Форум » Общие вопросы генеалогии » Перепись 1798 года (продолжение) » Ответить
Перепись 1798 года (продолжение)
Ralex: Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь. Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.
Spaedt: У кого есть данные на фамилию Шпедт (Spadt или Spath) Город Бальцер. С уважением Юрий Шпедт.
Wladimir59: Ответить на этот вопрос возможно помогли бы списки 1798 года с номерами: HermannFN: said by the Mariental FSL to be fromUC Bitsch, Lothringen. Later spelled Herrmann (Mai1798:Mt8,11,36,38). HermannFN: said by the Mariental FSL to be fromUC Luxembourg. The name was later spelled Herrmann (Mai1798:Mt42,74). Как я понимаю: Фамилия Nikolaus Hermann из Люксембурга должна быть в списках 1798 года под номерами 42 и 74. А вторая фамилия Hermann Conrad из Lothringen под номерами 8, 11, 36 и 38. К сожалению в тех списках, что я получил нет этих номеров. С уважением Владимир
sveta: Посмотрите пожалуйста в переписи фамилию Damplon, Tamblon,Tamplon по колониям Брабандер и Антон.Заранее благодарю.
AnnaV: Kathrina огромное Вам спасибо! К сожалению моя бабушка в 13 лет осталась одна, всё, что мы знаем по её рассказам - её дед Андрей Михель женился на одной рыжей , не очень красивой но состоятельной немке Полине (фамилии не знаем) у которой он работал садовником. А со стороны дедушки : Яков Видман(его дед) женился на Софии Конради. Всё, что было ДО - мы не знаем. Теперь будем разбираться дальше. С уважением, Анна.
Kathrina: Balzer Georg Blitz h 54 Charlotta Faus(Faust?) sp 46 Philipps 8 Johann Heinrich s 5 Karolina d 27 Jakob Mohn sl 32 from Moor Anna Maria gd 5 Maria Elisabeth gd 1 Anna Margaretha d 20 Ludvig Späth sl 27 Elisabeth d 18 Christina d 15 Dinges Späth h 40 Katharina Kromm sp 48 deceased husband Georg Idt Wilhelm s 17 Jakob 7 Katharina d 5 Just Idt ss28 father Georg Idt Barbara Roth sdl 27 Johannes sgs 2 Johann Georg sgs 1/4 Jakob Späth h 68 Katharina Krikau sp 68 Jakob s 32 AppoloniaReuss dl 30 Johannes gs 5 Heinrich Peter gs 4 Konrad gs 1 Dinges gs 2 Heinrich Späth h 28 Katharina Keller sp 30 Ludwig s 4 Maria Katharina d 8 Anna Margaretha d 2 Beidek Johannes Will h 42 Julianna Späth sp 35 from Balzer Bangert Johann Wilhelm Späth h 38 from Balzer Maria Elisabeth Bork sp 39 Heinrich Wilhelm s 15 Johann Philipp s 11 Philipp Jakob s 9 Johann Christian s 3 Katharina Elisabeth d 6 Christian Späth h 24 from Anton ;in Pokrovsk with his family where he is a shoemaker Katharina Reinhardt sp 21 from Balzer Johann Heinrich s 1 ------------------------------ Agricultural Census lists him as Christian Schmidt Warenburg Wilhelm Becker 34 Maria Margaretha Späth 33 from Balzer
Kathrina: Sveta на фамилию Tamplon я Вам уже писала есть еще написание такое( Tomplon) Anton Jakob Hahn h 52 Anna Katharina Knorr sp 52 Anna Margaretha d 26 Johann Georg Debel sl 25 from Grimm Elisabeth d 22 Johann Georg Tomplon(?) gs 6 Elisabeth´s illegitimate child Anna Maria gd 2 Elisabeth´s illegitimate child ,surname not listed Eva Katharina d 20 Dorothea Elisabeth d 16 Brabander Michael Tomplon (?) h 48 Maria Elisabeth sp 68 surname not listed
sveta: Большое спасибо! Меня как раз интересовал Михаель из Брабандера, а детей у них не значилось в переписи?
Kathrina: Sveta Это к сожилению все .
sveta: Будьте добры, посмотрите пожалуйста, Берг и Бергер. К сожалению не знаю в какой колонии. Спасибо!
Kathrina: Boisroux Karl Kummer h 48 from Reinhard Anna mein sp 37 from Kaneau ;deceased husband Christoph Berg Christoph Berg ss 4 father Christoph Berg Dorothea Berg sd 1 father Christoph Berg Galka Johannes Berg sp 28 Agnesa Gelwer(?) sp 23 Maria Katharina d 4 Johann Nikolaus Berg sp 46 Rosina Katharina Kober sp 38 from Grimm Georg Heinrich s 10 Johann Christoph s 4 Johann Philipp s 1 Katharina Barbara d 7 Leichtling Andreas Berg sp 43 Margaretha Eschler sp 35 from Kamenka Andreas s 4 Dorothea d 13 Anna Maria d 6 Sophia d 1/2 Sewald Christoph Berg sp 74 Anna Maria Werth sp 60 Peeter Dillie o 22 adopted son Katharina Stamm o 20 adopted son´wife from Husaren Maria Elisabeth o 1 adopted son´s daugther Semenovka Johannes Berg h 39 Anna Margaretha Herlein sp 37 Michael s 5 Johann Peter s 1/2 Andreas Berg h 74 Christina Krieger sp 73 Michael s 39 Anna Maria Kiebert dl 37 Sophia gd 13 Maria Eva gd 6 Maria Dorothea gd 3 Anna Margaretha gd 1/4 Wilhelm s 30 Stahl am Tarluk Georg Berg h 53 from Balzer Elisabeth Heckmann sp 52 from Balzer Johann Michael Hermann s 21 Anna Maria Weber dl 19 Jakobina d 17
Kathrina: Basel Christiph Berger h 46 Anna Margaretha Mauck sp 42 from Meinhard Johannes s 20 Johann Tobias s 11 Johann Valentin s 7 Maria Helena d 16 Maria Katharina d 14 Christina Margaretha d 4 Katharina Elisabeth 1 Kraft Johannes Reichert h 37 from Galka Louisa Seifert sp 37 from Grimm ,deceased husband Johannes Berger Georg Wilhelm s 2 Katharina Barbara d 8 Johann Adam Berger ss 16 Johann Heinrich Berger ss 12 Margaretha Elisabeth Berger sd 27 Anna Christina Rausch sgd 2 Margaretha Elisabeth´s daugther Anna Rosina Berger sd 23 Leichtling Peter Berger h 37 Dorothea Biehn sp 23 Anna Maria 1/2 Mariental Johann Berger h 64 Margaretha Kosnitz (Maier)sp 52 Seelmann Joseph Berger h 33 Schuck Jakob Berger h 30 Elisabeth Falkenstein sp 26 Johannes s 8 Jakob s 1 Gertrude d 6 Konrad b 23 Friedrich b 17 Anna Maria sis 20 Barbara sis 20 Elisabeth sis 15
katharinaz: Умоляю, посмотрите, пожалуйста, фамилию Zwetzig. В 1767 году они прибыли в Щербаковку. Что можно узнать об этой семье по переписи 1798 г? Спасибо!
sander: katharinaz в 1798 г. в Щербаковке проживало уже 4 семьи Zwetzig . Скиньте мне в ЛС свой E-mail, я отправлю Вам информацию.
katharinaz: sander katharinazwetzig@rambler.ru Жду!
VM: sander Вы бы не могли глянуть по Боскатовке фамилию Machleid сколько семей проживало, и по отчеству желательно Христиановичей.
sander: VM, Вы имеете в виду Баскаковку - Kind? В переписи 1798 г. упоминается только Elisabeth Barbara Macheleit - дочь Wilhelm Macheleit.
AnnaV: Посмотрите пожалуйста фамилию Konradi, Konrad, Conradi в пфайфер, бауер, обер-манжу или орловская. Буду очень рада, если проявится имя София. Заранее спасибо!
VM: Sander. Спасибо за информацию, значить Machleid в Кинд переехали уже позже. С других кантонов я так думаю, а может всё это совсем по другому, и не так. Кто может мне ответить на этот вопрос?
sander: AnnaV, радуйтесь, имя София (45 лет) проявилось в Орловской - жена Heinrich Konrad, 57 лет. А фамилия встречается во всех упомянутых Вами колониях, кроме Obermonju
AnnaV: sander спасибо! А не могли бы Вы написать членов семей, которых Вы нашли в этих колониях? Очень надо ! Благодарю заранее !
Егер: Ralex Обращаюсь к Вам с просьбой, в переписи за 1978 год по колонии Кратцке значится семья Егер Иоганнеса, не значится ли там в какой колонии он проживал до этого? Если в Ваших силах, помогите.
Kathrina: Beideck Heinrich Schneider h 40 Elisabeth Barbara Folgord sp 29 from Kolb Elisabeth d 6 Katharina d 3 Maria Katharina d 1 Adam Schneider h 76 Anna Maria Hartwig sp 55 Johann Adam s 22 Katharina Hessler dl 20 from Norka Katharina Elisabeth gd Johann Konrad s 20 Johann Peter s 14 Katharina d 11 Wilhelm Schneider h 28 Anna Katharina Weiss sp 24 Heinrich Philipp s 4 Johann Adam s 1 Sophia Margaretha Pfannenstiel h 42 Johann Adam s 20 Johann Friedrich s 8 Johann Christian s 6 Johann Tobias s 3 Anna Margaretha d 12
walentina: Не могли бы Вы посмотреть фамилию Нефф и фамилию Вульф села Динкель или Куккус или Фриденгейм
Kathrina: Dinkel Heinrich Neff h 55 Anna Dorothea Nikolais sp 57 Otto Wilhelm s 30 Anna Maria Arb dl 26 Georg Peter gs 6 Andreas Jakob gs 1 Maria Elisabeth gd 5 Peter Heinrich Neff h 28 Maria Elisabeth Stelding sp 26,deceased husband Heinrich Stelding Henrietta Stelding sd Jakob Heinrich h 52 Helena Neff sp 49 Peter Wulf h 72 widower Jakob Klaus s 27 Maria Louise Kromberg dl 23 Peter Andreas gs 4 Sophia Katharina gd 1 Sophia Maria Magdalena d 20 Georg Wulf h 44 Jakobina Ries sp 41 Есть еще одна фамилия но уже пишится Wolf Peter Klausen Wolf h 29 Sophia Magdalena Neumann sp 25 Georg Elias s 7 Andreas Jakob s 5 Johann Christian s 1 Katharina Maria d 4 В колонии Kukkus этих фамилий нет
viktoria: posmotrite pozalysto familii geist , baumann, sonnengrün, zaranie bol6oe wam wsem sposibo
tatana47: Kathrina , спасибо огромное! Я так поняла, что это перепись 1798 года? Если это так, то думаю: Adam Schneider 76 (*1722) - мой 6х прадед, Johann Konrad Schneider 20 (*1778) - мой 4х прадед. или Wilhelm Schneider 28 (*1770) - мой 4х прадед, Heinrich Philipp Schneider 4 (*1794) - 3х прадед Конечно, не знаю верны ли мои предположения...
walentina: Кathrina. Я не понимаю, что обозначают цифры и пометки h s gs gd d sp al Н? Большое спасибо.
Kathrina: h-хозяин sp супруга s сын d дочь gd внучка gs внук dl сноха
Kathrina: Paulskaja Friedrich Sonnengrün h 47 Anna Elisabeth Bonaker sp 41 Johann Heinrich Spahn h 51 Anna Christina Sonnengrün sp 44 Это к сожилению по Sonnengrün все что есть. Фамилия Baumann встречается в 11 колониях Geist в 9 колониях напишите какие Вас интересуют. Дополнение к посту 282. цифры обозначают возраст на 1798г.
ALWINA111: Ober-Monjou 1798 Nr.9 Baltasar Geist h 33 Margaretha Benzel sp 29 von Rohleder Friedrich s 9 Margaretha d 7 Anna Maria d 1 Nr. 14 Kaspar Fleischmann h 39 Margaretha Geist sp 37 Anton s 18 Jakob s 4 Barbara d 27? Anna Barbara d 15 Margaretna d 10 Maria Eva d 2 Nr.32 Sebastian Leikam h 49 Gertmde Geist sp 47 Johann Just s 21 schlecht für lange Zeit ;kann nicht arbeiten Johann Ernst s 12 Kaspar s 2 Maria Eva d 20 Margaretha d 15 Anna Maria d 9 Margaretha d 1 Nr.33 Johannes Linenbach h 53 from Orlovskaya; working in Katharinenstadt Kathanna Scheller sp 51 Johannes Mink o 31 приемный сын Barbara Geist о 30 жена приемного сына Sebastian o 3 сын приемного сына Anna Maria о 7 дочь приемного сына Katharina о 4 дочь приемного сына Nr.35 Johannes Geist h 47 Dorothea Nürnberger sp 45 Johann Peter s 21 Gottfried s 15 Johannes s 8 Sebastian s 6 Elisabeth d 12 Katharina d 7 Gertrude d 3
viktoria: Kathrina sposiba wam bol6oe familia geist koloni neu-obermonjou i familia baumann koloni neu-obermonjou
Kathrina: Alwina111 Dobrinka Georg Adam Geist 15 ss von Sebastian Simon,Father Johann Geist working in Holstein Kraft Wilhelm Geist 26 from Müller Anna Katharina Karch 21 Heinrich Wielhelm s 1 Köhler Mattias Geist 25 Anna Maria Reisch 26 Jakob s4 Peter s 1 Katharina d 2 Schönchen Anna Hertz nee Geist h 45 widow from Obermonjou Andreas s 20 Johannes s 18Karl s 16 Baltasar s 15 Jakon s 4 Anton s 8 Anna Maria d 12 Walter Kaspar Geist h 58 Regina Polks sp 46 from Hussenbach Karl Martin s 22 Erasmus s 19 Johann Georg Geist h 28 Regina Hausch sp 26 from Huck Katharina Margaretha d 4 Elisabeth d 1 Johann Heinrich Geist 25 Father Gottliwb Geist Katharina Von der Heit 21 from Husenbach Anna Katharina d 2 Johannes Geist h 54 Anna Barbara Rommel sp 56 from Husenbach Andreas s 29 son by his deceased wife Elisabeth Windecker dl 26 Johannes gs 3 Anna Barbara gd 5 Maria Katharina gd 1 Johann Georg s 25 son by his deceased wife Anna Margaretha Diehl dl 24 Johann Adam gs 3 Johann Georg gs 1/2 Johann Heinrich s 22 son by his deceased wife Johannes s 19 son by his deceased wife Anna Katharina d 13 daugther by his deceased wife Johann Adam Weber 30 Elisabeth Geist 28
Paul62: Ищу информацию о фамилии Горнунг (Hornung) из Remmler (Lüzern) по переписи 1798. Если нет там, то может всплывет где-то рядом в других колониях. Заранее спасибо.
maria: Paul62, в колонии Lüzern Hornung не обнаружила, но есть в кол. Bauer (мужск. линия) и в колониях Döhnhof und Hildmann(женская линия,т.е. дев. фамилии жён). Мария
Paul62: спасибо за информацию. Колония Bauer уж слишком далеко от Lüzern - судя по всему это другая линия. А более поздние переписи?
viktor2: Paul62 Я бы с такой лёгкостью не отбросил этот вариант тем более, как выглядит, он единственный, сначала бы проработал его, чтобы убедиться.
Paul62: viktor2, maria Согласен с вами, просто это не совсем совпадает с рассказами моего деда - он утверждал, что наши предки переселились в Lüzern и жили там. И о переездах в пределах России из одной колонии в другую не упоминал. Хотя я и не спрашивал, пока он был жив, просто слушал, что он рассказывал и записывал. Так что буду рад любой информации. Если возможно, вышлите данные и по колонии Bauer. Заранее спасибо.
tatana47: Просьба к обладателям переписи 1798 года: Посмотрите, пожалуйста, семью Katharina Hessler *1778 aus Norka, которая вышла замуж за Johann Adam Schneider *1776 aus Beideck (предположительно это мои 5х прадед и прабабушка). Благодарю заранее.
Амалия: Здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста, по Holzel, Preuss семьи с фамилией Гааг (Haag)
viktor2: tatana47 По переписи 1798 г. Katharina единственная Hessler, по переписи 1775 по Норке нашёл следующее: 10. Johann Heinrich Gesler(Hessler) 37, Fr:Katharina 33; Ki: Johannes 6, Elisabeth 3 1/2, Ludwig 1/2. В переписи 1798 г. по Hорке фамилию Gesler не обнаружил.
Paul62: maria , если вы имеете информацию по фамилии Hornung из колонии Bauer в переписи 1798 года, будьте добры, поделитесь. Заранее спасибо.
maria: Paul62, Johann Georg Hornung h 37 Katharina Margaretha Jung sp 27 Margaretha d 4 Katharina d 1 И с ними жили, видимо, родители Katharinы Маргариты, фамилия Jung
schal: Здравствуйте! Есть ли в пепериси 1798 года фамилия Шехтель в колонии Каменка ?спасибо!
Johannes: schal Фамилия Шехтел в колонии Каменка нету, но есть в других колониях. kol. Schuck Heinrich Schechtel h 48 Maria Elisabeth Appelhaus sp 45 (aus Rothammel) Joseph s 23 Johann s - Sussana Polack dl 17 (aus Kamenka) Jakob s 17 Apolonia d 16 Magdalena d 10 kol. Volmer Peter Schechtel h 39 (aus Schuck) Katharina Almen (Hohlmann?) sp 47 (Witwe von Benedict Zorn) Heinrich s 7 Jakob s 4 Margaretha d 9 Peter Zorn ss 20 (Fater Benedict Zorn) Ещё две женщины, у которых девичья фамилия Шехтел, живут в колонии Köhler
Paul62: У меня появилась информация о Stephan Hornung год рождения 1787 переселился в Lüzern до 1834 года. Кто-нибудь может посмотреть по переписям 1798 года данные по Stephan Hornung? Ведь ему в 1798 году было уже 11 лет и он должен был где-нибудь проявиться. По тем данным, что я получил от Марии (про Johan Georg Hornung из колонии Бауер), получается нет никакой связи между Stephan и Johan Georg. Единственно, как мне кажется, смотреть надо в левобережных католических колониях. Пожалуйста, помогите. Заранее спасибо
maria: Paul62, есть чем Вам заняться! Нашла похожие фамилии KOLONISTEN AN DER WOLGA AUS DÄNEMARK 20 HORNUS Johann Peter * 1723 Hutmacher oo N.N. Margaretha Barbara * 1723 20 Durlach - Sophienwiese, Königsheide - Reinwald 20a HORNUS Johann Friedrich * 1748 oo HARR Christina * 1751 20a Durlach - Sophienwiese, Königsheide - Reinwald И вот ещё: 1791 г. Nicolaus Hornung после уплаты долгов переехал в Saretpa 1792 Johann Georg Hornung перешёл в Bauer Успехов!
