всеми списками и домашним архивом, обязательно что-нибудь найдете. В Книге Штумпа НЕТ списков жителей колонии Alexanderfeld. Есть список жителей колонии Вормс/ Березанский колон.округ за 1816 год, но Ваших фамилий там нет. Напишите мне откуда у Вас эти сведения: *прибыли в г. Варшаву Христиан Ленц LENTZ ,с 1825 года колонист к. Вормс,*

Шветц: Спасибо БОЛЬШОЕ ! Ну как мне теперь в этом разабраться ? Сведения прибыли в г.Варшаву Христиан Ленц и т.д. я получила из Государственного архива Одесской области Института культуры и истории немцев Северо-Восточной Европы,Люнебург-Гёттинген,документ называется Одесская Контора иностранных поселенцев 1805-1806,1814-1833г.г. Аннотированная опись фонда,я посылала в этот архив запрос и они прислали мне такой ответ , что в Госархиве Одесской области в фонде 'Попечительный комитет об иностранных поселенцах Южного края России (Ф.6) имеется дело По представлению смотрителей и приказов о позволении колонистам вступать в брак за 1801-1807гг. в котором имеются сведения о вступлении в брак Эргарда Отта и Катерины Ленц. В деле О выдаче паспортов за 1811-1821гг. имеются сведения о выдаче временных паспортов А.Ф.Ленцу . В деле О брачующихся колонистах за 1805-1815г. в котором имеются сведения о браке Гейнриха Мейера (к.Цюрихталь) с Агнесой Ленц (к.Судак ). В фонде также имеется дело С предписаниями Главного попечителя и отношениями комиссара Рейнбота об имеющих прибыль колонистах за 1819-1933гг. в котором значится баденский выходец земледелец Якоб Губерт .А также дело О колонистах обязавшихся поселиться на земле помещика Дунина-Журковского за 1820-1834 гг. в котором имеются посемейные списки колонистов заключивших контракт с помещиком о поселении на его земле (д.Журковцы) в которых значится семья Ленц.В деле О взыскании с колонистов Одесского водворения поземельных и прочих податей и повинностей имеется именная ведомость колонистов прибывших из-за границы с 1819 по 1829 гг. и причисленных в колонии Ольвиопольского и Одесского уездов с 1831 к. в которой значится Кристиан Ленц. Вот вооб.южщем то и всё , я Вас наверно притомила ? Я запросила у них копии этих документов, но пока ответа нет, меня одно волнует , как мне разабраться в том, что это именно мои родные, бабушка и папа умерли , тётушка проживает в Германии и ничего не знает ,ей было 2 годика когда её отца арестовала НКВД,больше она его не видели, бабушка почти ничего не рассказывала, потому что боялась, а когда рассказывала то больше плакала , но я всё же хочу найти свои корни , ведь надежда умерает последней. Ёще раз большое Вам Спасибо. Уважаемая elena60 Вы не могли ещё посмотреть фамилию Schwez ( Schwetz ) известно, что они жили в Бессарабии ныне Черновицкая область. Спасибо.

elena60: ОК, все понятно. Давайте спишемся по эл.почте, если хотите. Напишите мне для начала известные Вам Имена, даты, насел.пункты, начиная с себя, без лишних подробностей, пожалуйста Шветц пишет: Ну как мне теперь в этом разабраться ? Да разберетесь потихоньку, накапливайте сведения пока.

Николай Э: elena60 , в ревиззи 1798г по Цюриху указан мой предок Николаус Мюллер , 44 лет , то есть в 1766 ему было 11-12 лет . Просьба : посмотрите, пожалуйста у Штумппа , в составе какой семьи Мюллеров сей юноша выехал в Россию. Тогда я бы смог сразу продвинуться в поисках и далее тревожить архив Гессена :-) . Спасибо, Николай.

elena60: Николай Э пишет: по Цюриху указан мой предок Николаус Мюллер Если имеется ввиду Цюрих Самарская губ., то все списки выложены в этой теме, смотрите со стр.4.

