Форум » Общие вопросы генеалогии » Перепись 1798 года (продолжение) » Ответить
Перепись 1798 года (продолжение)
Ralex: Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь. Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги. Просьба ко всем скопировать себе нужную информацию, т.к. тема будет периодически очищаться. модератор
TatiK: Помогите расшифровать (взято из выше названной ссылки): Schwarzkopf, Balthasar – Dönhof – 1:352
juliasuche: TatiK Фамилия, Имя-Колония-номер тома:страница
viktor2: TatiK Это значит что Schwarzkopf, Balthasar прибыл в колонию Dönhof и его следует искать в книге И. Плеве "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" Т1 на стр. 352
TatiK: Может кто нибудть посмотреть, что там занесено? Пожалуйста. Спасибо!
juliasuche: TatiK Я вам отвечу в теме "Einwanderung in das Wolgagebiet"
полная версия страницы