Tania-Born: Уважаемые форумчане - Обладатели переписи 1798г. Посмотрите, пожалуйста, фамилию Born/Bornn из колонии Stefan. C уважением, Татьяна
anna123: Tania-Born Kolonie Stephan: Katarina Baron?(Bornn?),61 Witwe, умерший муж Johannes Baron?(Bornn?) Johannes,27 Maria Elisabeth Schönhals,20 Bornn прослеживаются также в колониях Galka: Thomas Martin,41 Anna Elisabeth Bornn,23 aus Stephan (Tochter von Johannes Bornn), geheiratet 1794 Elisabeth Margaretha,1 Woche Kraft: Johannes Müller,29 Anna Bornn,21 (Tochter von Johannes Bornn), geheiratet 1793 А также в колониях Marientahl und Sherbakovka.
Tania-Born: Уважаемая anna123! Спасибо Вам большое! А можно попросить Вас еще сведения по Marientahl und Sherbakovka. И нет ли в этой переписи сведений об еще одном сыне Johann Peter, 25 лет и дочери Anna Regina, 20 лет, проживает в колонии Гримм. С уважением и благодарностью, Татьяна.
anna123: Tania-Born Kolonie Marientahl: Franz Becker,39 Ursula Bornn,28 aus Rohleder Bartolomeus,7 Franz,5 Jakob,3 Peter,1 Elisabeth,11 Kolonie Sherbakovka: Christian Mikens (Mick?),37 aus Kratzke Barbara Bornn,32 aus Husaren Maria,10 In Kolonie Grimm habe ich keine Born (Bornn) gefunden.
Tania-Born: anna123! Спасибо еще раз! А не могли эти люди (Johann Peter 25 лет и Anna Regina 20 лет) идти под фамилией Baron? Может быть, посмотрите. Спасибо.
Tania-Born: anna123! Спасибо большое! Извините, не увидела сообщение в ЛС. Еще вопрос: что означают цифры через дробь, например Johann Georg,141/2 ?
anna123: Tania-Born Это значит Johann Georg 14 c половиной лет.
Dmitrij: Здравствуйте!!! Посмотрите данные на фамилию Греб Фридрих Георг 1875 г.р или Греб Амалия Севастьян 1888 г.р из Wiesenmuller
Нина: Приветствую всех. Посмотрите, пожалуйста, по Кольб и Франк фамилию Sauerbrei.
Kathrina: В Колониях Франк и Колб этой фамилии нет Есть она в Beidek ,Schilling и Hussenbach
tatana47: Нина, нашла в интернете: Johann Christoph Grünemeier *1749 Graben, Germany - †23.4.1830 + Ehe 1774 Beideck Christina Cordula Sauerbrei *14.10.1752 Germany - †2.1.1825 Beideck
Нина: Kathrina tatana47 Спасибо, если они и есть, то, видимо, позднее там появились.
Alla Lorenz: скажите пожалуйста много ли семей Лоренц было в Мессере и Буксбаум во Францозене
Егер: Уважаемые форумчане, обращаюсь к вам за помощью! Буквально три дня назад я получила сообщение от Frau Erika Amsbeck, проживающей в Германии. Она вышла со мной на связь из-за совпадений с моей родословной, которую увидела в интернете. Ее мать рожд. Егер (Jäger) из Кратцке, во время войны была в плену, потом так и осталась в Германии. Она Эрика, была рождена в Германии в 1948 году, обратиться на форум по языковой причине не может. Все время ее мать пыталась найти родственников оставшихся в России, но безуспешно. Я ей отравила имеющуюся у меня информацию по фамилии Егер из Кратцке, у нас общие корни, но потом я собирала уже конкретно информацию по своим, а ее линия требует дальнейший поисков. Я получила о нее следующий текст, с просьбой обратиться к вам за помощью, перевожу дословно. Я, Эрика, дочь от Josef Appelhans и Margarthe Jäger. Josef Appelhans был рожден на Волге в колонии Rothammer, а мама в колонии Кратцке 07.12.1902 года. Отец моей мамы Юлиус Егер (Julius Jäger), был тоже рожден в Кратцке, год рождения не знаю, был женат на Maria Katharina Boksberger (Мария Катарина Боксбергер), у них в браке первым ребенком была рождена моя мама Маргарета, потом сын Юлиус и еще две дочери Эмма и Лидия. Буду очень признательна, если получу любую инфрмацию по семьям Егер, Боксбергер из Кратцке и семье Appelhans из Rothammer. С уважением Эрика.
Melissa: К обладателям переписи 1798г., посмотрите пожалуйста по с Бальцер фамилию Heckmann (Гекманн) Спасибо.
naypol@mail.ru: Melissa Kolonia Balzer, 1798 Adam Heckmann, 32 Frau: Margaretha Stöhr, 32 Kinder: Anna Katharina, 8 Maria Margaretha, 2 Maria Katharina, 1/2 in der Familie Klein Jacob Klein, 53 Frau: Barbara Heckmann, 48
Liza: можно ли узнать, из какой колонии была Катарина Елизавета Хаберман (Habermann), род. 15.2.1784 ? и кто ее родители и братья-сестры. Заранее благодарю.
sander: Liza, в 1798 г. в колонии Куккус проживала Margaretha Baum замужем за Johannes Haberman из Бальцера. Её первый муж - Heinrich Johannes . Я раньше такой фамилии среди первопоселенцев не встречал... Может её исказили? От первого брака у неё четверо детей. По твоему запросу нашёл только одну персону, подходящую по возрасту - Катарину Хаберман из колонии Шталь ам Тарлык. Кстати, её мать - Eva Susanna Klemmer - родом из колонии Антон . Если нужна полная информация по этим семьям, напиши мне на мыло - скину
sander: Melissa пишет: К обладателям переписи 1798г., посмотрите пожалуйста по с Бальцер фамилию Heckmann (Гекманн) Там две очень приличные по составу семьи Heckmann - если нужны подробные сведения, напишите на E-mail.
Anatoli: Здравствуйте все участники форума.Пожайлуста помогите разобраться с фамилией Gitler,Gietler,Gütler.Дело в том что я точно не знаю как правильно писалась фамилия моих предков из колонии Эндерс Красноярского,Марсштадского кантона.Сейчас село Усть Караман.Заранее благодарен вам всем.
Alla Lorenz: Johann Konrad Grauberger h 28 Maria Dorotea Krenz sp 32 deccased husband Johann Georg Buxbaum Katharina Margaretha d 7 Katharina Elisabeth d 3 Johann Joachim Buxbaum ss 9 Vater Johann Georg Buxbaum Christina Margaretha sd 11 Vater Johann Georg Buxbaum Johann Joachim Buxbaum ss 9 Vater Johann Georg Buxbaum мой родственник я так поняла его мать вышла 2 замуж, а старшие дети наверное переехали во Францозен, а где найти информацию про Vater Johann Georg Buxbaum, кто его родители и откуда он приехал в Гольштайн
Анаис: Помогите ,пожалуйста ,найти фамилию Шиффельбайн ,мне подсказали ,что в переписи звучит такая фамилия ,но немного по другому :Schibelbein ,возможно эти люди имеют к нашей фамилии родственные отношение .Заранее благодарю.
Liza: разыскиваю семью Catharina Margaretha Wigand (род. 26.5.1795), вышла замуж в кол. Антон за Генриха Альбрехта в 1815. Интересуют семья ее родителей и из какой колонии. Спасибо.
sander: Liza, маловато данных для поиска . И фамилии такой в 1798 г. не нахожу, только Weigandt и их много (36) и Wiegand - две фамилии в 1798 г. Есть предположения из какой она колонии может быть родом?
Liza: фамилия взята из посемейного списка, но там не указано, откуда она. В 1798 году в Антоне есть семья Johann Weigand из Куттера. Возможно, моя Катарина Маргарета как-то связана с ним. Т.е. я бы в первую очередь искала в ближайших колониях - Куттер, Куккус, Денхоф, Гримм.
sander: Liza есть Маргаретта в Куттер1798, ей 2 года на момент переписи и там же, Анна Маргаретта - ей 4 года. В Куккус - Анна Маргарета, 4 года. В остальных указанных колониях ничего похожего нет. Расширяй границы поиска в округе
anais: silvester. огромное спасибо ,если вы мне поможете - мой адрес Shifelbajjn@rambler.ru
jakob13: anais Kelmeter, Katharina 16 Apr 1890 Husaren A3342EWZ50-D072 1446 geb. Schifelbein Janke, Auguste 15 Feb 1874 Kalisch A3342EWZ50-A012 1972 geb. Schifelbein Schneider, Margarete 27 Aug 1894 Preuss A3342EWZ50-H055 0658 geb. Schiffelbein Jakobselm, Luise 1893 Czenchochau A3342EWZ50-F070 1152 geb. Schiffelbein Jungblut, Franziska 1868 Preiss A3342-EWZ50-I002 0058 geb. Schiffelbein Felda, Katharina 16 Apr 1890 Husaren, Volga A3342-EWZ50-B059 0922 geb. Schifelbein, wid. Kelmeter Schiefelbein, Johann 5 Jul 1816 Denuter/Bender?/Moldavia 317 2448037 ahnentafel Schiefelbein, Johann 5 Jul 1816 Danuder/Bender/Moldavia 317 2448060 ahnentafel Schiefelbein, Louisa 22 Dec 1843 Kloestitz/Akkermann 317 2448060 ahnentafel Schiefelbein, Louise 22 Dec 1843 Kloestitz/Akkermann 317 2448037 ahnentafel Jungblut, Franziska 26 Oct 1876 Kuibyschew A3342-EWZ50-D055 2578 geb. Schiefelbein Schiefelbein, Johannes 1849 Preuss, ASSR A3342-EWZ50-D055 2578 Schiefelbein, Katharina 1851 Prowens A3342-EWZ50-D055 2578 geb. Hoffmann Rickert, Maria 1 May 1905 Husaren A3342EWZ50-G075 1430 geb. Schiefelbein Rickert, Maria 1 May 1905 Husaren A3342EWZ50-G075 1578 geb. Schiefelbein Schiefelbein, Konrad 1882 Husaren A3342EWZ50-G075 1430 Schiefelbein, Konrad 1882 Husaren A3342EWZ50-G075 1578 Schiefelbein, Margarethe 1879 Husaren A3342EWZ50-G075 1430 geb. Sewald Schiefelbein, Margarethe 1879 Husaren A3342EWZ50-G075 1578 geb. Sewald Kolmann, Anna 4 Mar 1898 Schuck A3342EWZ50-E028 1806 geb. Schiebelbein Schiebelbein, Helene 1875 Schuck A3342EWZ50-E028 1806 geb. Sieben Schiebelbein, Peter 1865 Schuck A3342EWZ50-E028 1806 Falkenstein, Susanne 1899 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128 geb. Schiebelbein Klobertanz, Anna 1893 Udara A3342EWZ50-E048 0030 geb. Schibelbein
nataliee: Уважаемые обладатели переписи,посмотрите,пожалуйста фамилию Zimmermann по колонии Hussenbach. Заранее огромное спасибо!
Kathrina: Hussenbach Heinrich Zimmermann h 61 widower Johannes s 41 Katharina Köhler dl 32 from Norka Katharina gd 9 Anna Margaretha gd 1mo Katharina Zimmerman 27 verh.mit Johann Konrad Schäfer
Диана: Я перечитала все посты, но ничего не нашла на фамилию Куфельд. Уважаемые обладатели переписи, посмотрите, пожалуйста фамилию Куфельд по колонии Швед, Урбах или Борегард. Заранее огромное спасибо! Всех поздравляю с Наступающим Новым 2010 годом!
maria: Диана, Вы загляните сюда, найдёте возможно соинтересующихся!
Диана: По вашей ссылке я уже прошлась, меня интересует перепись 1798 года, а её там нет.
sander: Диана внимательней читайте сообщения . По ссылке maria в указанной теме есть ещё интересующиеся фамилией Куфельд, в частности, с ником Тина. Что касается переписи 1798 г. - в Борегарде числится Georg Kufeldt, 23 лет, прибыл из колонии Schwed. В колонии Schwed числится Karl Kufeldt, 31 год, из колонии Urbach.
Диана: Для maria и sander. Спасибо, я достаточно хорошо читаю, и у Тины то же нет информации по переписи 1798 года. Георг из Борегарда и Карл из Швед, были родные братья и отец их был Георг из Урбаха. Вот состав их семей мне бы и хотелось узнать. Если есть у кого то помогите, а не посылайте на всякие другие ссылки. Спасибо, и всех с наступающим Новым Годом!
maria: Диана, я на форуме уже пару лет и была бы очень-очень рада встретить здесь однофамильца-сотоварища, т.к. сообща легче и интересней. Да и рада всегда любой подсказке и помощи более опытных в этой области форумчан. Терпение и спокойствие! Удачи Вам и с наступающим Новым Годом!
Нина: С наступающим Новым годом всех, успехов и всего доброго! Прошу поделиться информацией о Sauerbrei по Байдек и Шиллинг.
sander: Диана пишет: Георг из Борегарда и Карл из Швед, были родные братья и отец их был Георг из Урбаха. Вот состав их семей мне бы и хотелось узнать. Колония Борегард: Georg Kufeldt, 23 лет, прибыл из колонии Schwed, жена - Elisabeth Holzwarth, 26 лет, у которой двое дочерей от первого брака с Michael Rieffert. Колония Швед: Karl Kufeldt, 31 год, из колонии Urbach, жена - Anna Louisa Hoppe, дети: Johann 5 лет, Gottlieb 4 года. В этой же колонии Margaretta Kufeldt, 29 лет, замужем за Wilhelm Gette, 29 лет, прибывшим из колонии Паульская. Там же проживает Elisabeth Arndt из Reinhard, 36 лет, замужем за Friedrich Gar, 40 лет, прибывшим из Reinwald, её первым мужем указан Georg Kufeldt. вместе с ними проживает Anna Katharina Kufeldt, 16 лет. В этой же колонии проживает и Elisabeth Kufeldt, 21 год, замужем за Johann Friedrich Altergott, 26 лет из Donhof, их сыну Johan Michael 1 неделя. Колония Urbach: первопоселенец Georg Kufeldt, 29 лет, лютер., егерь из Мекленбурга, Dessow, жена - Maria Katharina, 28 лет. Прибыли в колонию 3 июля 1767 г. P.S.: Если Вы будете так неадекватно реагировать на замечания, вряд ли у кого будет желание Вам помогать. Здесь никто никому и ничем не обязан. Простой ответ, что ссылку просмотрели, у Тины нет интересующей Вас информации - и всё, вопрос закрыт.
Диана: Для sander Большое спасибо, за интересующую меня информацию. У меня были большие сомнения в отношении отца и сына под именем Георг. Теперь все сомнения разрешились. P.S. Если я вас обидела своими высказываниями, прошу меня извинить. Я не хотела вас обидеть. Тем более под Новый Год! Я ведь не только сдесь спрашивала эту инфрмацию и в ходе переписки солкнулась с человеком у которого эта информация есть, но выдаёт он её по капельке, как будто от себя отрывает. Я уже готова была купить у него данные, но он куда то пропал. Вот я и подумала, что и сдесь опять начинаются те же "игры". Ещё раз искренне прошу Вас меня извинить и всего вам хорошего в Новом Году! Всех с Наступающим Новым 2010 годом!
Liza: Задача усложняется - перепись 1798, колония Антон, семья№61, Адам Альбрехт. Указан Его сын Антон, 34, жена сына Сюзанна Шарлотта Ku:hn aus Moor, 21; и дети возрастом 11,8,6,4 лет. Т.е. судя по возрасту детей или первая жена умерла до 1798 года, и Антон Альбрехт женился второй раз, на Сюзанне Шарлотте Кюн. Или у Сюзанны Шарлотты Кюн(2 жена) неправильно указан возраст(в тексте 21), и жена была одна. Если в 1798 году в Моор не было фамилии Кюн, то этой записи вообще можно верить?
lenchen1: Здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста, по Kano[Kaneua]/Кано с фамилией Gensch(Hensch)/Генш и по Boaro/Боаро и Graf/Граф с фамилией Merker[Maerker]/Меркер и фамилией Merk/Мерк. Заранее благодарна
Kathrina: an lenchen 1 Boaro 14.Christian Gensch (Hensch)22 Maria Elisabeth Rothen 20 22.Gotfried Gensch(Hensch) h 50 from Kaneau ill for a long time and kannot work Maria Sopia Schroder sp 53 Andreas s 20 Friedrich s 18 Sophia d 14 ? 2. Karl Märker h 36 Dorothea Naul sp 36 Andreas s 3 Anna Maria d 15 Elisabetha d 14 Dorothea d 6 9. Dorothea Märker 26 Johann Peter Reicherd 28 38. Friedrich Märker h 29 Louisa König sp 23 Karl s 2 Andreas s 1 mo Sophia d 5 Graff 16.Magdalena Märker 21 Georg Klephahn 26 from Mariaental Фамилии Мерк не нашла
uppsala: Посмотрите пожалуйста фамилию Gies из Walter,если можно. Спасибо большое
Нина: Подскажите, пожалуйста, где могла зта пара проживать? Может в Гуссенбах? Bernhard Wagner 1753-1831 verh. mit Eva Maria Sauerbrei 1766- vor 1816.
Johannes: uppsala Перепись 1798 года колония Walter: Konrad Seibel h 50 Anna Katharina Gies sp 56, deceased hushand Baltasar Gies Anna Katharina d 14 Johann Georg Gies ss 31, father Baltasar Gies Anna Katharina Rommel sdl 27, from Hussenbach Anna Katharina sgd 3 Anna Maria sgd 1 Baltasar Gies ss 19, father Baltasar Gies
viktor2: Нина Да действительно в колонии Гуссенбах: 108. Bernhard Wagner 45, Fr.: Eva Maria Sauerbrei 32, Ki.: Andreas 15, Georg 14, Johann Friedrich 12, Johann Nikolaus 8, Jakob 5, Johannes 3.
uppsala: Johannes Извините пожалуйста за беспокойство. Но меня мучает ещё один вопрос: Это действительно все Gies? А другой семьи Gies Johann+Katharina und Tochter Anna Maria там нет? Неужели они к 1798году все умерли? Благодарю Вас за ответ ещё раз.
