Форум » Общие вопросы генеалогии » Перепись 1798 года (продолжение) » Ответить
Перепись 1798 года (продолжение)
Ralex: Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь. Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.
Kathrina: да,да я совсем выпустила из виду в Boaro Hensch (Gensch) пишут Katarinenstadt 1798 Heinrich Wurst h 40 from Näb Maria elisabetha Idt sp 40 from Krasnojar Margaretha d 14 Anna Maria d 11 Johann 8 Maria Dorothea d 6mo Maria Margaretha Gensch m 63 widow.his mother 1st.husband Wurst,2nd husband Gensch
David: Winter Спасибо, но проблема в том, что в Brügemann нет ссылки на Щербаковку. Т.е. фамилии по сути нет в фамильном индексе. Вывод, надо обязательно самому проверять списки колонии. Удачи, Давыд
Seibert: Посмотрите пожайлуста фамилию Майнгарт (Meinhard) Danke.
galina: Meinhardt встречается в Mv2400;P19;P21;Rm26
Seibert: galina Danke. A podrobnee nelsja? Würden Sie bitte, wenn es Ihnen natürlich nicht zu viel Arbeit bereitet, alle Mainhards hier auflisten? Danke im Voraus.
Leo: Посмотрите пожалуйста фамилию Мерц и Штарк колония Шенхен спасибо!
Kathrina: Schönchen 03.Jakob Mertz h 31 Barbara Leiker sp 23 from Ober-Monjou Michael s 4 Heinrich s 2 04.Johann Michael Mertz h 28 widiwer Heinrich s 5 Heinrich s 2 24.Johann Heinrich Starck h 41 Elisabetha Zahn sp 44 from Wittman Peter s 12 Johann Friedrich s 2 Elisabetha d 20 Eva d 16 Agnes d 9 Margaretha d 4 25. Johann Adam Starck h 12 31.Elisabetha Mertz 22 Anton Bucholz 23 32.Konrad Starck h 49 widower Johannes s 13 Peter s 5 Elisabetha d 19 Wilhelminna d 17 36.Andreas Werth h 24 Maria Margretha Müller sp 1 husband Heinrich Starck Johannes s 4 Karl s 2 Christian Starck ss 7 Johannes Starck ss 15 Rosina Starck sd 14 Anna Maria starck sd 11 39.Michael Mertz h 54 Anna Maria Romberg sp 53 1husband Georg Zimmermann,2 husband Anton Graf Mattias s 19 working in Sussental
wladi: Уважаемые форумчане, кто поможет найти по переписям 1798 года Кристоф Браун, рождённый 1795 году (колония неизвестна), женится на Марии Елизабет, рождённая в 1798 году (колония тоже неизвестна), позже он переезжает в колонию МЮЛЛЕР, где в 1832 году у них рождается сын Иоган Андреас. Спасибо!
wladi: Уважаемые форумчане - в предыдущем сообщении произошла ошибка при подсчёте: Кристоф Браун, рождённый 1796 году (колония неизвестна), женится на Марии Елизабет, рождённая в 1799 году (колония тоже неизвестна), позже он переезжает в колонию МЮЛЛЕР, где в 1833 году у них рождается сын Иоган Андреас. Спасибо!
zirm: Posmotrite pozhalujsta familiju Zitzer kolonija Shulc i familiju Markgraf kolonija Rajnwald. Spasibo!
maria: Уважаемый wladi, нашла двух Кристоф, но года рождения не 1796, -первый из Варенбург, в 1798 году ему было пол года и он в переписи 1834 живёт в Варенбург со своей семьёй, да и жена с другим именем; второй из Щербаковки- в 1798 году 6 лет, у него есть братья в этой переписи, имя одного из его братьев встречается и в переписи 1834г по Мюллер, но с возрастом проблемы. Но все эти предположения требуют проверки, пробуйте с Щербаковки. Щербаковка 1798:Sv48 Johannes Braun, h, 47 Katharina Bachmann, sp, 41, from Stephan Johannes, s, 23 Georg Jakob, 10 Christoph, s, 6 Johann Jakob, s, 5 Maria Margaretha, d, 19 Katharina Margaretha, d, 16 Как я поняла по Вашему сообщению сведения по Браун, Мюллер 1834, у Вас есть. Сравнивайте! Удачи, Мария
lydia123: Kolonie Schulz (Lugovaja Grjaznucha) 27. Zizer, Johannes, 27, luth., Ackerbauer aus Laubach; Frau Barbara, 22; Sohn Adam Christian 3/4. In der Kolonie eingetroffen am 15.6. 1767
lydia123: zirm пишет: familiju Markgraf kolonija Rajnwald Kolonie Reinwald (Starica) Fam. Markgraf unter Gründern bei Pleve nicht vorhanden
maria: уважаемый zirm, не забудьте зарегистрироваться! Reinwald, 1798, Anton Markgraf, 20, from Paulskaja Juliana Oberheim, sp, 22 Anna Margaretha, d, 3 Monate Maria
ommaolga: zirm Уважаемый zirm, наконец-то вижу новую личность интересующуюся фамилией Цитцер. По 1798 г.мне помогли здесь на форуме. Зарегистрируйтесь и я сообщу Вам на Л.С А есть ли у Вас сведения по фам.Цитцер за 1834 г.?
lydia123: Eva Schmunk Eva geborene Schmunk, 04.07.1884, Розенберг - gest. 22.7.1958 Krasnyj Kut, Kasachstan Der Vater von Eva Schmunk Adam Schmunk Fam. Schmunk kam aus Dobrinka. Bitte, wer kann in den Namenslisten schauen, Johan Peter Schmunk, geb. 1751 und Adam Schmunk, geb. 1756 und ihre Kinder
viktor2: lydia123 Hab nur einen gefunden: Dobrinka 1798 von B. Mai 11. Adam Schmunk 43, Fr.: Christina Baumgärtner 45, Ki.: Katharina 20, Johann Peter 18, Adam 15- arbeitet in Holstein, Georg Friedrich 11, Johann Dietrich 7, Christina Barbara 4.
wladi: Уважаемая Мария! Спасибо за помощь! Щербаковка 1798 года нас заинтересовала. Колония Мюллер 1834 г у нас не полностью. Кристофа Брауна (г.рож.1792 или 1796) у нас нет. Он появляется в переписи по Мюллер 1850 года (год.рож.1796). Не могли бы Вы посмотреть по Щербаковке и по Мюллер за 1834 год развитие семьи Кристофа Брауна? Одно и тоже это лицо или нет? Пока этого мы выяснить не можем. За 1834 год в Мюллер мы нашли только его брата Георг Якоб 1788 г.р. Спасибо!
zirm: Uwaghaemaja Marija! Spasibo sa pomoth-'. Moghete li By mne ob-^jasnit-' , sokrathenija sp 22 i d. 3 Monate. Bol-'shoe spasibo i izwinite za hlopoty.
maria: zirm, это сокращения:sp-супруга d- дочь Цифры- это возраст на данную перепись, т.е. на 1798 год Перевод: Anton Markgraf, хозяин, 20 лет, переехал из колонии Paulskaja Juliana Oberheim, супруга, 22 года Anna Margaretha, дочь, 3 месяца
полная версия страницы