Форум » Общие вопросы генеалогии » Вопросы к И.Р. Плеве (Рудольф) # 3 » Ответить
Вопросы к И.Р. Плеве (Рудольф) # 3
sander: В связи с тем, что предыдущая тема очень разрослась и существенно дольше грузится, предлагаю вопросы к Рудольфу размещать в новой теме. Просьба к администратору закрепить тему в шапке раздела "Генеалогия".
alexx: ...а hier фамилия Wiederspahn с Walter, Russia
alexx: Андрей С.В. фамилию Моор с Поволжья чтото не нахожу, встречается только с других мест России и Украины. Возможно пишется эта фамилия Mohr, такую нахожу в Бейдек, Гуссенбах и Норка.
Андрей С.В.: alexx, я наткнулся на коренную колонию Моор в списках на этом сайте. click here Замечу, что на карте колония пишется - Moor. Могу предположить, что если была колония с таким названием, то были и фамилии. Верно я рассуждаю?
alexx: Андрей С.В. есть сайт этой колонии hier, но в переписи есть только фамилия Mohr hier. Я нахожу фамилию Моор в списках репрессированых, вероятно это вариант писания русскими буквами.
Андрей С.В.: Интересно, что с немецкого Моор переводиться как болото(если не ошибаюсь). Слово Mohr с немецкого переводиться как мавр, а вот на английский моор переводиться как мавр. Вот такая головоломка Возможно эта фамилия произошла, даже, от названия поселения, такое случалось у немцев, кто-нибудь знает? Кстати, в списке первых колонистов фамилию Моор я нашел вот
alexx: Андрей С.В. пишет: Кстати, в списке первых колонистов фамилию Моор я нашел вот я немного прочитал американский сайт этой колонии, там написано что в Поволжье селение Моор названо именем первого управляющего, хотя в переписи указано Mohr.
Alex T: Hill, Johann Wendel, Herkunft: Spitzaltheim. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: RuЯland. - Ehepartner: Maria Elisabeth W., geb. Hartmann. - Bemerkungen: Heirat 17.6.1766. Quelle: Auswandererkartei Ernst Wagner; H.F.V. Bd. 1, S. 120
hilfe1: gill По фамилии Wiederspahn есть родословная, можете поинтересоваться условиями получения или обмена по адресу: hwiederspahn@msn.com Думаю, владельцы этой родословной будут рады установлению контактов с российскими родственниками и обмену информацией.
wlagimir: Интересует все о фамилии Квинт (Quindt) до 1941 г. жили Мариентвльский район с.Лоис Саратовская обл.
Grin: Хотелось бы узнать о фамилии моей матери Folk (о-умляут в фамилии).Она жила до выселения 1941 года в с.Кинд (Баскатовка) Унтервальдского района. Мать ее Каролина, девичья фамилия Махляйд, дед (Махляйд …), и дядя репрессированные 1937г., по словам матери они не отдали ключи от кирхи. Со стороны деда (Иоганн Христианович Фельк) , его отец (мой прадед) Христиан Фельк, еще были братья у прадеда, но они эмигрировали в Канаду после революции, и больше ни чего не знаю.
John: Добрый день. Я хотел бы узнать мою родословность. Знаю что мой дед родился недалеко от Красный кут в деревне Friedenfeld. Райн Бениамин 1914 года рождения. Так же слышал что прадед родился там же, но точно не знаю. Еще есть в нашей семье традиция называть младшего сына Бениамином. При попытке получить эту информацию нам было сказано что архив сгорел. Буду очень рад если вы мне поможете.
John: Еще хочу добавить, родителей моего деда звали Бениамин Райн и Катрин.Елизабет Райн девечьей фамилии незнаю. Заранее блогадарю за ответ
Nic: John пишет: Еще есть в нашей семье традиция называть младшего сына Бениамином. Если не секрет, а как Ваши предки узнавали, что сын родится последним и после него уже никто не родится?
John: ой не спрашивай как, но так оно и есть мой отец младший в семъе, зовут Бениамином, и дед младший в семъе и тоже зовут Бениамином, а как еще раньше было незнаю, но что отец что дед говорил что это традиция.
Lena: Рудольф, имеются ли в списках фамилии Фишер из Катариненштадта, Отт из Розенгейма (Rosenheim), Науманн из Эрленбаха Фёдоровского р-на.