шерер: Посмотрите пожалуйста !Проходит ли по спискам 1798 года фамилия Шерер из села Паульское. Если да, то подробнее насколько это возможно
Johannes: uppsala В кол.Walter есть ещё: Johann Jakob Dietz h 27 Katharina Gies sp 22 Несколько фамилий Gies живут в кол. Moor Anna Maria Gies h 70 Widov Johann Friedrich gs 10 son of her deceased son Christian Gies Johann Michail gs 8 ........ son Christian Gies Kaspar Gies h 44 Valentin Gies h 46 Elisabetha Gies sp 27 Все живут отдельными семьями, если это ваши, дайте знать.
maria: *PRIVAT*
uppsala: Johannes Я посмотрела мои данные внимательно еще раз. Думаю что,мои Anna Maria Gies h 70. Это вдова и потомки из Вальтер,похоже переехали в Моор. В общем мне нужны .Спасибо и извините за бестолковость.
Johannes: uppsala пишет: Думаю что,мои Anna Maria Gies h 70. Это вдова и потомки из Вальтер,похоже переехали в Моор. В общем мне нужны кол. Моор 1798 год. Kaspar Gies h 44 Anna Eleanora Kaiser sp 40, from Messer Jakob s 19 Christina d 11 Katharina d 8 Anna Maria d 3 Valentin Gies h 46 Eva Maria Schwab sp 35 Christian s 16 Kaspar s 13 Elisabeth d 19 Katharina d 11 Eva d 8 Charlotta d 1,5 Johann Heinrich Kürel h 43 Elisabeth Gies sp 27 Christian s 4 Johann Georg s 1 Anna Barbara d 4
Oli4: Обладатели переписи по колонии Graf - посмотрите, пожалуйста, фамилию Hofstatter.
Kathrina: Oli4 Graf Andreas Hofstetter h 48 katharina Kenner sp 25 from Herzog Andreas s 4 Anna Maria d 1 Есть еще три женьщины девичьи фамилии которые Hofstetter Herzog Anna Maria Hofstetter 36 Katharinenstadt Elisabeth Hofsetter 37 from Rohleder Reinwald Katharina Hofstetter 53
Oli4: Kathrina спасибо огромное! а Herzog Anna Maria Hofstetter 36 Katharinenstadt Elisabeth Hofsetter 37 from Rohleder Reinwald Katharina Hofstetter 53 - это значит, что они в колонии Герцог (Суслы)?
Kathrina: нет , только Anna Maria Hofstetter 36 проживает в Нerzog
Leitner: Уважаемые обладатели переписей 1798 года. Посмотрите пожалуйста была ли семья Feller/Fehler в колонии Рязановка- Неб. Огромное спасибо!
lena06: Уважаемые обладатели переписей 1798 года. Посмотрите пожалуйста по колонии Moor фамилии Jäckel Yekel Knaus
anna123: lena06 Moor 1798: Lorenz Hubert, 24 Katharina Jäkel,25 Michael,2 Georg Jäkel,60 Johann Michael,28 Sohn Anna Maria Kembel,23 Lorenz,4 Melchior,2 Michael,1/4 In Jahre 1788 Anna Maria, Tochter von Georg Jäkel heiratet Johann Thebald Jest in Anton Martin Müller,67 Katharina Knaus,61 Adam,32 Anna Margaretha Iskam,31 Adam Knaus,57 Anna Margaretha Müller,50 Johann Peter,30 Katharina Klaus,27 Johann Adam.6 Johannes,2 Katharina Elisabeth,1/2 Adam,22 Katharina Henne,19 Kaspar,4 Anna Maria Knaus, Tochter von Adam Knaus heiratet in Jahre 1789 Johannes Saltzmann in Grimm.
Егер: Огромная просьба ко всем, у кого имеется информация по колонии Меркель!!!!???? Не встречается ли фамилия Егер (Jäger) или Хергинс (Hergins). Нашла информацию - Хергинс Гертруда, рож. 1769 в Меркель вышла замуж за Егер Генрих. Может быть и Егер тогда были из Меркель. Пожалуйста, кто-нибудь, помогите.
peterk: Егер ich Habe in Merkel in allen Zählungen diese beiden Nahmen nicht gefunden.
Егер: Peterk, спасибо большое за ответ. Значит я зря обрадовалась, думала, что нашла зацепку. Где же мне еще искать!? Heirich Jäger, geb. ?? und Johannes Jäger, geb. ca. 1773 появились в Кратцке в переписи 1798 года. Из какой колонии они туда пришли я не знаю, но была уверена когда получила информацию, о том что Heirich был женат на Hergins из Меркель, что возможно найду своих Егер в этой колонии. Как обидно, что очередной раз не подтверждается. Скажите, а в переписях за какие годы Вы смотрели, если Вас конечно это не затруднит. Спасибо.
Kathrina: Нашла по переписи 1798 Frank 121.Johann Georg Frank h 60 Gertrude Heining sp 29 from Kratzke 1 husband Heinrich Jäger from Kratzke Johann Jäger ss 12 father Heinrich Jäger
tatana47: Егер, не знаю поможет ли это Вам, но вот, что я нашла: Rudolf Jäger + Valeska Wienskoffski Kinder: Hans Jäger *1888 Lodz Russia - 1916 Andreas Jäger + Elisabrtha Margareth Niethan Kinder: Johann Peter Jäger *4.10.1835 Freudenthal, Odessa, Russia Jacob Jäger + Johann Kreß Kinder: Johann Jäger *21.1.1851 Freudenthal, Odessa, Russia Kaspar Jäger + Katharina Wanner aus Schweighofen, Rhinepalatinate, Russia Kinder: Barbara *1822, Elisabeth *1824, Johann *1828, --------- Anton *1830, Joseph *1835, Kaspar *1837 Есть ещё семьи Jager в Norka.
Tatjana1437: Пожалуйста посмотрите семью Суппес из Гуссенбаха.Премного благодарна.
Егер: Kathrina, tatana47, спасибо за информацию. Здорово, что нашелся Егер в колонии Франк. Будем искать дальше. tatana47, если Вас не затруднит, нельзя ли получить информацию о семье Егер из колонии Норка. С благодарностью Ольга.
tatana47: Егер, В Норке не одна семья Егер и пишутся они по-немецки, как Jager (без ä). Heihrich Jager *1857 + Magdalena Miller *1853 Elisabeth Hufrieder Nee Jager *1820 + Georg Kohler *1805 Nickolas Jager + Marie Klaus und Sohn Freg Jager *1860 - 1952 Georg Jager + Catherina Glante und Sohn Peter Jager *1855 Wilhelm Jager *1804 + Anna Maria Schneider Anna Maria Jager *1845 Johann Conrad Yager 1861 + Magdalena Sprady А из Коlb: Christina Jager *1770 - 1834 + Johann Friedrich Schneider Все эти сведения я "черпаю" из: FamilySearch.org - Family History and Genealogy Records. Слева пишется имя, справа - фамилия. Искать можно по всем регионам, а также по Российской Федерации. Успехов Вам в поисках! С уважением Татьяна.
Tatjana1437: Татьяна 47 Мои Суппесы из Гуссенбаха.Это я знаю точно.А по Family Search я смотрела.Но мало информации и не могу собрать их в семью.Поэтому обращаюсь к обладателям переписи 1798 года,пожалуйста помогите.
Kathrina: Hussenbach 1798 2. Anna elisabetha Suppes 48 georg Speier 50 17.Jakob Suppes 22 Magdalena Druzel 24 22.Konrad Suppes h 59 Katharina Schaab sp 63 Johann Heinrich s 31 Maria Barbara Krug dl 29 from Kratzke Jakob gs 9 51.Heinrich Suppes 27 Katharina Koske(?) 31 Anna Elisabetha 3 mo 54.Anna Elisabetha Suppes 21 Johann Georg Schwartz 26 65.Johannes Suppes h 44 Friederika Heimann sp 38 from kolb Johann Georg s 19 Johannes s 15 Johann Heinrich s 11 Johann Konrad s 8 Johann Ludwig s 3 Georg Wilhelm s 6 mo Anna Katharina d 17 Maria Metta(Marta) d 6 111.Johann konrad Suppes h 53 Katharina Adolph sp 44 Anna Barbara d 24 Johann Albertus Prap(Propp?) sl 27 Georg Jakob gs 2 Heinrich Wilhelm gs 6 mo Anna Maria d 15 Anna Katharina d 12 Anna Margaretha d 6 Margartha Adolpf 74 Katharina´s motter Wittman Johann Georg Suppes h 52 Margaretha Magdalena Link sp 62 Johannes s 24 Johann Heinrich s 18 Это Все по переписи.
Tatjana1437: Kathrina ,ich bin Ihnen sehr sehr dankbar.
tatana47: Егер, Нашла вот ещё что: Anton Jäger *1723 Bauer + Eva Margarethe NN *1723 Darmstadt переселились сначала из Германии (Darmstadt) в Данию (Neubörn), потом - в Россию (Grimm).
tatana47: Егер, Нашла в фамильных списках 12 первопоселенцев в 1767г. по фамилии Jäger: 139 Andreas-----------------aus Schwed 416 Anna Christina-------- aus Krasnyj Jar 443 Christoph --------------aus Krashyj Jar 255 Friedrich--------------- aus Norka 255 Wilhelm ----------------aus Norka 464 Jacob--------------------aus Kukkus 187 Johann Carl Friedrich aus Boregard 146 Johann Heinrich------ aus Boaro 193 Johann Melchior------ aus Stahl am Karaman 095 Nicolaus--------------- aus Mariental 116 Nicolaus--------------- aus Hötzel 043 Wolfgang-------------- aus Lauwe
galina: Уважаемые обладатели книги посмотрите пожалуйста фамилию Wiegant-в какой колонии по 1767 проходят-Peter 16,5;Wilhelm 11 они числились в списках временно поселенных вызывателя Борегарда Спасибо
Kathrina: galina В книге встречаются только эти две семьи Nieder-Monjou 54.Johannes Wiegand h 46 Katharina Buss sp 33 from Krasnoyar Johann Philipp s 11 Henrietta Maria d 9 Anna Elisabetha d 5 Anna Margaretha d 3 Köhler Zacharias Wiegand h 36 Barbara Brescher sp 30 Johannes s 8 Elisabetha d 12 Maria Katharina d 10 Barbara d 7
Johannes: galina Боюсь что фамилию Wiegant писаря тех лет переделали в фамилию Weigand По переписи 1798 года в кол.Zürich проживают: Zr21. Peter Weigand h 47 Katharina Frederika Dreiling sp 31 From Katharinenstadt Wilhelm s 25 Christina Elisabeth Franz dl 21 Anna Elisabeth d 17 Ann Maria Katharina d 12 Maria Luisa d 8 (Все дети Петера от первой жены). Zr22. Wilhelm Weigand h 45 Anna Maria Meinhard sp 41 from Meinhard Konrad Anton s 12 Wilhelm s 5 Katharina Margaretha d 9
saperta61: Посмотрите, пожайлуста, в списках 1798 года фамилию Дейн по колонии поселения "Сарепта"
Carolin: Здравствуйте,посмотрите пожайлуста фамилии Михель(Michel) и Гуперт(Hubert) колония Моор.Заранее большое спасибо.
anna123: Carolin 17. Ludwig Michel,56 Anna Elisabeth Kaiser,51 aus Messer Ludwig,25 Sohn Anna Margaretha Ochs,26 aus Anton Johann Heinrich,18 Johann Kaspar,17 Simon,14 Johannes,9 Jakob,7 Anna Eleonora, 20 Tochter 21. Peter Michel,42 Maria Elisabeth Schlägel,38 aus Messer Johann Peter,16 Johannes,14 Johann Friedrich,9 Johann Konrad,7 Johann Herman,3 Katharina Margaretha,20 Tochter 38. Konrad Kempel,54 Katharina Elisabeth Michel,53 57. Johannes Michel,50 Margaretha Nazarenus,46 Peter,24 Sohn Katharina Schneider,21 Heinrich,13 Johann Konrad,9 Johannes,2 Anna Margaretha,20 Katharina,17 63. Heinrich Schneider,29 Maria Elisabeth Michel,27 Heinrich,1 Margaretha,10 Magdalena,7 Elisabeth,5 Maria,3 64. Konrad Michel,31 Anna Katharina Iskam,23 Konrad,2 Anna Eleonora,1/2
anna123: Carolin 22. David Hubert,47 Anna Charlotta Reuter,44 Lorenz,24 Katharina Jäkel,25 Michael,2 Johann Georg,18 Johann Anton,10 Johann Andreas,5 Anna Maria,16 Katharina Elisabeth,13 Katharina,8 Anna Barbara,2 58. Wilhelm Hubert,39 Anna Elisabeth Moor,26 Heinrich,1 Katharina,7 Charlotta,5 Adam,19 Aus 1 Ehe Maria,17 Aus 1 Ehe
anna123: VM Machleit,Wilhelm,40,luth.,Ackerbauer aus Schwindeberg? Frau: Katharina,28 Kinder: Johann Adam,15; Sophia Elisabeth,3 Monate in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767 Похоже Ваши первопоселенцы поселились временно в колонии Паульская.
sveta: Посмотрите пожалуйста по Бальцеру фамилию Lich.Спасибо!
Kathrina: sveta Balzer 1798 Johann Grasmück h 49 Susanna Lich sp 44 Больше такой фамилии по переписи нет
Aleinikova: Посмотрите пожалуйста в переписи 1798 года по с.Куттер фамилию Иккес/ Ickes. Заранее благодарна
naypol@mail.ru: Aleinikova Kutter. Balthasar Ickes, h, 58 Anna Elisabeth, Schneider (Frau), 48 Johann Philipp, (Sohn), 28 Anna Margaretha Heidt (Johann Philipps Frau), 22, von Messer Andreas, (Johann Philipps Sohn), 1 Andreas, (Sohn), 21 Johannes, (Sohn), 14 Johann Konrad (Sohn), 13. gibts noch eine Familie-Icks. Polina
tatana47: naypol@mail.ru, я ищу всех "своих" Schneider, но из колонии Beideck... Есть ли возможность узнать из какой колонии была вышеназванная Anna Elisabeth Schneider, 48 (Frau von Balthasar Ickes)? C уважением Татьяна.
naypol@mail.ru: tatana47 Ich glaube aus Kutter. 1767g. I.Pleve. Kolonia Kutter. Schneider Andreas, 29, ref., Ackerbauer aus Isenburg Frau: Magdalena, 29 Tochter: Anna Elisabeth, 4 Es könnte irgentwo ein Feller bei den Geburtsdatum (Geburtsjahr) sein Polina.
ria: Посмотрите пожалуйста в переписи 1798 года фамилию Reichel.
Kathrina: Bauer 27.Christina Moor 37 from Schilling 1 Ehemann Michael Reichel Philipp Reichel s 21 Anton Reichel s 12 Heinrich Reichel s 10 Elisabetha Reichel d 22 47.Nikolaus Strieben h 42 Henrietta Reichel sp 41 52.Philipp Rahnert h 70 Elisabetha Reichel sp 50 68.Jakob Reichel h 38 Anna Margaretha Dorothea Vogel sp 35 from Dönhof Johann Jakob s 11 Johann Konrad s 10 Johannes s 7 Margaretha dorothea d 5 Maria Barbara d 2 Margaretha Elisabetha d 1/4 Balzer 94.Jakob Scheck h 41 Anna Margaretha Reichel sp 28 from Bauer Grimm 137.Jakob Reichel h 38 Barbara Katharina Rieblg sp 29 Johann Heinrich s 6 Johann Michael s 4 Henrietta d 12 Louisa Katharina d 10 Louisa Elisabetha d 1 Hussenbach 139.Georg Reichel h 51 both his legs haven beenfroozen,cannot work Dietel 21.David Simon 27 Teresia Reichel 27 81.Georg Reichel 56 Katharina Stalmann sp 53 Johann Peter s 31 Anna Eckardt dl28 from Huck Friedriech gs 3 Johann Friedrich s 21 Wendel s 17 Anna Maria d 12 82. Johann Philipp Reichel h 23 Eva Elisabetha Weide sp 20 83.Johann Michael Reichel h 22 Maria Margaretha Schmidt sp 23 Maria Katharina d 1/4
Dorrie: Добрый день! Смотрела по спискам AHSGR и удалось найти предков - Adam Hermann Fech, Birth/Christening: 1 Dec 1735 Dudelsheim, Isenburg, Hessen, Germany, его жену Anna Elizabeth RAAB 4 Jul 1745, Dudelsheim, Isenburg, Hessen, Germany, и их детей - Anna Scherlotta FECH -irth/Christening: Abt 1764 Dudelsheim, Isenburg, Hessen, Germany, Wilhelmina FECH Birth/Christening: Abt 1775 Balzer, Saratov, Volga, Russia, Johannes FECH Birth/Christening: Abt 1780 Balzer, Saratov, Volga, Russia Johann Georg FECH Birth/Christening: Abt 1784 Balzer, Saratov, Volga, Russia Konrad FECH Birth/Christening: Abt 1791 Balzer, Saratov, Volga, Russia На этом пока данные обрываются. Не могли бы Вы подсказать, имеются ли в переписи 1798 года по г. Бальцеру по ним данные? Особенно интересует, не мог ли Йоганнес Фех уже жениться? Было бы здорово, если бы можно было продлить нить истории. А то пока все замерло на прадедушке и прабабушке - Johannes Fech, Susanne Fech (д.р. не известны) - и вот раскопалось самое начало. Заранее благодарю! Большое Вам спасибо за внимание к нашим просьбам! Светлана.
anna123: Dorrie Fech,Adam Hermann -01.12.1735 getauft in D. Vater: Johann Adam Fech ( 1764 in Altwiedermus) Mutter: Anna Maria, geb.Koch 30.08.1764 verheiratet in D mit Anna Elisabeth Raab 18.06.1767 Ankunft in Balzer По Плеве: Balzer 50. Fecht,Hermann,32,ref.,Ackerbauer aus Osenburg, Dübelsheim Frau: Elisabeth Raab,22 Kinder: Anna Charlotta,3; Anna Catharina,3 Wochen Schwiegervater: Johannes,74; Schwiegermutter:Anna Maria,60 In der Kolonie eingetroffen am 18.6.1767 Erhalten vom Vormundschaftkontor in Saratov 25 Rubel, 2 Pferde, 2 Kummets, 2 Zäume, 1 Pferdewagen, 3 Sazen Seil, 2 Sättel, 2 Krummhölzer, 1 Kuh 1768 gab es in der Wirtschaft 2 Pferde, 2 Kähe,gepflügt:2 Des.,gesät: 2 Cetverik Roggen
anna123: Dorrie Balzer 1775: Hermann Fech,34 Elisabeth,28 Johann,3 Charlotte,10 Wilhelmina,1/4 Balzer 1798 : 063. Hermann Fech,63 Elisabeth Raab,53 Johannes,18 Johann Georg,14 Konrad,7 074. Kilian Schwabauer,38 aus Huck Charlotta Fech,33 050. Konrad Grün,30 Maria Fech,23
Нина: Посмотрите, пожалуйста, фамилию Wagner по сёлам Франк и Гуссенбах.