Николай Э: elena60 , спасибо, списки Мюллеров внимательно просмотрел, к сожалению в них дети поименно не указаны , поэтому и не определить , в составе какой семьи дитё выехало, кто его родители. Удачи, Николай

tischler58: Хотелось бы узнать что нибудь о Johann Ernst Schreiner ca.1777г.р. из села Мессер(жена,дети, родители, иоткуда прибыл в Россию)?

tischler58: elena60,посмотрите о Schreiner Johann Heinrich 1857г.р.(жена,дети) заранее спасибо.

tischler58: Schreiner Johann Heinrich из села Мессер.

elena60: tischler58 пишет: Schreiner http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i117/1010/0a/806ffe2f9a11.jpg.html

elena60: tischler58 пишет: Мессер A вам какой Мессер нужен - на Волге или в Херсонской губ.(Одесская обл.)? Список я Вам дала по Черноморскому региону. Список по Волге смотрите на стр.5 Пост N: 102 этой темы.

tischler58: Мессер- Саратовской области.

elena60: Тогда это все. Больше ничего нет в этой теме. tischler58 пишет: Мессер- Саратовской области. http://wolgadeutsche.ru/list/messer.htm

tischler58: Всё равно огромное спасибо! Отрицательный результат, тоже результат!

heine alex: elena60 ich suche dei familie Ramburger Georg Geb:1856 undRamburger Anton des Georg 1951 das sind fater und son ,so wie die muter sagt ;die siend aus Krim gekommen,ja krim ist gross!Bis1941 lebte in Preuss.Ich bitte um hilfe!

elena60: В Книге Штумпа НЕТ списков жителей колонии Preuss и familie Ramburger тоже нет. Попробуйте здесь поискать http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-19-0-00000085-000-0-0-1287814677

heine alex: elena60 Danke !!

ilkoka: Здравствуйте, Елена. Не могли бы Вы напечатать списки жителей колонии Ландау Одесса из книги Штуммпа . По словам моей тетушки мой прадед переселился на Сев. Кавказ в Блюменфельд Золотаревку именно оттуда. Спасибо.

elena60: ilkoka пишет: Ландау Одесса Список колонии Ландау имеет 1184 фамилии. Он Вам так необходим или ограничимся поиском нужных фамилий?

ilkoka: Здравствуйте, Елена Со стороны бабушки меня интересуют: Meyer Peter geb. 1876, seine Eltern: Vater - Meyer Gottlieb geb. 1846, Mutter- Meyer (geb. Braun) 1849; seine Frau Meyer Rosa (geb. Decker) 1879; und ihre Eltern: Vater- Decker Wendelin geb.1857, Mutter- Decker (geb. Schulz) Lisa 1858. Со стороны дедушки Metzker(Metzger) Michael 1913- 1942 , sein Vater Metzker (Metzger) Jakob gestorben ca. 1935 in Blumenfeld- Золотаревка Ставрополье, , die Mutter Metzker Christina geb. Tanner (ca. 1870 - 1920(21)) in Blumenfeld- Золотаревка Ставрополье, его деда звали Франц, но данные м.б. не совсем точные. По рассказам двоюродной тетушки семья Мецкер, так мы писались в Казахстане, приехала в Блюменфельд- Золотаревку из Ландау, Одесса. Откуда приехала семья Майер, никто сказать не может. Кристина Таннер или Тяннер, моя прабабушка, по словам этой же тетушки, приехала из Херсона. Ландау относилось то к Одессе ,то к Херсону. План села Блюменфельд 1930 года у меня есть. Многие семьи там связанны родственными узами. Но дальше я пока продвинуться никак не могу, хотя и пересмотрела много источников. Спасибо что откликнулись. Очень надеюсь на Вашу помощь.

elena60: ilkoka пишет: Очень надеюсь на Вашу помощь. М-да... тяжелый случай Давайте Ваш эл.адрес, будем работать.