Jakob: имеются ли в списках фамилии гарейс из села Келлер (Koehler)?
hilfe1: Рудольф Господин Рудольф, учитывая всё, что вы написали по поводу того, как проводится Вами генеалогическое исследование, всётаки хочется задать некоторые вопросы. Моим знакомым я не смогла до конца объяснить то, что хотелось бы услышать от Вас. Рудольф пишет: Полное генеалогическое древо в основном охватывает период с момента поселения на Волге и до конца 19 –начала 20 века Что Вы подразумеваете под понятием "полное генеалогическое древо"? Далее. Вы пишете, что древо включает носителей фамилии. Надо понимать, что зятья и их потомки в древе отсутствуют? Как и в какой мере используются Вами церковные книги? Предки моих знакомых, например, проживали в Гуссенбах. А церковные книги по этой колонии хранятся в Волгограде. Не будете же вы за ними туда ездить? А без церковных книг можно упустить немало лиц, тех, например, которые могли родиться и умереть между двумя очередными переписями, смертность-то среди детей была высокая в те времена. А может и так случиться, что отсутствует перепись за какой-то определ`нный год, и тогда разрыв между информацией в сохранившихся намного увеличивается. Не так ли? Згаю, что имеется немало документов другого рода, содержащих информацию генеалогического характера, например, всевозможные списки переселяющихся с одного места на другое, списки нуждающихся в различного рода помощи, документы, касающиеся раздела семейного имущества итд. Разве они не могли бы быть источником недостающих сведений, не говоря уже о различного рода прошениях в адрес администрации? Надеюсь Вы сможете ответить на мои вопросы, а я объяснить всё моим знакомым.
Рудольф: Для Jacob. Колония Koehler 6. Gareis Joseph, 30, kath, Mueller aus Oesterreich, Eger Fr. Anna Maria Bernhardt, 22 in der Kolonie eingetroffen am 21.08.1767 Для Lena Ваш предок вначале поселился в колонии Sussanental: 27. Fischer Andreas, 24, luth., Dreher aus Zerbst*, Uphersleben F.: Maria, 24 in der Kolonie eingetroffen am 3.08.1767 erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 1 Pfd. 1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pfd. Умер до 1798 года, а его дети жили в семье Якоба Майера уже в колонии Катариненштадт. По фамилии Naumann установить крайне сложно. Эрленбах на левом берегу Волги возник, как дочерняя колония после 70-х годов 19 века и документы переходов в эту колонию мне не известны. По Ott требует более детальных поисков. Для hilfe1 Вы очень часто пишите, что у американцев есть генеалогии по тем или иным фамилиям за период 18-19 веков. Значит Вы их видели и представляете, что мы делаем. На 90 процентов - это наша с женой работа. При подготовке исследования мы используем в обязательном порядке церковные книги, в том числе колонии Гуссенбах. Да ездим в Волгоград, Петербург и другие города. Используются все выявленные церковные документы Поэтому и "портфель заказов" у нас на несколько лет вперед. Я не люблю работать в "темную". Я хорошо известен. Есть мои координаты. Мне всегда можно написать. Только с добрыми намерениями и без раздражения. Да отвечаю я не всегда сразу, а через несколько недель. Ну извините - очень загружен.
hilfe1: Рудольф Спасибо за ответ, но Вы ответили не на все мои вопросы. Прослеживается в Ваших родословных только мужская линия или через записи в церковных книгах вы выявляете и браки девушек с носителями других фамилий? Сформулирую свой вопрос иначе: выявляете ли вы потомков девушек, родившихся, скажем, в начале 18 века, на протяжении всего исследуемого вами временного отрезка? Ведь только в этом случае можно говорить о полноте генеалогического древа.
Рудольф: Выявление большинства девичьих фамилий начала и середины 18 века не позволяют документы. Большинство церковных записей до 90-х годов 18 века были утеряны. Консистории, как католическая, так и лютеранская стали собирать экстракты только с начала 19 века . В церковных записях браков имена родителей, преимущественно, стали указываться только с начала 19 века. Можно использовать и документы сельских и волостных управлений (волостных сходов, ипотечных книг, гражданских споров, раздела имущества и т.п.). Все зависит от возможностей заказчика.
полная версия страницы