Uri: Посмотрите пожалуйста фамилию Dortman в переписи 1798г. в колониях Кинд,Неб,Сусанненталь
anna123: Uri Kolonie Kind 1798: 09. Dietrich Pickelhaupt,41 Anna Barbara Dortman,48 aus Hummel, verstorbenen Mann Johannes Dortman Ludwig Dortman,23 Kolonie Näb 1798: 24. Georg Adam Dortman,45 aus Kind Katharina Elisabeth Hasselbach,37 Heinrich,19 Adam,1 Anna Maria,15 Maria Magdalena,4 Kolonie Susannental,1798: 10. Adam Müller,23 Maria Magdalena Dortman,20 aus Kind Kolonie Paulskaja 1798: 27. Wilhelm Dortman,38 aus Kind Anna Magdalena Dierzel,26 Georg Adam,7 Johann Ludwig,6 Monate Anna Christina,9 Anna Elisabeth,5 Katharina Elisabeth,3
st.iren: Уважаемые обладатели переписи 1798 года, посмотрите пожалуйста по колонии Balzer фамилию Klein. Заранее благодарна.
Uri: anna123 Спасибо большое за быстрый ответ! Два потерянных имени нашлись! Но появился вопрос по Паульской : Anna Magdalena Dierzel,26 ----- Dierzel или Dietzel ? И ещё посмотрите пожалуйста фамилию Schneider в 1798г. в колониях Кинд, Фишер,Неб,Базель там в каждой должно быть по одно семье.
Наталия: 1798г Базель: Georg Kuntz h 42 Anna Maria Haas sp 43 Ist husband Macheleit Johann Heinrich Macheleit ss 21 fater Macheleit Magdalena Schneider o 59 widow В переписи по Базелю за 1834год эта фамилия уже не встречается, но есть похожая - Schander, она есть и в переписи 1798г.
Kathrina: Balzer 58.Johann Henrich Klein h 41 Dorothea Frieckel sp 36 Jonann Friedrich s 19 Konrad s 12 Philipp Peter s 6 Katharina d 15 Susanna d 4 Elisabetha d 1/1 Dorothea m 61 widow his mother 67.Jakob Klein h 53 Barbara Hechmann sp 48 Johann Georg s 26 Katharina Storch dl from Anton Anna Maria gd 1/4 Johann Adam s 21 Georg Adam s 13 102.Jakob Bauer h 35 Maria Katharina Klein sp 30
Kathrina: Frank 7.Michael Lutz h 56 Christina Wagner sp 40 22.Johannes Wagner h 41 Margaretha Schössler sp 44 from Walter, 1"husband heinrich Lebsack Johannes s 6 Maria Katharina d 14 Elisabetha Margaretha d 11 Eva d 8 Anna Margaretha Lebsack sd 20 Barbara sd 17 31.Johann Heinrich Solmeier h 26 Magdalena Wagner sp 25 33.Johannes Knopf h 32 Anna Maria Wagner sp 29 78.Philipp Wagner h 39 Anna Maria Kling sp 34 Philipp s 11 Johannes s 7 Kaspar s 6 Anna katharina d 15 Magdalenad 9 Barbara d 1 84.Johann konrad Wagner h 36 Barbara Orth sp 30 Johann Georg s 14 Konrad s 6 Johannes s 1/2 Maria Barbara d 11 Hussenbach 16.Friedrich Erdmann h 40 from Dietel Susanna Wagner sp 43 34.Johann Georg Keil sp 42 Anna Maria Wagner sp 27 46.Andreas saueibrei h 39 Friedericka Wagner sp 32 108.Bernhard Wagner h 45 Eva Saueibrei sp 32 Andreas s15 Georg s 14 Johann Friedrich s 12 Johann Nikolaus s 8 Jakob s 5 Johannes s 3
anna123: Uri Paulskaja - Dietzei Kind 1798: 12. Johann Philipp Schneider,49 aus Hockerberg Elisabeth Weigel,38 aus Niedermonjou Johann Georg,22 Johann Philipp,20 Johann Nikolaus,16; Johann Konrad,2 Monate; Katharina Magdalena,17; Katharina Elisabeth,12; Anna Katharina,10
_poliana_: Посмотрите пожалуйста фамилию Pfeifer колония Pfeifer спасибо!
Uri: Прошу совета Наталия пишет: 1798г Базель: Georg Kuntz h 42 Anna Maria Haas sp 43 Ist husband Macheleit Johann Heinrich Macheleit ss 21 fater Macheleit Magdalena Schneider o 59 widow Кому из них кем приходится Magdalena Schneider o 59 widow? Или она просто живёт с ними?
anna123: Uri Magdalena Schneider, geb.Jung,59 вдова, степень родства не указана, она просто жила в этой семье. Kolonie Näb 1798: 08. Friedrich Schneider,52 Katharina Windemuth,41 aus Kaneau Anna Elisabeth,18 Elisabeth,14 Kolonie Fischer 1798: 43. Kaspar Schneider,45 invalid
Kathrina: Pfeifer 35.Adam Ikers 30 Katharina Pfeifer 23 40.Johannes Pfeifer h 60 Katharina Jäger sp 50 Heinrich s 28 Anna Maria Schwab dl 25 from Semenovka Mattias gs 2 Peter gs 1/2 69.Barbara Pfeifer 25 Baltasar Oberst 30
Uri: Спасибо за Шнайдер! Посмотрите пожалуйста за 1798г. по Екатериненштадт фамилии Hensch и Herrvald
_poliana_: Kathrina а эта Катарина 23 и Барбара наверное дочери от Йоханеса? такое может быть? или у него был действительно один сын.... когда запросила первопоселенцев у него в 1767 году была дочь Мариана, умерла наверное до 1798...
Наталия: Uri Я посмотрела сейчас, что означает символ "о" в переписи, который стоит по колонии Базель около Magdalena Schneider это означает - ДРУГИЕ РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ, кроме тех, что описаны в перечне. '
Uri: Наталия Наталия пишет: Я посмотрела сейчас, что означает символ "о" в переписи, который стоит по колонии Базель около Magdalena Schneider это означает - ДРУГИЕ РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ, кроме тех, что описаны в перечне. ' Да, я тоже смотрел, но не понял эту странную формулировку,хотя вначале я подумал, что эта Magdalena Schneider мама Anna Maria, вот почему: Paulskoe 1767 год 47. Schneider, Johann Heinrich, 40, luth., Ackerbauer aus Darmstadt*, Steinbach Frau: Magdalena, 39 Kinder: Anna, 17; Anna Maria, 11 Но с годами не всё подходит...? А может всё-таки она? Это бы на 25% облегчило мою задачу.
Andrey57: Уважаемые форумчане! Может быть кто-нибудь располагает сведениями о семье Nikolaus Delwa (1750-?) из Мариенталя? Может в переписях имеется информация о его семье, потомках? Очень надеюсь на вашу помощь.
Adex: По переписи 1798г в Мариентале: Nikolaus Delwa 47 from Louis Sabina Ziegelmeier 52 from Louis Peter 26 Anna Maria Sander 19 dl from Chasselois Margaretha 1
Kathrina: Hensch в колонии Katarinenstadt 1798 нет Katarinenstadt 1798 125.Gottlieb Herwald h 41 from Cäsarsfeld Anna Katharina sp 59 from cäsarsfeld
Uri: Kathrina Kathrina пишет: Hensch в колонии Katarinenstadt 1798 нет Katarinenstadt 1798 может фамилия так пишется?Gensch Bxl4; Bx22; Bx37;Ka108
David: К знатокам! Впервые взял в руки списки 1798г и столкнулся вот с такой проблемой. В колонии Щербаковка есть две фамилии Brickmann, а в общем фамильном индексе ее нет. Может это единичный случай? С уважением, David
Winter: David,там стоит Brickmann - sieh Brügemann- как будь то это одинаковые фамилии. Там будет ещё много чудес и чудесных превращений фамилий...
Kathrina: да,да я совсем выпустила из виду в Boaro Hensch (Gensch) пишут Katarinenstadt 1798 Heinrich Wurst h 40 from Näb Maria elisabetha Idt sp 40 from Krasnojar Margaretha d 14 Anna Maria d 11 Johann 8 Maria Dorothea d 6mo Maria Margaretha Gensch m 63 widow.his mother 1st.husband Wurst,2nd husband Gensch
David: Winter Спасибо, но проблема в том, что в Brügemann нет ссылки на Щербаковку. Т.е. фамилии по сути нет в фамильном индексе. Вывод, надо обязательно самому проверять списки колонии. Удачи, Давыд
Seibert: Посмотрите пожайлуста фамилию Майнгарт (Meinhard) Danke.
galina: Meinhardt встречается в Mv2400;P19;P21;Rm26
Seibert: galina Danke. A podrobnee nelsja? Würden Sie bitte, wenn es Ihnen natürlich nicht zu viel Arbeit bereitet, alle Mainhards hier auflisten? Danke im Voraus.
Leo: Посмотрите пожалуйста фамилию Мерц и Штарк колония Шенхен спасибо!
Kathrina: Schönchen 03.Jakob Mertz h 31 Barbara Leiker sp 23 from Ober-Monjou Michael s 4 Heinrich s 2 04.Johann Michael Mertz h 28 widiwer Heinrich s 5 Heinrich s 2 24.Johann Heinrich Starck h 41 Elisabetha Zahn sp 44 from Wittman Peter s 12 Johann Friedrich s 2 Elisabetha d 20 Eva d 16 Agnes d 9 Margaretha d 4 25. Johann Adam Starck h 12 31.Elisabetha Mertz 22 Anton Bucholz 23 32.Konrad Starck h 49 widower Johannes s 13 Peter s 5 Elisabetha d 19 Wilhelminna d 17 36.Andreas Werth h 24 Maria Margretha Müller sp 1 husband Heinrich Starck Johannes s 4 Karl s 2 Christian Starck ss 7 Johannes Starck ss 15 Rosina Starck sd 14 Anna Maria starck sd 11 39.Michael Mertz h 54 Anna Maria Romberg sp 53 1husband Georg Zimmermann,2 husband Anton Graf Mattias s 19 working in Sussental
wladi: Уважаемые форумчане, кто поможет найти по переписям 1798 года Кристоф Браун, рождённый 1795 году (колония неизвестна), женится на Марии Елизабет, рождённая в 1798 году (колония тоже неизвестна), позже он переезжает в колонию МЮЛЛЕР, где в 1832 году у них рождается сын Иоган Андреас. Спасибо!
wladi: Уважаемые форумчане - в предыдущем сообщении произошла ошибка при подсчёте: Кристоф Браун, рождённый 1796 году (колония неизвестна), женится на Марии Елизабет, рождённая в 1799 году (колония тоже неизвестна), позже он переезжает в колонию МЮЛЛЕР, где в 1833 году у них рождается сын Иоган Андреас. Спасибо!
zirm: Posmotrite pozhalujsta familiju Zitzer kolonija Shulc i familiju Markgraf kolonija Rajnwald. Spasibo!
maria: Уважаемый wladi, нашла двух Кристоф, но года рождения не 1796, -первый из Варенбург, в 1798 году ему было пол года и он в переписи 1834 живёт в Варенбург со своей семьёй, да и жена с другим именем; второй из Щербаковки- в 1798 году 6 лет, у него есть братья в этой переписи, имя одного из его братьев встречается и в переписи 1834г по Мюллер, но с возрастом проблемы. Но все эти предположения требуют проверки, пробуйте с Щербаковки. Щербаковка 1798:Sv48 Johannes Braun, h, 47 Katharina Bachmann, sp, 41, from Stephan Johannes, s, 23 Georg Jakob, 10 Christoph, s, 6 Johann Jakob, s, 5 Maria Margaretha, d, 19 Katharina Margaretha, d, 16 Как я поняла по Вашему сообщению сведения по Браун, Мюллер 1834, у Вас есть. Сравнивайте! Удачи, Мария
lydia123: Kolonie Schulz (Lugovaja Grjaznucha) 27. Zizer, Johannes, 27, luth., Ackerbauer aus Laubach; Frau Barbara, 22; Sohn Adam Christian 3/4. In der Kolonie eingetroffen am 15.6. 1767
lydia123: zirm пишет: familiju Markgraf kolonija Rajnwald Kolonie Reinwald (Starica) Fam. Markgraf unter Gründern bei Pleve nicht vorhanden
maria: уважаемый zirm, не забудьте зарегистрироваться! Reinwald, 1798, Anton Markgraf, 20, from Paulskaja Juliana Oberheim, sp, 22 Anna Margaretha, d, 3 Monate Maria
ommaolga: zirm Уважаемый zirm, наконец-то вижу новую личность интересующуюся фамилией Цитцер. По 1798 г.мне помогли здесь на форуме. Зарегистрируйтесь и я сообщу Вам на Л.С А есть ли у Вас сведения по фам.Цитцер за 1834 г.?
lydia123: Eva Schmunk Eva geborene Schmunk, 04.07.1884, Розенберг - gest. 22.7.1958 Krasnyj Kut, Kasachstan Der Vater von Eva Schmunk Adam Schmunk Fam. Schmunk kam aus Dobrinka. Bitte, wer kann in den Namenslisten schauen, Johan Peter Schmunk, geb. 1751 und Adam Schmunk, geb. 1756 und ihre Kinder
viktor2: lydia123 Hab nur einen gefunden: Dobrinka 1798 von B. Mai 11. Adam Schmunk 43, Fr.: Christina Baumgärtner 45, Ki.: Katharina 20, Johann Peter 18, Adam 15- arbeitet in Holstein, Georg Friedrich 11, Johann Dietrich 7, Christina Barbara 4.
wladi: Уважаемая Мария! Спасибо за помощь! Щербаковка 1798 года нас заинтересовала. Колония Мюллер 1834 г у нас не полностью. Кристофа Брауна (г.рож.1792 или 1796) у нас нет. Он появляется в переписи по Мюллер 1850 года (год.рож.1796). Не могли бы Вы посмотреть по Щербаковке и по Мюллер за 1834 год развитие семьи Кристофа Брауна? Одно и тоже это лицо или нет? Пока этого мы выяснить не можем. За 1834 год в Мюллер мы нашли только его брата Георг Якоб 1788 г.р. Спасибо!
zirm: Uwaghaemaja Marija! Spasibo sa pomoth-'. Moghete li By mne ob-^jasnit-' , sokrathenija sp 22 i d. 3 Monate. Bol-'shoe spasibo i izwinite za hlopoty.
maria: zirm, это сокращения:sp-супруга d- дочь Цифры- это возраст на данную перепись, т.е. на 1798 год Перевод: Anton Markgraf, хозяин, 20 лет, переехал из колонии Paulskaja Juliana Oberheim, супруга, 22 года Anna Margaretha, дочь, 3 месяца
zirm: Уважаемые обладатели переписи,помотрите пожалуйста Руппел из Райнвалда. Зарание благодарю.
anna123: zirm 08. Johann Paul Ruppel,37 Anna Katharina Barth,32 Johann Adam,7 Johann Georg,3Monate Maria Dorothea,5 Eva Margaretha,3 Susanna,1 15. Heinrich Scheuermann,36 aus Ягодная Поляна Anna Elisabeth Hildebrandt,43 умерший муж Ernst Ruppel Katharina,13 Elisabeth,8 Johann Heinrich Ruppel,23 Vater Ernst Ruppel Elisabeth Zittel,16 Maria Gertrude Ruppel,20 Vater Ernst Ruppel 17. Kaspar Eurich,52 Anna Maria Ruppel,49 Nikolaus,18 Johann Peter,16 Gottfried,8 Kaspar,4 Maria Elisabeth,13 Anna Dorothea,6 32. Johann Gottlob,23 Elisabeth Dorothea Ruppel,22 Melchior,14 Johaa Christian,9 Konrad Friedrich,5 Regina Katharina,2 35. Valentin Ruppel,51 Dorothea Eurich,54 Johann Ludwig,27 Elisabeth Aab,24 aus Grimm Johann Martin,2 Katharina Elisabeth,1/2 Georg,17
anna123: zirm 41. Johann Adam Ruppel,44 Anna Maria Steigerwald,40 aus Krasnoyar Georg Friedrich,18 Johann Kaspar,15 Johann Paul,8 Johann Peter,6 Heinrich,4 Elisabeth,21 Magdalena,11 Maria Christina,1/2 44. Elisabeth Schermer,geb.Ruppel,54 умерший муж Georg Schermer Valentin,23 Susanna Maria,21 Katharina Elisabeth,15 46. Johann Friedrich Ruppel,59 Elisabeth Fingerei,62 54. Philipp Ruppel,62 witwer Margaretha Geoger,47 Kolonie Reinwald
Eichmann: Уважаемые обладатели переписи 1798 года! Посмотрите пожалуйста Eichmann aus Schwab. Заранее благодарю.
anna123: Eichmann Kolonie Schwab: 14. Johann Peter Elsasser,29 Susanna Eichmann,31 Johannes,6 Heinrich Peter,3 Maria Katharina,5 Elisabeth Margaretha,6Monate 16. Johann Jakob Freidenberg,25 Katharina Margaretha Eichmann ( возраст не указан) 21. Johann Wilhelm Eichmann,22 Christina Jung,19 Georg Heinrich,3 Monate 29. Maria Katharina Eichmann,41 Witwe aus Enders, умерший муж Michael Eichmann Georg Friedrich,19 Georg Adam,17 Johann Peter,13 Susanna Katharina,15 Eva Maria,11 30. Ludwig Gross,41 Margaretha Eichmann,52 умерший муж Nikolaus Dorsch Susanna Maria,17 Maria Margaretha,12
viktormerz@yndex.ru: Уважаемые облодатели переписей за 1798г, найдите пожалуйсто время и посмотрите фамилию Мerz Michael. Спасибо за любую информацию.