ilkoka: Здравствуйте Елена. Мой Е-Mail: s.sentschenko@gmx.de Спасибо

ilkoka: Здравствуйте,, Елена. Все Ваши письма получила, спасибо большое за помощь. Вопросов у меня пока теперь больше чем ответов, но интерес от этого не становится меньше.

elena60: ilkoka пишет: Вопросов теперь больше чем ответов это нормально, так и должно быть. Пожалуйста. И Вам спасибо за вопрос и интересный, тяжелый случай.

ilkoka: Здравствуйте, Елена. У меня опять к Вам просьба. Мой дальний родственник по линии Майер сказал, что в свидетельстве о браке его родителей указана фамилия Maier, а не Meyer, как я предполагала. Не могли бы Вы выслать еще информацию на фамилию Maier. Спасибо.

Наталия: elena60 пишет: Располагаю книгой Карла Штумппа. Кому нужно - обращайтесь. Елена, а найдётся ответ на мой вопрос? Есть ли информация из колонии Борегард за 1769-1775г.г. о Филиппе Людвиг,1754 г.р. Или информация о приезде Филиппа Людвиг с родителями в Немповолжье? В какую колонию, затрудняюсь сказать, но посмотрите, пожалуйста, Филипсфельд. Спасибо Наталия.

elena60: Наталия пишет: а найдётся ответ на мой вопрос? Наталия, все списки по Немповолжью я выложила на стр.4 и далее в этой теме. А колонии Борегард и Филипсфельд в этой книге нет.

Lena 45: Здравствуйте.Есть в книге что нибудь о фамилии Яуфман.Яуфман Филип-Петр переселился из Баварии на Украину с женой по фам. Гертнер.

gast: Lena 45 Jaufmann Martin aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden 1809 nach Hochheim/Taurien

Lena 45: Cпасибо за информацию.И у меня теперь ещё больше вопросов? Мой предок из католической колонии Heidelberg.Где мне теперь дальше искать? Я незнаю.

gast: Lena 45 Hochheim/Taurien также католическая колония, она относилась к Heidelberg, возможно Мартин или его потомки перешли в Heidelberg. Heidelberg (Журавлёво) было образованно в 1809-1810 г. переселенцами из Baden.

gast: Lena 45 пишет: Где мне теперь дальше искать? попробуйте обратиться в Государственный архив Запорожской области

Lena 45: gast огромное спасибо за помощь.но у меня так мало информации,о маём потомке можно всёравно обращаться в архив.

gast: Lena напишите Олександру Сергійовичу по мейлу всё что вам известно, он сообщит вам хватит ему ваших данных или нет. Удачи!

Наталия: elena60 А не смогли бы Вы посмотреть, что в этой книге есть про семейство Опперман из Брокгаузена. Меня интересуют потенциальные родители моей прабабушки Сузанны Опперман, родившейся в 1864 году.

Сергей68: Здравствуйте. Меня зовут Сергей. Я Из Казахстана. Огромное желание узнать всё о своих корнях. Всё что мне известно о предках это: Мой прадед Иоахим Яковлевич Ваймер 1868 г.р. , его супруга Каролина Францевна Гайслер. 1874 г.р. Возможно проживали в Понятовке Разделянский район Одесской области, так как там родился мой дед Клименц Ефимович Ваймер в 1906. Мой дед в1928 пересилился в Ак-Коджа Акмечетенский район Крым, в 1929 женился на Елизавете Ивановне Кун 1906г.р. Подскажите с чего начаить, на каком форуме есть Крымские и Одесские немцы, или может кто то занимается этой темой? Буду очень благодарен. С уважением Сергей

