Форум » Общие вопросы генеалогии » Прозвища » Ответить
Прозвища
VeraSchulz: Оказывается, у семьи моего деда Шульц Христьяна и бабушки Динер(дев.) Анны Готлибовны, было прозвище Popje (с ударением на первом слоге). Интересно, что же это значило? перенесено и переименовано модератором
Ответов - 32, стр:
1 2 All
silvester: VeraSchulz Утверждать не могу,но мне кажется,что это означает:"Куколки" от слова "кукла". По немецки кукла -"Puppe".
Svetlaia: А может от слова папье - бумага? Или от слова поп - не было священослужителей в родне? Или это чисто русское слово?
Marie: мы на куклу / Puppe говорили на диалекте ПОППЕ /POPPE, маленькую куклу мы иногда и называли ПОПЩЕ ударение на О
Svetlaia: Может быть в семье делали кукол, или был кукольный театр?
Walerij: Согласен с Сильвестором. Первая мысль была "Куколка"
sander: О кличках, прозвищах и забавных случаях уже есть тема http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-0-0-00000369-000-0-0-1213449893
Марина: Я помню что моя бабушка на мойх братьев говорила Puwa, а на маленьких мальчиков говорила Рupje. Хотя в Германии тоже на мальчикоа говорят "bub".
naypol@mail.ru: я помню от бабушки из моего детства, "рор"-это кукла, "рорje"-куколка. у нашего одного дальнего родственика было прозвище "popmann", из-за маленького роста. потом это уже относилось ко всем, не зависимо от роста. может быть в семье Веры Шульц первый, кто получил это прозвище, была маленького роста женщина, "как куколка." у моего дедушки, 1912г.р. был брат близнец и они были такие резвые, что их называли Толла-Петер, Толла-Якоб. потом уже вся семья была по прозвищу "Толла", или "Тола", как правильно, не знаю.
monnty: мне кажется , надо расспросить старых людей ,которые жили с ними в одном месте, часто соседи знали клички и их происхождение
VeraSchulz: Popje или Popja Спасибо огромное за обсуждение и подсказки. На счёт "куколки" мы тоже думали с сестрами двоюродными, недавно. Хотя, все наши тёти и дяди были среднего и ВЫШЕ роста. А в детстве казались вообще очень высокими, особенно по сравнению с моей мамой Лукьяновой Марией Григорьевной, у которой рост 1м45см. У отца был рост 1м75см, у его старшего брата, наверное под 1м85-87см. Зато, надо отметить, все были красивыми Постараюсь недели через 2 выставить фото отца, кот. прислали из УВД Магаданской обл. вместе с РЕАБИЛИТАЦИЕЙ, где ему лет 28.
AB: VeraSchulz пишет: Оказывается, у семьи моего деда Шульц Христьяна и бабушки Динер(дев.) Анны Готлибовны, было прозвище Popje (с ударением на первом слоге). Интересно, что же это значило? Здравствуйте Вера! По поводу Popje первое, что пришло на ум: Pupje/Пупье/куколка. Теперь по Вашей бабушке:Динер Анны Готлибовны. Моя мама, Динер Ольга Генриховна, родилась в Марксштадте в 1911 году. Мой дедушка Генрих Готлибович родился в 1880 году также в Марксшстадте. В 1937 году был арестован и расстрелян в г. Энгельсе. В семье деда было 12 детей. Хотелось бы услышать от Вас, что Вам известно по линии Динер. Alexander
VeraSchulz: Здравствуйте, Александр! По линии моей бабушки ПОКА добавить более ничего не могу. Но, оказывается, жива моя двоюродная тётя - Динер Ирина, живёт уже в Германии. Так что, надеюсь - новости будут! Не Ваша ли это тётя?
VeraSchulz: VeraSchulz пишет: Хотелось бы услышать от Вас, что Вам известно по линии Динер. Александр! Есть НОВОСТЬ!!!(от Рудольфа): ШУЛЬЦ и ДИННЕР переселились во ФРЕЗЕНТАЛЬ из колонии ОСИНОВКА (REINHARDT) в конце 40-х годов 19 века. Пожалуйста, почитайте мою тему "Ищу корни семьи Шульц из с.Фрезенталь..."
VeraSchulz: Хочу поделиться радостью! (и в этой теме тоже ) Получила на днях от Плеве Л.В. генеалогические материалы и большущую схему древа!!! Докопались до 7-го колена (для меня) - пра-пра-пра-прадед: Шульц Кристиан Фридрих 1742 г.р.+ жена Анна Мария Дрезин 1749 г.р. Лютеране, крестьяне из Бранденбурга, местечка Sohlen. Приплыли в Россию 15.09.1766 г. на корабле "Полярная звезда"(Nord Stern). В колонию Липов Кут (Urbach) прибыли почти через год 13.07.1767г. А в 1785г. всем семейством переселились в колонию Осиновка (Reinhard). Один из их сыновей - мой пра-пра-прадед Johann Jacob 1774г.р. Позже, в 1849г., его сын, мой пра-прадед Йоган Мартин Вильгельм 1811г.р.+ жена Барбара Элерт 1814г.р. со своими детьми и внуками переселились в колонию Fresental. Мой прадед Шульц Йоган Генрих 1850г.р.+ жена Мария Катерина Шульц (однофамил.). Один из их сыновей, мой дед Шульц Йоган Кристиан 1872г.р.+ жена Анна Динер. У них были дети: Амалия (1903-1986) Софья (4.12.1906-1981) Готлиб (28.11.1907-28.07.1908) умер в младенчестве Александр (15.06.1909-28.04.2000) Готлиб (27.08.1911- умер в младенчестве) Кристиан, мой отец (28.02.1914-2.05.1975) Йоганес (20.09.1916-11.08.1917) умер в младенчестве Полина (8.06.1918-1982) Иван 1921 г.р. Огромное спасибо Плеве Игорю Рудольфовичу и его жене Людмиле Викторовне за проделанную работу!!! Низкий Вам поклон! Желаю крепкого здоровья и всяческих успехов! СПАСИБО!!!