fred: Обращаюсь с огромной просьбой к обладателям переписи 1798 года посмотреть по фамилиям Steiner и Rogoschewski. Из каких колоний, к сожалению, сказать не могу. Заранее большое спасибо :-))))))))))
Vlad2010: Sander. Посмотри пожалуйста Schmidt из Niedermonjou по спискам 1798г. Результаты можно в личку Vofia@mail.ru. Заранее благодарен. Владимир, г.Челябинск
spack: Vlad2010 Владимир, если есть интерес, по Нидермонжу идёт обсуждение здесь. Кроме того, по Шмидт из Нидермонжу сегодня вечером выложу небольшую информацию от себя. Следите за новостями сайта.
saperta61: Уважаемые форумчане! Существует ли перепись за 1798 год по колонии "sarepta"? Если да, то вопрос по двум фамилиям Дейн/ Dein/ Dean/Deyn; Штенцель/Stenzel
Kathrina: нашла только в таком написании Luzern Philipp Grisbach h 69 Anna Maria Schmidt sp 53 Michael Mertz o 25 adopted son from Schönchen Elisabetha Reichmessr o 30 adopted con´s wife maria Eva o 1 adopted son´s daugther Schönchen Jakob Mertz h 31 Barbara Leiker sp 23 fom Ober Monjou Michael s 4 Heinrich s 2 Urbach Wigelius (Wegelius)Mertz h 62 Anna Dorothea Rikas sp Michael s 24 son by his desseaced wife Eleonora Zitterkopf dl39 from Huck Friedrich Ertmanns 18 by his desseaced wife
Kathrina: Göbel Michael Drink h 41 from Husaren Christina Rokashevska sp 40 Husaren Jakob Rockoshewski h 62 from Semenovka Barbara Konrad sp 54 desseaced husband Jakob konrad Paul s 38 Magdalena Schäfer dl 36 from Semenovka Christina gd 8 Mattias Konrad ss 21 Anna maria Konrad sd 16 Есть фамилия Steinert
Kathrina: В переписи 1798 колонии Sarepta нет
anre: Обладатели списков, посмотрите,пожалуйста,Holm в Reinhard и Schäfer. Danke.
zirm: Галина спасибо за сведеня. К сожалению я не знаю точный год рождения моей бабушки МАРИИ Катерины Руппел. По моему подсчёту, она родилась в 1857 - 1860 году. Ирма
Kathrina: Reinhard Peter Hebermann h 75 Maria Margaretha Gerlein sp 55 Philipp Gottlieb Halm o 21 from Schäfer Maria Katharina Rieffert o 22 from Nieder Monjou Holm´s wife Johann Gottfried o 3mo Holm´s son Schäfer August Holm h 27 Elisabetha Rieffert sp 26 from Nieder Monjou Gottlieb s 3 mo Katharina d 5 Elisabetha d 3 Georg Holm h 53 Maria Magdalena Brull sp 54 from Ober Monjou 1 Eheman Jakob Bös Gottlieb s 21 son by desseaced wife Mattias s 13 son by desseaced wife Sophia d 10 daugther by desseaced wife Anton Bös ss 16
galina: Уважаемые обладатели переписи, посмотрите пожалуйста по фамилии Руппель в Нидермонжу № 2 и 5 и в Рейнгарт № 14 и еще Ks 52 С благодарностью Галина
Kathrina: Reinhard 14.Martin Dienert h 37 from Reinwald Anna Maria Ruppel sp 30 from Reinwald Krasnojar 52.Kaspar Keller h 49 Anna Margaretha Ruppel sp 41 from Reinwald Nider Monjou 2.Johann Philipp betz 22 Anna Maria Ruppel 20 from Reinwald 5.Konrad Böhm 33 Margaretha Ruppel 24 from Reinwald Галина может Вам полный состав семей надо?
bogatyr: Уважаемые обладатели переписи, посмотрите пожалуйста фамилии Рейдель (Reidel, Redel), Крейс (Крайс), Ник, Сафрайдер в 1941 г. проживали в Прейс. Заранее благодарю. Спасибо, с уважением bogatyr
Vlad2010: Уважаемые обладатели переписи 1798г, посмотрите пожалуйста фамилию Шмидт - Schmidt из Нидержонжу. Интересует, количество и состав семей. Заранее благодарю.
artur1990: Здравствуйте! Обращаюсь с просьбой к обладателям переписи 1798 года: посмотрите пожалуйсто Фамилию Ланг из село Кано, Марксштадтски(Саратовская Область). Благодарю заранее
uppsala: Liebe Leute! Мне очень нужна информация по фамилии Dar aus Pfeifer. Может быть кто-то поможет? Большое спасибо.
uppsala: Конкретно меня интерресует Anna Margaretha Dar,1795 -её фамилия. Есть ли такая?
TatyanaBrenno : Здравствуйте! Очень нужна информация по фамилии Brenno/Бренно предположительно жили в колонии Зельман Помогиите пожалуйста!!!
maria: uppsala, Wilhelm Dar(?) und Anna Maria Domme haben zwei Söhne und drei Töchter: Katharina, 7 Barbara, 5 Margaretha, 1/2 Fragezeichen steht so nach dem Familienname auch in der Revision.
maria: TatyanaBrenno , Очень нужна информация по фамилии Brenno/Бренно предположительно жили в колонии Зельман такой фамилии не нашла, но есть похожая, Brenner в колонии Seelmann. Если учесть немецкий выговор, то можно предположить - это и есть Ваша искомая фамилия. Есть ли ещё инфо?
Kathrina: Kano*Kaneu 6.Friedrich Lang h 53 Elisabetha Stoll sp 48 Johann Peter s 21 Maria Katharina Korn dl 20 from Meinhard Heinrich Mattias gs 2 Christian s 19
Kathrina: Preuss 18.Heinrich Messer h 47 Katharina sp 52 Anna Margaretha d 18 Lorenz Kress sl 37 from Dehler 52.Johannes Nick from Seelmann Susanna Picard sp 37 desseaced husband Nikolaus Braun Johannes s 5 Georg s 3 Susanna d 6 Heinrich Braun ss 10 Barbara Braun sd 12 67.Jakob Kreis h 59 Anna Katharina Sommer sp 47 from Rosenheim ,desseaced husband Johann Scheidt Johann Georg s 25 son by his desseaced wife Sophia Katharina Will dl 23 from Laub Katharina gd 3 mo Barbara d 19 daugther by his desseaced wife Anna Katharina Scheidt sd 19 75.Johannes Safenreiter h 50 Margaretha Hartmann sp 40 Johannes s 20 Katharina Schwartz dl 19 Mattias s 17 Johannes s 15 Anton s 9 Friedrich s 4 Barbara d 14 Dorothea d 10 фамилии Redel(Reidel)нет ,есть Riedel девичья фамилия
RollW: TatyanaBrenno пишет: Здравствуйте! Очень нужна информация по фамилии Brenno/Бренно предположительно жили в колонии Зельман Среди первых поселенцев в Зеельман была довольно похожая фамилия БРЕНЕ ИОГАНН, 38лет,кат., штукатур из Курпфальца местечка Нейштадт и его жена Урсула,36 лет, прибыли 5.9.1767 г., получили от конторы 15 руб., 2 лош., 1 кор. Жили ли они там во время переписи 1798г.,не знаю, но в более поздних переписях их там уже не было.
artur1990: Kathrina Благодарю за ваш труд! У меня есть еще вопросы : в каждой переписи у Фридриха Ланг другой год рождения, разная разница с женой. может так быть что возраст не так указан? проверьте пожалуйста правильно ли что Фридриху в 1798 -53 года? 1767 Колония Кано 62. Lang Friedrich(36) ref, Ackerbauer aus Hannover ---родился типа 1731 Frau: Elisabeth,25 In der Kolonie eingetroffen am 10.5.1767 1798 Kano*Kaneu 6.Friedrich Lang h 53 ----- родился типа 1745 Elisabetha Stoll sp 48 Johann Peter s 21 Maria Katharina Korn dl 20 from Meinhard Heinrich Mattias gs 2 Christian s 19
Kathrina: Я на это тоже обратила внимание , но к сожилению такое встречается довольно таки часто.Перепись 1798г я проверила все верно,а даных по первопоселенце (нет 2 книги )не могу проверить
костя: Когд зайдёте на форум сайта найдите Форум по селу Гримм там много интересного.
bogatyr: Уважаемые обладатели переписи 1798 г., посмотрите пожалуйста данные по семье Redel по колонии Гельцель (Hölzel; Нейендорф - Neuendorf, Кочетное) номер хозяйства 47 (по другим данным 37), и по колонии Зельман (Ровное) номер хозяйства 42. Заранее огромное спасибо. С уважением, bogatyr.
maria: bogatyr, Hölzel, 1798 Hz37: Nikolaus Redel, h, 48 Elisabeth Gyulmlain(?), sp, 47 Andreas, s, 24 Anna Maria Krug, dl, 23, from Preuss Katharina, gd, 1/4 Barbara, d, 19 Anna, d, 15 Seelman, 1798: Sm42: Johann Georg Redel, h, 39, from Hölzel Elisabeth Oswald, sp, 31 Martin, s, 8 Johann Georg, s, 6 Cunigunde, d, 10 Elisabeth, d, 7 Anna Maria, d, 3 Anna Margartha, d, 1 Andreas Walter, o, 55, resides with them because he gave up his household
bogatyr: Уважаемые обладатели переписи 1798 г., посмотрите пожалуйста данные еще по двум семьям Redel по колонии Messer, Ust-Solicha хозяйство 51 и колонии Brabander хозяйство 14 Заранее огромное спасибо. С уважением, bogatyr.
Maria51: Здравствуйте Может ли кто посмотреть и мне по селу Brabander фамилию Горн(Horn) Зарание благодарна
anna123: bogatyr Kolonie Messer: 51. Georg Schmidt,71 Barbara Redel,62 Georg Jakob,32 Maria Jakoby,27 aus Dönhof Johann Christoph,5 Jakob Peter,3 Johannes,2 Anton,1 Margaretha,7 Kolonie Brabander: 14. Johann Peter Riedel,49 Anna M;aria Konrad,44 Thomas,20 Margaretha Elisabeth Lambrecht,21 aus Pfeifer Elisabeth,17 Peter Martell,17 aus Dehler Barbara,9 Anna Maria,7
anna123: Maria51 В колонии Brabander фамилию Horn не нашла.
uppsala: Уважаемые форумчане, прошу посмотреть по Бекердорф состав семьи следующих персон: Johannes Kutscher,60(61) +Anna Margareta Заранее большое спасибо!
viktor2: uppsala Er.12 Johannes Kutscher 60, Fr.: Anna Margareth Walker 44, Ki.: Anna Dorothea 20, Johannes 18, Katharina 16, Christian 12, Peter 8, Barbara 6, Christina Elisabeth 1
viktormerz@yndex.ru: Если есть возможность посмотреть фамилию: Merz Michael-Niedermoniou; Merz Johann Philipp-Grimm, они проходят по 1767г. И вот по спискам Штумппа нашёл Merz Johan Peter. За любую инф. Спасибо. ( есть ли эти фамилии за 1798г)
waldi-aus-dh : Grimm 1798 Philipp Mertz h 51 all paid; want to remain as farmers Anna Barbara Rausch sp 41 Johann Adam Rausch o 34 Anna Barbara s brother Barbara Waag o 21 Anna Barbara,s brother,s wiefe Kratzke 1798 Johann Mertz h 28 from Merkel Maria Katharina Berschauer sp 28 Maria Magdalena d 2 Maria Katharina d 6mon.
viktormerz@yndex.ru: waldi-aus-dh Большое спасибо за информацию. Фамилия Mertz и Merz -разные. Я уже сообщал, что в переписи за 1767г по фамилии Mertz- 6 человек,а по Merz-2 человека. Вот такие выкрутасы. Спасибо.
nama67: Уважаемые Форумчане!Посмотрите пожалуйста в переписи за 1798г по Ягодной поляне семьи Dippel,Hergert,Schuchart.
viktor3: Уважаемые форумчане! Пожалуйста посмотрите семьи Вазем из Цюриха и Новый Цюрих. Буду рад пообщатся с форумчанами с Такой же фамилией.
anna123: nama67 Ягодная Поляна 1798: 31. Martin Schuchardt,38 Maria Dippel,31 Heinrich,11 no hands/arms Elisabeth,13 Margaretha,9 Maria Katharina,4 Maria,2 32. Wilhelm Herget,56 Elisabeth Schmidt,56 Kaspar,30 Anna Elisabeth Appel,30 Kaspar,9 Maria Katharina,1 Georg,26 Louisa Burgemeister,22 Philipp,1 Konrad,24 Elisabeth Dippel,21 Sophia,3 Andreas,18 Johannes,14 47. Anna Elisabeth Dippel,58 Witwe Heinrich,28 Maria Holstein,24 Heinrich,4 Konrad,1 Katharina Elisabeth,17
anna123: nama67 Ягодная Поляна 1798: 3. Konrad Kniss,52 Anna Elisabeth Herget,48 Johann Kaspar,3 Nikolaus,1/4 Anna Elisabeth,5 10. Andreas Götz,48 Anna Gunigunde Herget,45 Nikolaus,13 Johann Heinrich,10 Anna Gunigunde,22 Elisabeth,18 Anna Maria,16 Maria Katharina,6 36. Heinrich Rohn,53 Elisabeth Bott,50 Anna Elisabeth,25 Nikolaus Herget,28 Philipp,6 Maria Katharina,1 Maria,17 Konrad Scheuermann,18 зять 64. Ludwig Schmück,43 Elisabeth Leinweber,40 Peter,22 Katharina Herget,21 Wilhelm,9 Heinrich,6 Just,2 Margaretha,15 Katharina Elisabeth,13 78. Konrad Ruhl,55 Elisabeth Kraft,64 Elisabeth,24 Martin Herget,27 Konrad,7 Peter,4 Kaspar,1 Maria Elisabeth,1
anna123: nama67 Ягодная Поляна 1798: 4. Johann Konrad Schuchardt,44 Sophia Wilhelmina Teichmann,41 Johann Konrad,17 Johann Peter,15 Johannes,13 Johann Heinrich,11 Johann Georg,8 Nikolaus,5 Johann Christian,1/2 Christina Margaretha,21 Maria Elisabeth,19 Maria Katharina,7 Anna Maria,1/2 11. Johann Konrad Scheuermann,48 Anna Maria Moor,40 Johann Konrad,9 Johann Christian,1/2 Christina Elisabeth,20 Elisabeth Margaretha,17 Anna Maria,14 Anna Elisabeth,11 12. Konrad Beutel,62 Anna Elisabeth Ludwig,53 Johann Konrad,27 Anna Maria Schuchardt,31 Katharina,7 Anna Eva,5 Christina Maria,11 Maria Elisabeth,10 76. Johann Heinrich Scheuermann,43 Elisabeth Schuchardt,42 Johannes,21 Katharina Elisabeth Schmück,20 Martin,14 Peter,13 Heinrich,11 Nikolaus,7 Christina,16 95. Milias Schuchardt,73 Katharina Blokard?,41 aus Norka, умерший муж в Норке Schwindt Johannes Schwindt,19 Vater Schwindt
anna123: viktor3 Zürich 1798: 5. Nikolaus Müller,44 Susanna Vazemoi ( Wassen?),44 Tochter von Christoph Vazemoi (Wassen?) Johann Wilhelm,23 Johann Gottfried,21 Johann Christoph,3 Maria Elisabeth,18 Katharina Margaretha,16 Maria Margaretha,12 Katharina Elisabeth,9 Maria Margaretha,7 26. Nikolaus Wassen,43 Anna Margaretha Holzer,38 aus Basel Christoph,11 Susanna Elisabeth,12 Maria Elisabeth,7 Susanna Maria,3 42. Andreas Lohr,47 Anna Maria Lotz,44 aus Kaneau Johann Gottlieb,21 Anna Margaretha Wassen,21 Johann Christian,23 Georg Philipp Valentin,14 Georg Martin,11 Johannes Peter,4 Anna Katharina,16 Maria Elisabeth,7 Anna Maria,2
костя: Здравствуйте anna123! Увас не будут случайно данные по фамилии Юнгманн из Ягодной Поляны. Зарание Благодарен Костя.
anna123: костя 23. Johann Konrad Jungmann,38 Anna Maria Ruhl.30 Konrad,16 Johann Georg,15 Johann Heinrich,3 Georg Philipp,1/2 Maria Elisabeth,10 Anna Maria,7 56. Heinrich Jungmann,44 Katharina Kromm,42 Heinrich,25 Elisabeth Wagner,24 aus Pobotcnaja Johann Heinrich,2 Maria Elisabeth,5 Johannes,19 Konrad,1Katharina Louisa,6
Liza: подскажите пожалуйста по колонии Усть-Золиха Мессер фамилию Ernst. Заранее благодарю
sander: Liza, не нашёл там такой фамилии...
костя: Спасибо anna123. Как я понял эта перепись за 1798г, а за 1850/57г у вас не будет. С уважением Костя.
anna123: костя Нет, к сожалению, переписей по Ягодной Поляне 1850-1857 гг. у меня нет.
Liza: sander пишет: Liza, не нашёл там такой фамилии... Что-то мне не везет. про кого не спрошу, никого нет :(( я разыскиваю Шарлотту Эрнст, которая родилась около 1798 года. Может она была в Моор?
maria: Liza, по 1798 году нашла только одну Шарлотту Эрнст и ей уже 13 лет. Но не стоит огорчаться, скорее всего она ещё не родилась...
johnn40: Lisa, Может быть это она.За 1798г. в колонии Моор есть Maria Scharlotta 1 год. Отец: Hermann Ernst 43,Мать: Anna Maria geb.Mohn 42, Johann Heinrich 14, Johann Philipp 8, Johann Peter 2, Katharina 6, Maria Scharlotta 1.
Liza: johnn40 maria Спасибо. Коллективный разум всегда помогает. Получается, что Maria Scharlotta 1 родилась в 1797 году. У меня в посемейном списке четко написано 1798, и по переписи 1834 г она тоже вроде как 1798года, на год старше мужа, а муж родился в 1799. Так что может и не моя это Шарлотта.
Наталия: Уважаемые обладатели переписи 1798 года! Посмотрите, пожалуйста, по колониям: 1.Нидермонжи - Ган Якоб,1747г.р. 2.Норка - Ган Конрад,1747г.р. 3.Норка - Ган Мельхиор,1743г.р. 4.Паульская - Ган Освальд1727г.р. Если их там не окажется, может их дети, т.е. кто имеет такую фамилию. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА. С уважением. Наталия.