gast: Сергей68 Привет Сергей! Нахожу Ваших прадедушку и прабабушку этом списке, Иоахим Яковлевич родом из Mariental, а Каролина Францевна из Franzfeld: Weimer, Joachim 24 May 1913 Rosowka, Kellerowka, Nord Kasachstan A3342-EWZ50-J001 2154 Weimer, Anna 3 Jun 1911 Alexanderfeld A3342-EWZ50-J001 2154 geb. Mueller, dtr of Franz & Christine Biegler Weimer, Joachim 12 Oct 1868 Mariental A3342-EWZ50-J001 2154 Weimer, Karoline 15 Jul 1874 Franzfeld A3342-EWZ50-J001 2154 geb. Heissler

gast: Сергей68 Первые семъи Weimer прибыли в 1805 году в Mariental из Sulz, Weisenburg, Elsaß. Перепись 1816 года: Weimer Benedikt 54 года его жена Barbara 56 лет сын Michael 22 года жена Михаэля Katharina 22 года Weimer Nikolaus 27 лет (скорее всего сын Бенедикта) его жена Margaretha 25 лет сын Augustin 4 года дочь Katharina 1/2 года В списке репрессированных Мариентальцев в 1937-38 годах указаны двое Weimer Klemens и Weimer Nikolaus. В списке раскулаченных указан один Weimer Philipp. На карте Мариенталя на 1943 год указан один Weimer Kl. (Кlemens?)

gast: Сергей68 Оказывается в Мариентеле был ещё один Клименц, 1893 г.р.: Ваймер Климентий Яковлевич (варианты фамилии: Веймер) Родился в 1893 г., с. Мариенталь, Овидиопольский р-н, Одесская обл.; Приговорен: 6 декабря 1937 г. Приговор: ВМН Источник: Сведения Одесского академического центра (Украина)

Сергей68: gast спасибо добрый человек!!! А как установить является ли Ваймер Климентий Яковлевич родственником моего прадеда, ведь скорей всего они братья. А как точно узнать родителей прадеда?

Наталия: Сергей68 Запросите в нужном госархиве метрическую запись о рождении Вашего прадеда, там будут указаны его родители. Или, собрав все сведения по переписям, анализируйте, ищите предполагаемых родителей прадеда. Это тоже может дать желаемый результат.

elena60: Наталия пишет: семейство Опперман Наталия, я нашла только одного Obermann: Obermann Barbara, geboren 1783, Johann aus Öffingen/Waiblingen-Wü, 1842, nach Hoffnungstal/Bess. В списке по Hoffnungstal след.запись: Obermann Barbara, geboren 1783, verheiratet Bossert, aus Öffingen/Waiblingen-Wü по колонии Брокгаузен ничего нет.

elena60: Lena 45 пишет: Яуфман ПО Штумпу: Jaufmann Martin aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden 1809 nach Hochheim/Taurien, RL 11 Jasman Martin, 1809, nach Heidelberg/Tau, RL 61 В колонии Hochheim (образов.в 1818г) под номером 11 числится Jäufmann aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden . В колонии Heidelberg (образов.в 1810г) в списках за 1811 год Jaufmann не числятся, но есть Jasman Martin, 32 лет, Schneider(портной) с женой Катариной, 28 лет, и дети Peter, 10 лет, Georg, 8 лет, Jakob 4 года, Катарина 6 мес. Жили в доме 61. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- В списках за 1813 год в колонии Heidelberg так же в доме 61 жил Jaufmann Martin, всего 4 мужчины и 2 женщины. B 1930 на Mühl Strasse жили в доме 49 Jaufmann Антон, в доме 48 Jaufmann Nikolaus,

elena60: gast пишет: напишите Олександру Сергійовичу по мейлу Можно мне узнать кто это?

gast: elena60 это директор архива Запорожской области.

elena60: gast пишет: это директор архива gast, спасибо, а адрес его можете дать?

gast: elena60 смотрите выше, мой пост N: 531

schnur55: elena60 Здраствуйте. Я долгое время занимаюсь поисками историй фамилии Габерлах(Haberlach )У меня есть книга Стумппа,в инете много нашел ,но я не могу найти связь ,не хватает данных.Вы искали для себя или комуто?Не могли бы Вы мне помочь?



полная версия страницы