Vikai: Уважаемый Александр! Я работал в Казахстане с Динер Эдуардом Петровичем уроженца с Волги по моему Марксштадт ориентировочно 1941 гр Он мне рассказывал о том что его отец был нач. милиции в республике НП и был расстрелян Детали мне не известны Может быть это из ваших? Виктор
RollW: это в переводе с немецкого уменьшительно- ласкательное от кукла т.е. куколка
AB: Vikai Я работал в Казахстане с Динер Эдуардом Петровичем уроженца с Волги по моему Марксштадт ориентировочно 1941 Здравствуйте Виктор! Спасибо ,что откликнулись. К СОЖАЛЕНИЮ о родственниках моего деда мне ничего неизвестно. Не буду повторятся, можно прочитать в архиве о семье Динер и Крамер, для чего кликнуть внизу на "Архив форума". На 6 странице всё о семье Динер и Крамер. "Фамилии Diener und Kramer aus Katharienenstadt" Динер Гейнрих Готлибович 10.10.1880 года рождения, уроженец и житель г. Марксштадт АССР НП, директор Марксштадтской нефтебазы. Арестован 28.10.37г. НКВД РНП. Осужден 21.11.37г. тройкой НКВД АССР НП за а/с деятельность к ВМН. Расстрелян 26.11.37г. в г. Энгельсе. Реабилитирован 19.01.59г. Саратовским областным судом. (Арх. уголовное дело №ОФ-16545). [14659.] Это о моём деде. Alexander
AB: VeraSchulz Здравствуйте, Александр! По линии моей бабушки ПОКА добавить более ничего не могу. Но, оказывается, жива моя двоюродная тётя - Динер Ирина, живёт уже в Германии. Так что, надеюсь - новости будут! Не Ваша ли это тётя? Всё возможно, вопрос как с ней связаться?. Могу понять Вашу радость и рад за Вас - это относиться к Вашему следующему посту. Alexander
ElertAlex: VeraSchulz Уважаемая Вера! К сожалению этот форум нашел случайно (или не случайно), не знаю... Но прочитал о приятном для вас событии, и в связи с этим мой вопрос: жена вашего прадеда Йогана Мартина Вильгельма - Барбара Элерт? Известно ли вам, что нибудь о ней? Кто, подскажите пожалуйста как я могу (и могу ли), связаться с супругами Плеве? Заранее спасибо!
sander: ElertAlex, чтобы связаться с И.Р. Плеве - нажмите "участники" в левом верхнем углу, затем найдите профиль участника с ником Рудольф - там есть все контактные данные либо просто напишите ему в ЛС (для этого вам надо зарегистрироваться на форуме) - он регулярно появляется на этом форуме.
jakob13: Кто подскажет, Что означает прозвище " Фляплер " или что-то в этом роде???
VeraSchulz: ElertAlex Вот электронная почта четы Плеве pleve@overta.ru
John: По рассказу моего деда в Фриденфельд жило 3 рода Рейн, 1- Беняминс, 2-Савен, 3-Кареще, че-то такое. Кто может сказать что может означать 2 последних слова? Это имена такие или прозвища?
AndI: На мой взгляд это названия родов по имени их родоначальника Генитивная форма имен в ярко выраженной диалектной окраске Беньяминовы Рейны (Benjamins Rheins) Карловы Рейны (Karlsche Rheins Себастьяновы Рейны (Saben Rheins)
John: чем дальше тем лучше . Я ничего не знаю про Карла или Себастьяна Рейн . может какие нибудь еще имена подходят?
AndI: Kasparsche (Kasprsche) Josef -- Sepp --Joseppsche (Seppen)
John: Анди, спасибо за подсказку. Будем искать
Kathrina: У моих Бардт из Лилиенфельда(N4) было прозвище "Ванкинс" никому не приходилось слышать?!
Gefellev: Здравствуйте, в Драйшпиц было очень много семей Штейнле и их различали по прозвищам. У моего прапрадедушки Давыда Штейнле было прозвище Людвигс. Может быть кто-нибудь располагает информацией о прозвищах и их истоках. Если расшифровать прозвище, можно было бы сдвинуться с мертвой точки.
Henriette: Gefellev, обычай называть по прозвищам немцы взяли с Германии с собой на Волгу. В Германии и сейчас в селах, где многие имеют одинаковые фамилии, называют по прозвищу, чтобы сразу знать, про кого говорят. Мне одна сказала, что ее мама не знала до замужества, как ее фамилия, думала прозвище - это фамилия. Я думаю, Людвигс - это потомки Людвига. В нашей семье также, прозвище моего деда происходило от имени. Теперь я знаю, это был один из сыновей родившихся на Волге - пра-пра-дед. Прозвища разного происхождения, иногда возникают случайно. Брат моей бабушки любил бороться, всегда побеждал. Его прозвали: der Erdige.
Gefellev: Henriette вся беда в том, что никаких Людвигов я нигде не встречаю, или плохо ищу. Я думала может быть был какой-о праздник св.Людвига и мой прадед там отличился или что-то еще могло быть
Henriette: Мне не известно, что лютеране святых праздновали. Когда нибудь вы это загадку разгадаете, как и многое другое - что кажется загадкой, но потом чисто случайно сталкиеваешься с недостающим "звеном в цепочке" - и все становится ясно.
полная версия страницы