Kathrina: Наталья в колониях которые Вы указали нашла следующее Norka 117.Melchior Hahn h 58 Christina Henkel sp 64 Konrad s 35 Barbara Müller dl 31 Nikolaus gs 6 Heinrich gs 3 Wilhelmina gd 8 Elisabeth gd 1 140.Anton Dillmann h 47 Katharina Hahn sp 41 from Huck 147.Konrad Kaiser h 28 Magdalena Hahn sp 28 Nider-Monjou 61.David Hahn h 37 Susanna Bohnenschal sp 26 from Urbach Heinrich Jakob s 6 По Paulskaja фамилию Hahn не нашла
Наталия: Kathrina Спасибо Вам большое!
Наталия: Kathrina Если Вам случайно попадётся в переписи 1798 года Ган Освальд, 1727 года в какой-то колонии, сообщите, пожалуйста, мне. С уважением и благодарностью за выше оказанную помощь. Наталия.
Kathrina: Наталья Прошлась по 1798 имени Освальд нет в фамилиях Hahn даже и переселении из Паульской этой фамилии нигде не фиксируется.
51maria: Анна123 спасибо мне ответили что среди первых поселецев Горн есть в Brabander,Laub а в Rosenheim-нет.Видно ошиблись.
Наталия: Kathrina Спасибо за поиск. А в колониях за 1798год не смогли бы посмотреть фамилию Ган: - Urbach - Hockerberg - Schaffhausen , а если есть и 1767 год по ним, то посмотрите, пожалуйста.
Kathrina: Hockerberg 3.Johann Melchior Hahn h 26 Susanna Christina Hoffmann sp 21 Johann Philipp b 24 his brother working in Schaffhausen Johann Daniel b 19 his brother Johann Kaspar b 15 his brother Urbach 19.Andreas Zahn h 56 widow Friedrich s 30 son by his deceased 1st wife Katharina Justina Albert dl 27 fromHockerberg .deceased husband Tielman Hahn who lived in Hockerberg Johann Philippgs 1/2 Louisa Hahn sgd 7 Christina´s daughter by her deceased husband Tielman Hahn Maria Elisabeth Hahn sgd 4 Christina´s daughter by her deceased husband Tielman Hahn В Schaffhausen Hahn нет. Среди первопоселенцев в Urbach Hahn нет .На момент составления списков колония Schaffhausn не была созданa по этому в книге нет данных.Hockerberg надо смотреть во 2 м томе у меня к сожилению нет
Наталия: Kathrina Спасибо Вам большое, но зта информация мне была уже известна, я надеялась там узнать о других именах Ган, которые в переписях, как будто, затерялись. Спасибо Вам за отзывчивость и постоянную готовность придти человеку на помощь. КАК ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, ЧТО У НАС НА ФОРУМЕ ТАКИХ ЛЮДЕЙ - НИМАЛО. С уважением. Наталия.
Seibert: Посмотрите пожалуйста семью Гребе (Grebe) в колонии Цюрих (Zurich). Спасибо.
anna123: Seibert 35. Melchior Grebbe,43 Christina,30 aus Katarinenstadt Johann Christoph,9 Christina Elisabeth,6
saperta61: Уважаемые форумчане, меня интересует фамилия Groh по колонии Красный Яр
Kathrina: Krasnoyar 1798 35.Konrad Groh h 49 Maria Siebenlist sp 25 from Dönhof Kathaina d 1 Sophia d 1 wk Anna Maria d 11 daugther by his deceased wife Katharina d 7 daugther by his deceasedwife 51.Konrad Groh 24 Anna Elisabeth Röhmer 20 78 Anna Maria Groh 21 Christian Beller 25 97.Philipp Groh h 56 Anna Hofmann sp 51 Kaspar s 27 Margaretha Falger dl 25 from Fischer Georg s 13 Philipp s 7
Kathrina: хочу добавить следующее Фридрих Гро 25.8.1888 г.р.(усыновлен Иоган Фридрих Генрихович Швефель 1865г.р., его мать Юлия Елизавета Гро 1866г.р) призван на службу по мобилизации в 1915г. Его жена М.Елизавета Миллер. прибыла 1907 .его дочь Эмилия родилась в 1909. Это из записи по семейному списку поселян с.Красный Яр за 1873
TOTL: Familiju Krämer/Kremer ; Hasenkampf ; Seibert (Gaus) Hoppe (Neu Beideck) Spasibo!
костя: KremerFN: Gesagt durch den Boregard FSL, um fromUC Weener zu sein. Buchstabierter Kraemer 1798 und der Mädchenname der Frau werden als Becker gegeben (Mai1798:Zr93?).KramerFN: Gesagt durch den Belowescher Kolonien FSL, um das fromUC Hannover (keine erwähnte Gegend) zu sein und sich in Oranienbaum, einem Mann von Hermann verheiratet zu haben. KramerFN: Gesagt durch die Bergdorf 1858-Volkszählung (KS:665, 341), um Althengstett, Calw [Amt], Wuerttemberg gewesen zu sein. Dieser Ursprung wurde durch den GCRA nachgeprüft, der FHL (1.528.253) verwendet. Sieh ihr Buch für mehr Detail. Auch buchstabierter Cramer. KramerFN: Zwei durch die Familienkarte von Simon gesagte Familien, fromUC Darmstadt zu sein; der Mädchenname einer Frau ist Burbach. KramerFN: gesagt durch KS:240 und 340 ohne Ursprung. Gesagt durch KS:341, aus Althengstett, Calw [Amt], Wuerttemberg gekommen zu sein. FHL#1,528,253 verwendend, bewies der GCRA diesen Ursprung; sie fanden, dass diese Familie in Neudorf sowie Bergdorf war. Auch buchstabierter Kraemer und Cramer. Sieh das GCRA-Buch für viel mehr. KramerFN: Dieser Familienname wurde registriert in Schotten Kirchspiel-Aufzeichnungen für viele Generationen vor 1767 gefunden; sieh Flegel Reise. KrammFN: Gesagt vom Louis FSL, fromUC Wuerzburg (keine gegebene Gegend) zu sein. 1798 wurde der Familienname Kram (Mai1798:Ls3) buchstabiert. KrammFN: Dieser Familienname wurde registriert in Tann Ehe-Aufzeichnungen 1762-1767 gefunden; sieh Flegel Reise
костя: HassenkampfFN: Gesagt durch den Paulskaya FSL, um fromUC Haesen zu sein? SiebertFN: Gesagt durch den Bangert FSL, um das fromUC Dorf Uckers, Nassau-Dillenburg zu sein. Buchstabierter sievemaker 1798 (Mai1798:Bg28). Siebert? FN {Adam}: gemäß dem Boaro FSL he was der Stepptanz-Sohn von Sorgenfrey-demjenigen der was fromUC Hohen-Pritz. Diese Familie könnte in der Züricher Kolonie 1798 (Mai1798:Zr01) gewesen sein. SiebertFN: Gemäß dem Buedingen ML Liegt eine Siebert Frau fromUC darunter geheiratet 1766 ein Stang ein; später ging das Paar zu Jagodnaja Poljana (Mai&Marquardt#718).
костя: SiebertFN: Herr Siebert wurde durch den Koehler FSL gesagt, um fromUC Alt Simmern, Baden zu sein, und der Mädchenname seines frau wurde als Eberle (kein gegebener Ursprung) gegeben. SiebertFN: Gesagt durch den Preuss FSL, um fromUC Arlon (?), Luxemburg zu sein. SiebertFN: Gesagt durch den Roethling FSL, um fromUC Hanau in Hessen zu sein. SiebertFN: Gesagt durch den Roethling FSL, um fromUC Hosenfeld, Fulda, Hessen zu sein. SiebertFN: Gesagt durch den Warenburg FSL, um der Mädchenname von frau Schraeder zu sein. SiebertFN: Dieser Familienname wurde registriert in Schlitz Ehe-Aufzeichnungen 1762-1767 gefunden; sieh Flegel Reise.
костя: HoppFN: Gesagt durch den Kraft FSL, um fromUC Oberhausen, Hessen zu sein. HoppFN: Gesagt durch den Phillipsfeld FSL, um fromUC Weissenhasel, [Hessen-Kassel Landgraviate] zu sein. Buchstabierter Kopp 1771 (Mai1798:Mv2296). HoppeFN {Johanna}: Eine Witwe und Kinder, die durch den Boaro FSL gesagt sind, um von Dessau (keine erwähnte Gegend) zu sein, sieh auch Mai&Marquardt#1092. Weil spätere Verweisungen Mai1798 sehen: Mv341, Bx21, und Bo01. HoppeFN {Rudolph}: Gesagt durch den Boaro FSL, um fromUC Dessau (keine erwähnte Gegend) zu sein. Ich fand keine Spur von ihm oder seinem descendanats im 1798 Volga censuses. HoppeFN: Gesagt durch den Kano FSL, um fromUC [Anhalt-] Dessau [Fürstentum] zu sein. Für 1798 sieh Mai1798:Sw01, Mv1128).
anna123: костя Откуда эти данные, не могли бы Вы дать ссылку на этот источник.
uppsala: Уважаемые форумчане, если можно, посмотрите по колонии Кинд/Баскаковка- Anna Margaretha Derr?(Der,Dar) ,примерно 0-5лет. Спасибо
Kathrina: Инга В колонии Кинд Anna Margaretha Derr?(Der,Dar) нет Anton 36.Peter derr h 56 Anna Margaretha Begel sp 45 Georg s 24 Anna margaretha Thiel dl 24 from Walter Susanna gd 4 Johannes s 18 Georg Philipp s 14 johann Philipp s 6 Anna Katharina d 11 Anna Margaretha d 2 Norka 19.Heinrich Derr senior h 74 Emhardina Keller sp 71 Johannes s 38 Anna Maria Schönemann dl 34 Johannes gs 8 Margaretha gd 16 Anna Maria gd 11 Rosina gd 6 Katharina gd 6 Anna Margaretha gd 1 По переписи 1798 прослеживаются только эти две Anna Margaretha 0-5
uppsala: Kathrina Спасибо! Осмелюсь спросить, Вы Филипи не занимаетесь? Анна Маргарета вышла второй раз замуж за Филипи из Бекерсдорфа. Можете мне написать на ЛС. С уважением, Инга
костя: http://www.ahsgr.org/GO/goJ.htm (German Origins)
Reinhold1: Уважаемые обладатели переписи 1798 г., посмотрите пожалуйста данные по семье Distel, по колониям Rothammel(Памятная) и Schuck (Грязноватка). Встречалась ли эта Фамилия в других колониях? Заранее Большое Спасибо!
Alexander-57: Reinhold1 На форуме сайта по колонии Шукк, есть некоторые сведения по фамилии Дистель
anna123: Reinhold1 1798 Kolonie Rothammel 25. Johannes Distel,28 Katharina Lerrnes,24 aus Franzosen Johannes,5 Heinrich,3 Margaretha Barbara,62 Mutter von Katharina Lerrnes 26. Heinrich Distel,20 Franziska Maurer,22 Philipp,6 Monate В 1791 году Franz Distel переехал из Rothammel в Franzosen. В 1794 году Margaretha, Tochter von Philipp Distel выходит замуж за Heinrich Suchsdorf во Franzosen из Rothammel. 1798 Kolonie Schuck 23. Lorenz Müller,27 aus Dietel Juliana Distel,34 aus Rothammel ( её умерший муж Friedrich Ulrich). 1798 Franzosen 32. Franz Distel,29 aus Kamenka Anna Maria Brineau,33 (её умерший муж Jakob Frank) Mattias,3 Lorenz,1 35. Heinrich Suchsdorf, 55 Margaretha Distel,21 aus Rothammel В 1790 году Katharina; Tochter von Julian Utt выходит замуж за Johannes Distel в Rothammel.
Reinhold1: anna123 Огромное Спасибо за ответ. Если Вас не затруднит, посмотрите пожалуйста еще Gette(Gotte) и Heidt, в Семеновке(Roethling). Заранее благодарен
anna123: Reinhold1 1798 Semenovka: 02. Andreas Kloster,47 Maria Teresia Gette,47 Johann Adam,15 Friedrich,3 Eleonora,21 Anna Maria,18 Maria Teresia,11 Elisabeth,7 Apollonia,4 04. Joseph Herber,58 aus Kohler Matgaretha Gette,56 aus Köhler Nikolaus,25 Katharina Kloster,18 невестка 21. Friedrich Gette,41 Elisabeth Hilter,35 Johann Adam,7 Valentin,4 Maria Eva,10 Eleonora,3 Apollonia,1/4 40. Johann Adam Gette,34 Anna Maria Edelmann,28 Christian,3 Elisabeth,9 46. Christian Gette,45 Maria Eva Breit,38 Johannes,20 Christian,16 Gottlieb,8 Wilhelm,6 Kaspar,3 Franziska,18 Margaretha,2 54. Wilhelm Kühne,63 Klara Elisabeth Gette,47 Christoph,26 Katharina Edelmann,22 Johannes,14 Philipp Jakob,7 Maria Eva,19 Elisabeth,8 55. Kaspar Gette,42 Katharina Roth,37 Valentin,7 Heinrich,6 Nikolaus,1/2 Anna Maria,14 Elisabeth,12 Margaretha,5 Franziska,3 59. Valentin Gette,30 Anna Schaab,22 Anna Maria,3 Katharina,2
anna123: Reinhold1 1798 Semenivka фамилия Heidt: 19. Jakob Heidt,56 Katharina Keberlein,55 Johannes,22 Sohn Katharina Hartmann,23 aus Rothammel Nikolaus,3 Barbara,5 Margaretha,1 Georg,22 Sohn Johann Adam,20 Sohn Johannes,17 Sohn Baltasar,15 Sohn Anton,12 Sohn 45. Nikolaus Heidt,22 Elisabeth,17 Johann Georg,1 Woche
artur1990: Уважаемы обладатели список, мне нужно информация о Фамилий Криммел из село Кано(Марксштадтски, Саратовская область) Можете посмотреть пожалуйста Спасибо заранее
Тина: artur1990 смотрите Вашу почту E-mail:Кано
uraleddie: Если нетрудно, посмотрите информацию по фамилии Schuckmann и Weber из колонии Dobrinka и еще фамилии Basgall и Frank из колонии Rothammel. Спасибо заранее
anna123: uraleddie Dobrinka 1798 фамилия Schuckmann: 14. Michael Knebler,38 Katharina Schuckmann,36 её 1 умерший муж Michael Schuckmann Kinder von Michael Schuckmann: Christina,13 Johann Daniel,7 Christoph,4 Regina,16 Anna Christina,1 Dobrinka 1798 фамилия Weber: 01. Johann Georg Rau,50 Elisabeth Weber,37 Georg Adam,5 30. Johannes Wolf,35 Katharina Weber,29 Johann Adam,10 Georg Adam,3 Eva Elisabeth,12 Sophia Elisabeth,6 34. Jakob Weber,39 Margaretha Weitzel,37 Johannes,17 Wilhelm,15 Johann Jakob,5 Katharina,13 Eleonora,7 Sophia Katharina,3 57. Nikolaus Weber,69 Katharina Rescher,60 Christian,26 Sohn Christina Deisner,23 aus Holstein Johann Nikolaus,6 Mon. Katharina Elisabeth,3 Sophia,21 Tochter lebt in Kraft 67. Nikolaus Weber,33 Anna Dorothea Jutz,29 Philipp,11 Georg Christian,6 Elisabeth,8 Katharina Elisabeth,4 Susanna Elisabeth,2 77. Peter Rau,35 Magdalena Weber,23 aus Dreispitz Johann Friedrich,3 Eva Barbara,2
anna123: uraleddie Kolonie Rothammel 1798 фамилия Pasqual: 35. Johannes Pasqual,25 aus Franzosen Christina Storck,22 Johann Heinrich,3 Jakob Heinrich,1 Kolonie Rothammel 1798 фамилия Frank: 16. Mattias Frank,51 Agnessa Schwartz,47 Peter,19 Andreas,13 Jakob,5 Anna Maria,17 Sophia,11 17. Heinrich Frank,26 Katharina Storck,20 Jakob,1 27. Heinrich Frank,57 Barbara Klobedanz,43 Nikolaus,18 Michael,11 Anna,16 Elisabeth,7 Katharina,1 30. Adam Frank,30 Barbara Lechmann,25 Heinrich,5 Adam,2 32. Johannes Bernhard,28 Christina Frank,21 Nikolaus,3 Johann Peter,1 In Jahre 1788 Rosina, Tochter von Nikolaus Weber aus Kolonie Dobrinka, heiratet Heinrich Keil aus Galka. In Jahre 1796 Johann Adam Weber aus Dobrinka переезжает в колонию Schwab. In Jahre 1798 Katharina Elisabeth, Tochter von Nikolaus Weber, heiratet Leonhard Dorsch aus Galka.
chst: Здравствуйте ! Посмотрите пожалуйста в списках 1798 г. фамилию Штецер/Sterzer/Schterzer/Sturtzer/Stuertzer/Stürzer/Stürmer по колониям Мариенталь и Луй.
anna123: chst In Jahre 1788 Johann Stürtzer mit Familie переехал в Mariental aus Louis. Mariental 1798: 43. Michael Stürtzer,31 aus Louis Barbara Enslinger,28 Michael,9 Johannes,6 Barbara.2 Живут в хозяйстве родителей жены Johannes Enslinger,51 Invalid und Marianna Kohlbeck,50 52. Michael Saltzmann,36 aus Louis Barbara Stürtzer,29 aus Louis Johannes,8 Peter,1 Barbara,12 Margaretha,5 Katharina,3
resch: Добрый день!Посмотрите пожалуйста за 1798 год фамилию Resch по колониям:Брабандер,Диттель,Гильдман,Кёлер,Каменка,Прусс,Зеельман.И если не трудно женщин с девичьей фамилией тоже.Спасибо!
chst: anna123 Спасибо
anna123: resch Brabander 1798: 26. Johannes Wentz,42 Elisaberth Mason,28 Johannes,6 David,2 Jakob,1/2 Barbara,15 дочь от 1 жены Thomas Resch,18 Adoptifsohn aus Preuss 41. Johannes Wenz,36 aus Lauwe Maria Anna Resch,23 aus Preuss Anna Maria,2 Hildmann 1798: 24. Adam Müller,52 Katharina Resch,54 Adam,14 Melchior,10 Barbara,25 Johannes Klein,28 aus Köhler Mattias,3 Barbara,1/2 25. Adam Resch,48 Witwer Melchior,23 Barbara Schmidt,26 aus Volmer Adam,3 Konrad,1/2 26. Nikolaus Resch,50 Margaretha Hoffmann,28 Nikolaus,8 Michael,6 Elisabeth,3 Anna Maria,1/4 Adam,21 сын от 1 жены Bartolomeus,12 сын от 1 жены Magdalena,17 дочь от 1 жены Katharina,15 дочь от 1 жены 29. Konrad Resch,19 Barbara Reis,26 её 1 муж Johann Gallinger Köhler 1798: 34. Johann Jakob Romme,30 aus Hildmann Anna Maria Resch,27 aus Hildmann Heinrich,8 Johann Adam,1 Anna Maria,4 Kamenka 1798: 70. Andreas Dietz,27 Maria Anna Resch,20 Anna Maria,6 Mon. Preuss 1798: 17. Anton Wolf,44 Anna Katharina Resch,25 её 1 муж Jakob Brendel Barbara,2 Susanna,1/2 Seelmann 1798: 48. Christoph Morbius,36 Elisabeth Resch,31 aus Preuss Heinrich,11 Jakob,8 Jakob,5 ( не ошибка!) Johann Adam,1
resch: Спасибо!
Leitner: Будьте добры, посмотрите пожалуйста сем. Pracht, к сожалению не знаю в какой колонии они жили. Моя прабабушка Dorothea Pracht род. 16.10.1898 г. (может быть в Boaro или Köppental, Гнаденфлюрского кантона.) Спасибо!
Тина: Biberstein 1798 Christian Pracht h 45 Wilhelmina Leitnersp 43 Heinrich Lüdwig s 21 Philipp Konrad s 16 Philipp Kaspar s 12 Johann Daniel s 9 Elisabeth Margaretha d 22 Wilhelm Unterberg sl 26 Anna Maria gd 6 mo Elisabeth d 18 Maria Elisabeth d 17 Katharinenstadt : Johannes Pracht h 70 widower Johann Nikolaus s 39 Katharina Elisabeth dl 35 Schmidt Christoph Karl gs 7 Johann Christoph gs 4 Johann Gottlieb gs 2 Elisabeth gd 9
Leitner: Тина. Огромное Вам спасибо! Vielen Dank!
anna123: resch In Jahre 1792 Maria Barbara, Tochter von Joseph Schmidt, heiratet Johann Melchior Resch in Hildmann ( Пановка).
Xelllen: Здравствуйте! Можно ли посмотреть в переписи 1798 г. фамилии Wolf и Scheller (с. Ней-Бауэр). Заранее благодарна!
russ28: Xelllen пишет: Здравствуйте! Можно ли посмотреть в переписи 1798 г. фамилии Wolf и Scheller (с. Ней-Бауэр). Заранее благодарна! Xelllen, такого села в 1798 году еще не было. Оно же "Ней". Это дочерняя колония. Смотрите ее описание здесь. Не торопитесь запрашивать сведения, почитайте описание колоний на сайте, на форуме посмотрите раздел Поиск по населеным пунктам, а также Инструкцию для новичков. Осмотритесь, вобщем.:)
Waldi404: Здравствуйте! Посмотрите пожлуйста фамилии Финк по Беттингер и Вагнер по Гларус.Спасибо!
Тина: Waldi404 Вагнер по Гларус /Biberstein 1798 нашла две семьи,,, Adam Wagner h 67 Sophia Mattias sp 38 from Schäfer Heinrich Christoph s 18 Philipp Karl s 12 Johann Lüdwig s 11 August Karl s 7 Johann Christoph s 2 Johann Peter s 23 working in Bettinger Elisabeth Seibel dl 25 from Bettinger Dorpthea Wilhelm(sic) d 16 Maria Elisabeth d 14 Nikolaus Wagner h 47 from Basel Anna Susanna Fischer dl 40 from Basel Johann s 10 Johann Georg s 3 Anna Maria d 16 Phillippina Sophia d 7 Katharina Elisabeth d 5 Maria Magdalena d 20 Johann Nikolaus Seifert sl 27 from Katharinenstadt August Nikolaus gs 1 фамилию Финк по Беттингер/Bettinger не нашла только Löfink,но есть в колонии одна Anna Maria Wagner 39 from Biberstein муж Georg Wicht 47 from Schaffhausen сын Johann Georg 12 и ещё одна из Biberstein Katharina Keil/nee Wagner h 42 widow с ней 3 сына и три дочки и сноха
Waldi404: Тина. Огромное Вам спасибо!
Вика: Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилии Гейдерих(Heiderich), Редер(Reder).Заранее оромнейшее спасибо!!!!!
костя: HeidenreichFN: said by the Walter FSL to be fromUC Gelstein, Henburg County. The Walter Research Group has identified this as a Heitzenrider family from Hellstein, Hesse. I think there is an outside possibility that Hellstein about 1766 was under the control of the Henneberg Duchy.
Johannes: костя Я бы вам посоветовыал использовать, ну хотя бы этот переводчик, www.google.de/translate, чтобы люди не знающие английский, могли разобратся. Вот как выглядит ваше сообщение с поста 99, на немецком. HeidenreichFN sagte: Walter von der FSL zu fromUC Gelstein, Henburg County werden. Die Walter Research Group hat dies als eine Familie aus Heitzenrider Hellstein, Hessen identifiziert. Ich denke, es ist eine Möglichkeit, dass außerhalb Hellstein um 1766 unter der Kontrolle der Henneberg Herzogtum war.
костя: Johannes. Извените а как будет выгледеть на казахском.
Тина: Вика (Heiderich), Heidenreich Walter //Heidenreich Катарина 24 from Huck Huck//Peter Eckhard h 41 Katharina Schwab sp 41 from Schilling Heldenreich (так записано)Georg ss 22 отец Ernst Heldenreich Messer//Heidenreich Heinrich 24 from Huck Zürich//Heidenreich Jakob 29 from Huck Редер(Reder)такой фамилии не нашла,только Herzog//Riedel(Rieder) Michael 31 Bauer//Rieder Maria 43 from Schilling;; Messer//Redel Barbara 62;; Seelman//Redel Johann Georg h 39 from Holzel;; Holzel//Redel Nikolaus h 48, Barabander//Reidel Johann Peter h 49 Rosenheim//Rederer( Kinder von Jakob Rederer )
Schmal58: Добрый день! Мой дед Schmal (Schmall) Karl родился во Францозен в 1901 году. Его отца также звали Karl, мать Eva (их годов рождения не знаю). Бабушка Maria 1990 г.р., также Францозен, в девичестве Oswald. Посмотрите, пожалуйста, если можно.
Kathrina: По Переписи 1798 во Franzosen фамилия Schmal не прослеживается. 08.Jakob Ostwald h 28 from Kautz(только в таком варианте,одна семья) Barbara Schmidt sp 27 from Messer Christoph s 1 Katharina Margaretha d 6mo.
menges: Уважаемые обладатели переписи 1798 года!Будьте добры,посмотрите пожалуйста в каких колониях есть данные по фамилии Menges.
Тина: menges Scherbakowka///Menges Anna Margaretha sp 30+Johann Zwetzig h 35+Johann peter s 10+Georg Jakob s 7+Maria Chriatina d 4+Christina Elisabeth d 2 больше такой фамилии в переписи 1798 не нашла.
waldi-aus-dh : Scherbakowka-1798 Johann Zwetzig h35 Anna Margaretha Menges sp 30 Johann Peter s 10 Georg Jakob s 7 Maria Christina d 4 Christina Elisabeth d 2
lenchen1: Здравствуйте, посмотрите пожалуйста фамилию Шефер из колонии Фишер и Кано. Спасибо.
Kathrina: Fischer 36.Johann Georg Schäfer h 27 Anna Maria Thomas sp 24 Maria Elisabeth d 3 Johann friedrich b 22 bruder working in Kaneau Kaneau 22.Anna Katharina Schäfer 28 aus Fischer Johann Martin Hensch 42 36.Elisabetha Schäfer 62 1-Ehemann Philipp Göbel 2-Ehemann Karl Klaus 61 Ernestinendorf 16.Johann Peter Schäfer aus Fischer
lenchen1: Kathrina Спасибо
Вика: огромнейшее спасибо костя, Johannes, Тина !!!
eweilyn: Здравствуйте.Ищу предков ERDMANN.В каких колониях она встречается в переписях 1798г? Жили в Гримм, Францозен, Брокгаузен, Лауб, Розенберг, Эрленбах, возможно и другие колонии, в том числе и Гусенбах.Заранее благодарен.
anna123: eweilyn Dönhof 1798: 006. Martin Uhlrich,47 Elisabeth Erdmann,47 und ihre Kinder Grimm 1798: 092. Just Erdmann,69 Susanna Jakobi,59 Johann Peter,25 Sohn Anna Maria Lefler,24 Johannes,2 Andreas,1/2 Johann Just,17 Sohn Johann Heinrich,12 Sohn Grimm 1798: 093. Johann Friedrich Rusch,20 Elisabeth Erdmann,19 Johann Peter,1/2 Grimm 1798: 118. Daniel Erdmann,44 Anna Maria Karchner?,37 Johann Peter,20 Sohn Anna Christina Bauer,20 aus Щербаковка Johann Adam,14 Christoph,11 Johann Heinrich,3 Anna Margaretha,8 Barbara,1 Grimm 1798. 161. Jakob Erdmann,30 Anna Barbara Hartmann,25 Johann Peter,6 Anna Maria,2 Согласно переписи 1834 г. из Grimm nach Laub переехал Johann Jakob Erdmann,geb.1800. Aus Grimm nach Erlenbach in Jahre 1852 Georg Peter Erdmann, geb.1834.
eweilyn: Здравствуйте. Большое спасибо.Скажите что означают 161;30- 161 Jakob Erdmann,30 или Andreas,1/2? Я пока совсем мало что знаю.
Alla Lorenz: 161 - это порядковый номер семьи, Jakob Erdmann,30 - Якобу 30 лет Andreas,1/2 - Андреасу 6 месяцев
Елена Герр 87: Ralex Добрый день!Скажите пожалуйста, я нашла свои фамилии Герр, Регнер в Реммлер(Люцерн) по переписи 1798 г. Возможно ли что и в других колониях были такие же фамилии. Если есть такая информациия подскажите пожалуста.Буду очень признательна.
Kathrina: Лена По переписи 1798г. Herr-Herzog(Hr)23,28;Köhler(Kl)02;Krasnoyar(Ks)57;Luzern(LZ)33;Pfeifer(Pf)28,50,85;Philippsfeld(Pp)07;Schwab(Sb)01;Urbach(Ur)19 Regner-Luzern 27,28
Елена Герр 87: Kathrina Спасибо Катрина. Скажите пожалуйста, а у Вас есть данные по каждой колонии?По каждой фамилии?
Елена Герр 87: Kathrina И еще хотелось бы уточнить, что означает 33....25,28 и т.д. вот эти цифры что означают?Заранее благодарна.
Елена Герр 87: David Добрый день, а что означает фамильный индекс?Спасибо.
irma: Здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста в переписях фамилии Байль и Рау по с. Зельман.
Alla Lorenz: Елена Герр 87 пишет: И еще хотелось бы уточнить, что означает 33....25,28 и т.д. возраст
anna123: irma В переписи 1798 года по колонии Seelman фамилий Beil und Rau не нашла.
David: Елена Герр 87 Здравствуйте, эти цифры в послании Kathrina , порядкояый номер в списках по данной колонии. Alla Lorenz к сожалению вы ошибаетесь. Елена Герр 87 Фамильный индекс, по простому, это перечень фамилий в алфавитном порядке, упоминающихся в книге. Удачи всем, David
Елена Герр 87: David Спасибо David.
irma: Спасибо Анна 123
natka: добрый вечер всем .помогите с фам.кайль по колониям Susannenthal,straub, Müller,Philippsfeld, Leichtling, Boregard, Dietel und Anton.Eva Elisabeth Keil 1784 war mit Wilhelm Anton Heinrich aus Kukkus verheiratet.
natka: ebenso mit Fam.Klaus : Kolonien Dobrinka,Balzer, Galka, Stahl am Karaman, Paulskaja, Moor, Norka.
NB: natka, в 1834 семья Wilhelm Anton Heinrich и Eva Elisabeth Keil проживает в Куккусе в семье брата Вильгельма Антона: Wilhelm Anton Heinrich 34/53 +Eva Elisabeth -/50 их дети: 1. Philipp 6/25 +Barbara -/22 2. Wilhelm Anton 1 1/2 /20 1/2 3. Anna Katharina -/18 4. Charlotta Wilhelmina -/12 5. Anna Margaretha -/12 6. Andreas -/10 7. Anna Maria -/4 Alter im 1816/Alter im 1834
mrilis: Всем здравствуйте!Посмотрите пожалуйста Геинце и Штрауб по кол.Ное-Штрауб.Спасибо заранее.
viktor2: natka Ответ в теме по Клаус.
vikmai: Уважаемые форумчане! Посмотрите, пожалуйста, фамилию Kaufmann aus Schilling
anna123: vikmai Kolonie Schilling 1798: 022. Johannes Kauffmann,64 Elisabeth Meisinger,47 Johann Georg,24 Heinrich Philipp,21 Invalid Johann Adam.19
natka: NB спасибо за ответ, но в семье какого брата жили вильгельм антон хайнрих и ева елизабет кайль, у него было четыре брата.еще вопрос,откуда родом ева елизабет и кто её родители.
vikmai: anna123 Большое спасибо! А не можете ли Вы мне ещё посмотреть фамилию Gossmann?
uraleddie: Уважаемые Форумчане!Посмотрите пожалуйста в переписи за 1798г по Huck, Kutter, Wittmann и если ещё гдето попадутся (по Dobrinka уже есть) семья Schuckmann.
Тина: uraleddie Schuckmann в переписи за 1798г . Kutter 48 )Friedrich Schuckmann h 33,Anna Elisabeth Schenkel sp 38(её 1 муж Heinrich Haas умер, его дети :Johannes Haas 18,Philipp Hass 13,Anna Elisabeth Hass ) Wilhelm s 8,Johannes s 4,Katharina d 6 Wittmann 16)Bernhard Berzi(Bertz) h 70 вдовец Ober-Monjou,Ferdinand Schuckmann ss 27(fhater Heinrich Schuckmann),Anna Maria Leideker sdl 29,Anton sgs 3,Katharina 3 mo Huck, 30)Lüdwig Koch h 30,Eva Elizabeth Schuckmann sp 24,Peter s 2,Gertrud d 1 60)Christoph Leichner h 31 from Balzer ,Anna Margaretha sp 27 Schuckmann called "Anna Maria"elsewhere , Johannes 0 4 её незаконнорожденный сын имя отца не указано в списке дети мужа от первого брака:Philipp s 4, Johannes s 2,Katharina d 1/2 90)Daniel Kindsvater h 29, Margaretha sp 28 Schuckmann ,Philipp s 8,Oswald s 3,Wilhelm s 1/4 97)Jakob Schuckmann h 51,Elisabeth Eckhardt sp 48,Jakob s 13 ,Johannes s 8,Katharina d 17, Eva Katharina d 15 больше фамилия Schuckmann в переписи за 1798г нет.
uraleddie: Тина Огромное спасибо
NB: В семье Филипа Антона. Откуда родом Ева Елизабет и кто её родители там не указывается.
natka: Bei derVolkszählung 1798 Kukkus gibt es Anna Margaretha Weigandt geb.Krumm?
natka: zu dieser Zeit war sie 31 Jahre alt, ich meine Anna Margaretha Weigandt
Елена Герр 87: Ralex дОБРЫЙ ДЕНЬ! Посмотрите пожалуйста фамилии Герр, Регнер, Шнайдер, Бехлер
olga16: Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста по фамилии Фаллер
Тина: olga16 Katharinenstadt по фамилии Фаллер Sophia Faller nee Vogau h 48 вдова ,её муж Blassius Faller умер, дети: Johann Karl s 30, Johann Jakob s 21, Johann Friedrich 16, Johann August s 13, Leonora d 8, есть ещё три похожие фамилии в этой же колонии Fahler Katharina 23 её муж Johann Rudolph Buss ,, Faillel Johanna 43 её муж Gottfried Paul есть сын August David 18,, Faidel David Weigel 45( David Faidel *Census liste*) его жена Elisabeth Zinnkann из колонии Орловская ,есть дочь Johanna,,,, ((имена детей выписала выборочно,может есть какая-то связь между этими фамилиями))
olga16: Реабилитированы Фаллер Г.Г., его жена Фаллер Анна Михайловна,1875г.р; Дети: сын Генрих Гейнрихович,1899г.р.; дочери Берта Генриховна 1906г.р.; Анна Гейнриховна 1907г.р.; сынВиктор 1914г.р. – 18.06.1992г. прокуратурой Саратовской области. Это все что мне о них известно
костя: FallerFN: both the 1816 Kassel census (#52) and KS:259 said this family came fromUC Zeiskamm, Germersheim [Amt], Rheinpfalz. This origin was not checked. See the GCRA book for more. FallerFN: said by the Katharinenstadt FSL to be fromUC Freiburg although a note in the FSL says he was from Frankfurt-am-Main. The family says his wife was a Wegau.
saperta61: eweilyn пишет: Скажите что означают 161;30- 161 Jakob Erdmann,30 или Andreas,1/2? 161- номер хозяйства по переписи, 30 - возраст, соответственно 1/2 - шесть месяцев новорожденному.
natka: Maria Barbara Hergenröder 1775, verh.mit Johann Philipp Baum 1777 aus Kukkus.Wer waren die Eltern von Maria Barbara?
resch: Добрый день!Посмотрите пожалуйста фамилию Resch/Roesch/в Каменке.Спасибо!
anna123: resch 070. Andreas Dietz, 27 Kolonie Kamenka 1798 Maria Anna Resch, 20 Anna Maria, 6 Monate In Jahre 1788 Elisabeth, Tochter von Michael Bender, heiratet Nikolaus Resch in Hildmann ( Hd26) In Jahre 1792 Maria Barbara, Tochter von Joseph Schmidt, heiratet Johann Melchior Resch in Hildmann ( Hd27)
Jessyy: Уважаемые форумчане, посмотрите, пожалуйста, фамилию Hammerschmidt в колонии Реммлер/Люцерн. Большое спасибо!
Kathrina: Luzern Heinrich Hammerschmidt h 32 from Zug Katharina Auman sp 20 Anton s 3 Anna Maria d 4 Elisabeth d 1 3 детей 1-супруги
Kathrina: Jessyy Luzern 35.Anton Lembach h 56 Elisabetha Reichmesser sp 53 working im Marietal своих детей нет 41Paul Lembach h 62 Elisabetha Yeshin(Jess?) sp 53 from Ober-Monjou 1 st husband Josef Speister Jakob s 24 Kasper s 11 Magdalena d 6-kinder aus 1-Ehe Jakob Speister ss
Jessyy: Kathrina большое спасибо за Вашу помощь!! Kathrina пишет: Luzern 35.Anton Lembach h 56 Elisabetha Reichmesser sp 53 working im Marietal своих детей нет А в записях не указывается, были ли у них приемные дети? Kathrina пишет: Magdalena d 6-kinder aus 1-Ehe Это означает, что Magdalena - дочь от первого брака? Что обозначают буквы ss?
Kathrina: Jessyy´ Jakob ,Kaspar,Magdalena -дети от первого брака ss-stiefson ребенок второй жены 35.Anton Lembach h 56 Peter Neustadt s 23 adopt.son Rosina Strauss dl 19 from Zug Margaretha nee Beck o 58 widow Petr Neustadt´s mother from Zug
Tanja: Посмотрите пожалуйста фамилию Bäcker, Becker, Bekker, Beker в Нейфельд Гмелинский к-н, Красный Кут, и фамилию Maul в Сосновке Ней-Шиллинг. Заранее спасибо!
vmehling: уважаемые форумчане есть ли информация по Mehling из Гуссенбаха? Заранее благодарен.
Tanja: И ещё. Посмотрите пожалуйста фамилию Штреккер Schtrecker, Strecker, Штрикер Schtricker, Stricker Саратовская / Олешны. Заранее спасибо!
Kathrina: Mehling в переписи нет ,есть Mühling Hussenbach 1798 35.Johann Mühling h 40 Elisabeth Deim(Dehm) sp 40 from Denhof Georg Jakob s 4 Anna Elisabeth d 16 Barbara Margaretha d12 Katharina d 8 Elisabeth d 2 43.Andreas Mühling h 59 Anna Maria Lettern sp 57 Georg Jakob s 17 Georg Adam s 15 Anna Elisabeth d 22 136.Daniel Gradwohl h 28 from Kautz Susanna Mühling sp 19
Kathrina: Strecker,Stricker в Олешня(Dietel) нет Grimm 36,110;Hussenbach 77;Pfeifer 45 есть Strecker Scherbakovka 7,36,52 есть Stricker
Tanja: Kathrina Не могли-бы вы все записи из списков перечисленных вами сёл, где встречаются фамилии Strecker и Stricker, мне в развёрнутом виде показать? Мне известно лишь, что семья Штрикер или Штрекер из Саратовской обл. / лишь предположительно из Олешны на Кубань (Армавир –Фриденталь) переселилась.
Kathrina: Grimm 36.Friedrich Strecker h 60 Anna Margaretha Kunkelmann sp 55 Johann Adam s 28 Elisabetha Balzer dl 29 Johannes gs 1 Margaretha gd 4 Johannes s23 Susanna Becker dl 23 Johann Adam gs 1/4 Johann Peter s 15 110.Johann Konrad Icks 30 Katharina Elisabeth Strecker 21 Hussenbach 110.Johann Adam Funk 31 Margaretha Strecker 25 from Grimm Pfeifer 45.Leonhard Holzmeister h 48 Eva Strecker sp 31 Scherbakovka 7.Christoph Stricker h 40 Christina Katharina Öblender sp33 Georg Jakob s 10 Johann Peter s 2 Maria Christina d 12 Rosina Magdalena d7 Anna Elisabetha d 4 36.Philipp Stricker h 38 schoolmaster in Müller with his wife Anna Margaretha Lang sp 31 52.Heinrich May h69 Maria sp 59 Andreas Stricker o 31 adopted by household Katharina Reist o31 Stricker´s wife Johann Georg o 5 Stricker´s son Johann Philipp o 3 Stricker´s son 2 Kinder aus 1-ehe Katharina Reist mit Bernhard Haffner
Tanja: Kathrina Посмотрите пожалуйста фамилию Bäcker, Becker, Bekker, Beker в Нейфельд Гмелинский к-н, Красный Кут, и фамилию Maul в Сосновке Ней-Шиллинг. Заранее спасибо!
Диана: Подскажите пожалуйста, что обозначает буква "o" в графе, где указывается: кем приходится данный человек главе семейства?
RollW: Диана пишет: Подскажите пожалуйста, что обозначает буква "o" в графе, где указывается: кем приходится данный человек главе семейства? O - Other ( Другой, иной)
Диана: RollW Спасибо большое!
vmehling: Kathrina Спасибо!
Eichmann: Добрый вечер! Посмотрите пожалуйста фамилию Reich из колонии Galka. Спасибо.
Kathrina: Galka 1798 7.Christian Dahlinger 53+Louisa Reich 50 43.Johann Heinrich Reich h 47 from Schwab Sophia Barbara Steinert sp 43 Johann Christian s 19 Heinrich Just s 1 Elisabetha Margaretha d 23 Maria Sophia d 11 Maria Louisa d5 44.Johann Philipp Gemsemer 40+SusannaReich 44
Eichmann: Kathrina! Большое спасибо!
A.Kraus: Kann mir jemand was über Name Kraus aus Bauer rausfinden. Danke
David: A.Kraus Es gibt in der Kolonie Bauer im Jahre 1798 keine Name Kraus.
AndI: A.Kraus Bei den Revisionen 1834 und 1857 ist auch keine Familie Kraus in Kolonie Bauer gemeldet.
Walentina gette: Sdravstvujte.Moja Familija Gette Walentina,Familii moish dedushki i babushki takie Gette Iosev Petrovich 1888 roshdenija i babushka Gette/Stieb ili Stib Anastasija ili Schalastika 1902 poshdeniya,shili v selo Vanovka Ladoshskogo Rajona. Esli moshno pomogite
костя: GetteFN:, sagte durch die Kano-LFS FromUC Nassau-Usingen [Fürstentum] (keine Ortschaft, erwähnt) sein. Für 1798 möglicherweise Mai1798:Sw5 sehen, und kann auch haben worden: Kehm 1798 [Kn08?]
natka: Die erste Siedler: Johannes Hergenröder aus Kukkus; Lorenz hergenröder aus Norka; Christian und Ludwig Hergenröther aus Huck; Johann Adam Hergenröther aus Seewald;.Wer von Ihnen hatte eine Tochter Namens Maria Barbara(1775), verheiratet mit Johann Philipp Baum (1777) aus Kukkus.Vielleicht besitzt jemand Volkszählungslisten aus diesen Kolonien?Ich bitte um Hilfe!
Johannes: natka пишет: Wer von Ihnen hatte eine Tochter Namens Maria Barbara(1775), Скорее всего это был Johannes Hergenröder aus Kukkus, ну а Lorenz Нergenröder aus Norka; Christian und Ludwig Hergenröther aus Huck, можно проверить по переписи 1775 года, задав вопрос здесь на форуме по теме Переписи 1775 года, как проверить Johann Adam Hergenröther aus Seewald вот этого я не знаю.
golga6@rambler.ru: Добрый день! Помогите пож.найти корни моих родителей Моя мать Гофман Ирма Яковлевна 1936 Брунненталь ЕЕ отец Гофман Яков Яковл.1915.-1994 Мать Гофман девичья Вебер Марта Генриховна 1915.-1939 ПОХОРОНЕНА В БруннентальБольше мать ничего не знает про свою мать тат как матери было 3 года когда у нее умерла мама и она осталась у отца вдвоем с сестрой Эрной 1934 г,р Если у вас есть сведения пришлите мне на мой эл.адрес Спасибо
TinaL: Добрый день!Посмотрите ,пожалуйста,фамилии: Либих (Libick,Libig,Liebich) - В 1775 году эта фамилия упоминалась в Beideck( Байдек, Таловка) ,позже они выехали в другую колонию-возможно в Сарепту,а в 1809 год на Кавказ. Райфшнайдер(Raifschneider)
Berislawa: Добрый день! Меня тоже интересует фамилия Крауз. Йоганн Йоганович. родился в ноябре 1898году в Старошведской волости , Клостердоф. потом семья выехала в Алтайский край. Есть предположение что выехали предки Вильгельм, Генрих ну и соответственно Йоганн. Возможно в списках встречается одно из этих имён? Посмотрите пожалуста?. Спасибо!
Шрайнер Светлана: Здравствуйте, а по фамилии Schreiner aus Seelmann есть какая-нибудь информация? заранее благодарю!
anna123: Шрайнер Светлана Kolonie Seelmann 1798 Sm01. Christoph Bäumler,42 Maria Karolina Schreiner,41 и их дети Sm11. Nikolaus Schreiner,70 Witwer Georg Adam. 30 Sohn Barbara Weiss,24 aus Hölzel Anton,1 Barbara,3 Sm38. Paulus Schreiner, 39 Anna Demuth Scherer, 28 aus Seewald Georg Adam,9 Johannes,7 Christoph,5 Johann Georg,1
juliasuche: Уважаемые обладатели переписи, посмотрите, пожалуйста, фамилию Bitter из Lauwe
Шрайнер Светлана: anna123 Vielen Dank!
sonka: Здравствуйте! Ищу информацию по семье Цорн-Кремер. Прабабушка Цорн ( рож.Кремер) Элеонора Лукьяновна ( Людвиговна) 26.6.1886г.р., были братья Людвиг ( Лукьян), Фёдор, Саломон родители Мария и Людвиг. Прадед Цорн Йохан Йоханович 1888 г.р. были братья одного из них звали Саломон. Село Розендамм или Розенталь.
костя: ZornFN:, sagte durch die Kraft-LFS, FromUC Ittingen(?) zu sein. ZornFN: sagte, durch die Orlowka-LFS, FromUC Graefenhainichen zu sein; ein Hank-Schwiegervater lebte mit Ihnen die anzeigen würde, dass Frau Zorns Mädchenname Hank war. Allerdings gibt die 1798 Orlowka Volkszählung ihren Geburtsnamen als Haupt (Mai1798:35). ZornFN:, sagte durch die Volmer-LFS, FromUC Gernsheim, Eheverabredung zu sein. Zorn(?) GS: ein nicht identifiziertes Land. Dies Solms hätte
костя: KremerFN:, sagte durch die Boregard-LFS, FromUC Weener zu sein. Geschriebenes Kraemer 1798 und der Ehefrau Mädchenname erhält als Becker (Mai1798:Zr93?). KremerFN: Siehe auch Kraemer und Krimer.
anna123: juliasuche Kolonie Lauwe 1798 Lw 02. Johann Bitter,40 Margaretha Göhring,34 Johann Karl,15 Georg, 12 Johann Heinrich, 6 Johann Michael, 3 Lw 21. Karl Bitter, 51 Elisabeth Schmidt, 46 Johann Georg, 22 Johanna Sophia Schlichting, 22 Johann Christoph, 6 Monate Johann Karl, 14 Gottfried, 7 Lw 43. Karl Eckhard, 46 aus Laub Katharina Bitter, 45 aus Laub Johann Heinrich, 12 Elisabeth, 6 Rosina, 2 In Jahre 1792 Katharina Wilhelmina, Tochter von Christoph Eckhardt, heiratet Johann Georg Bitter in Lauwe.
Шрайнер Светлана: anna123 А можно еще вопрос? Что значит в начале Sm01, Sm38? И когда Вы указывали Марию Каролину и ее мужа, то там промто написано- "и их дети"...данных по их детям нет? заранее благодарю!
juliasuche: anna123 Спасибо большое. Я только вот не поняла: In Jahre 1792 Katharina Wilhelmina, Tochter von Christoph Eckhardt, heiratet Johann Georg Bitter in Lauwe Это которого? Тут на данный момент есть один, но по возрасту не подходит. Какого-то из другой колонии? Спасибо еще раз
juliasuche: anna123 еще в Laub были тоже Bitter, не могли бы вы там тоже посмотреть. Спaсибо.
anna123: Шрайнер Светлана Sm - это сокращённое от Seelman, цифры-это номера хозяйств. Sm 01. Christoph Bäumler, 42 Maria Katharina Schreiner, 41 Andreas, 19 Johannes, 10 Michael, 2 Katharina, 14 Anna Maria, 10 Margaretha, 6 Maria Margaretha, 4 Maria Anna, 1/2 ( полгода) детей не указала, подумала, что они уже не носят фамилию Schreiner.
anna123: juliasuche Да, я тоже обратила на это внимание, но пока ответа не нахожу, их семью я в переписях 1798 года ни в Лаубе, ни в Лауве не нашла. Kolonie Laub 1798 Lb 07. Johannes Bitter, 57 Anna Maria Stütz, 56 Margaretha Elisabeth, 21 Johann Peter Ohlberg, 35 aus Kukkus Maria Katharina, 18
Шрайнер Светлана: anna123 Vielen Dank!
juliasuche: anna123 Огромное вам спасибо, я их теперь отсортирую. Спасибо
atlant91: Hallo, ich brauche Informationen zur Familie Koln aus Holstein aus der Volkszählung 1798 . Danke im Voraus.
sonka: Извените, Костя,aber was bedeuten all die Abkürzungen LFS-UC-FN . Ich hab davon nur Bahnhof verstanden.
костя: BV=deutsches Dorf nahe dem Schwarzen Meer: FN=deutscher Familienname: FSL=erstes Liste Germanies: GS=eins der deutschen Staaten: ML=Verbindungs-Liste: RN=der Name eines Forscners,der die überprüft hat: UC=unbestätigt: VV=ein deutsches Volga-Dorf:
anna123: atlant91 Kolonie Holstein Ho 25. Markus Lölln, 46 Anna Rosina Winter, 41 aus Stephan Karl Friedrich, 20 Johann Adam, 11 Johann Reinhard, 9 Johannes, 4 Elisabeth Margaretha, 17 Maria Sophia Elisabeth, 14 Ho 37. Johannes Kölln, 51 Maria Agnrsa Kamich, 62 Georg Friedrich, 29 Maria Katharina Speldecker, 28 aus Sherbakovka Johann Friedrich, 8 Markus Gottlieb, 5 Johann Christian, 3 Katharina Margaretha, 3 Monate Ho 40. Nikolaus Kölln, 48 arbeitet in Sarepta Margaretha, 60 verstorbenen Ehemann Ludwig Genter Christina Sophia, 26 Tochter Heinrich Genter, 28 Vater Ludwig Genter Maria Katharina Geist, 26 aus Dobrinka Jakob Friedrich, 6 Johann Georg, 3 Susanna Margaretha, 6 Eva Maria, 4 Kolonie Holstein: In Jahre 1790 Christian Kölln переезжает с семьёй во Franzosen (Fz 41) In Jahre 1797 Johann Adam Kölln bezahlt in Sarepna seine Schulden In Jahre 1790 Katharina, Tochter von Mattias Speldecker, heiratet Georg Kölln aus Holstein (Ho 37)
Kathrina: 1798 Volmer 02.Peter Zorn ss20 ,Vater Benedict Zorn Katharina Stamm 18 from Göbel, frau vom Peter Peter son 3 mon Nikilaus bruder 16 Johann Peterbruder 11 Eva 14 schwester Проживают с отчимом Peter Schechtel Orlovskaya 35.Martin Zorn h 63 Sophia Haupt sp 65 Gottlieb s 33 Elisabeth Von Geldt dl 30 Andreas gs8 Gottfried gs 4 Elisabeth gd10 Maria Katharina gd 3 46Zorn Martina 19 ,Vater Friedrich Zorn aus Ernestinendorf Husaren 11.Anna Maria Zorn 23 from Volmer
vikmai: Посмотрите, пожалуйста, фамилию Kaufmann из Schilling.
Ewgenia: Sdrawstwujte.U kogo estj dannie po familii Rempe i Fink is Bekkerdorf.Kloster is Semenowka.Spasibo.
костя: Kaufmann {Johannes} FN: lebte in Schilling (Mai1798:Sg22); Bonner bewiesen, dass seine Frau Meissinger in Aulendiebach, Isenburg getauft wurde [-Büdingen County].
vikmai: костя Посмотри,пожалуйста, сколько лет Kaufmann Johannes и его жене? Были ли у них дети?
juliasuche: vikmai На Ваш вопрос от 04.07.2010 Вам ответила anna123 . Вы видели? Там и возраста их есть.
vikmai: juliasuche Спасибо! После отпуска, совсем закружился...
костя: vikmai! Извините но других данных у меня нет.
Kathrina: Ernesninendorf 1798 01.Heinrich Christian Wassmuth 22 Katharina Elisabeth Fink 21 aus Hummel Semonowka 1798 02.Andreas Kloster h 47 Maria Teresia Gette sp 47 Johann Adam s 15 Friedrich s 3 Eleonora d 21 Anna Maria d 18 Maria Teresia d 11 Elisabeth d 7 Apollonia d 4 04. Nikilaus Herber 25 Katharina Kloster 18 20.Johann Adam Kloster h 46 Anna Maria Rupp sp 31 Anton s 19 Adrian s18 Nikolaus s 9 Christiph s 1/4 Anna maria d 1/4 29.Johann Georg Kloster h 19 36.Mattias Kloster h 30 Margaretha Reising sp 32 from Göbel Johann Georg s 3 Anna Margaretha d 8 Maria Anna d 5 Eleonora d 1/2 Philipp b 22 his brother 50.Georg Kloster h 40 Maria Sybila Buss sp 39 Johannes s 14 Georg s 9 Heinrich s 6 Kaspar s 3 Johann Kaspar s 1 Elisabeth d 15 Margareth d 11 51.Heinrich Edelmann sp 49 Anna Maria Kloster sp 45
Berislawa: Посмотрите пожалуста в списках фамилию Ленгле(Ленглей) . Ни где не могу найти данных. Ленглей Иван Иосифович и его жена Марта Альбертовна. но когда переехали незнаю. Спасибо!
vikmai: juliasuche Меня интересует фамилия Kaufmann, которая в середине 19 века переселилась из Шиллинга в Александерталь.
Leitner: Посмотрите пожалуйста фамилию Каус/Kaus. Спасибо.
Kathrina: Dietel 1798 15.Konrad Kautz h 21 from Merkel Margaretha Rink sp 23 1 husband Heinrich Steinmetz Margaretha Elisabeth sd 4 vater Heinrich Steinmetz Krasnoyar 1798 29.Johannes Kausch h 70 Margaretha Horn sp 45 Johann Jost s 25 Katharina Pabst dl 25 from Beideck Anna Mardaretha gd 3mo Anna Elisabeth d 14 Elisabeth d 7 Anna Christina d 3 mo Merkel 1798 19.Georg Jakob Kautz h 68 Maria Barbara Katzenfeller sp 60 from Dietel Johann Heinrich s 31 aus 1 Ehe Anna Maria Geiss dl 29 from Messer Georg Jakob gs 4 Maria Margaretha gd 9 Christina gd 6 Katharina Elisabeth gd 2 Johann Friedrich s 23 aus 1 Ehe Johann mattias s 17 aus 1 Ehe Нашла только похожие .
Kathrina: По переписи 1798 такую или даже похожей по звучанию не нашла
полная версия страницы