Форум » Общие вопросы генеалогии » Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4 » Ответить
Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4
Рудольф: Уважаемые участники форума! Завершилось четырехтомное издание "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4". Это не только труд одного Плеве. Много полезных советов и уточнений сделала моя жена Людмила. Без помощи и поддержки Альфреда Айсфельда такое издание было бы просто невозможно. В подготовке 1 тома принимали участие еще Кристина Хайде и Сабина Ахвальд. Сабина Айхвальд активно работала и со 2, 3 и 4 томами. Большую работу с 4 томом осуществил Норберт Краллеманн. Всем этим людям хотелось бы выразить большую сердечную признательность. Работая с документами не всегда удавалось идентифицировать названия населенных пунктов в германских землях. Но многим потомкам поволжских немцев при поиски своих корней в Германии удалось найти и уточнить места выхода и рождения первых колонистов. При подготовке следующего издания было бы очень полезно такие изменения внести. Жду Ваших откликов и уточнений.
andreas: Перепись 1798 года по Basel Johannes Faber _52 ,Frau Ottilia Eslauer -32,aus Nieder-Monjou, 1. Sohn Heinrich-Christoph-26 mit Frau Anna Barbara Menger aus Kolonie Kind, 2. Sohn Heinrich Kaspar-12 3. Sohn Henrich Konrad-8 4. Töchter Maria Katharina-10 und Katharina Elisabeth-5 Johann Georg Faber-24 mit Frau Anna Elisabeth-24 und Tochter Maria Elisabeth-3 Melchior Hahn 47, Frau Maria Elisabeth Schmidt 48 1.Sohn Georg Heinrich 22, Frau Maria Sophia Schmidt 18, aus Susannental 2.Sohn Johann Georg-14 3.Sohn Johann Melchior-11 4.Tochter Maria Elisabeth-7 Других данных к сожалению нет,всего доброго andreas
miki: Уважаемые форумчане, а в особенности обладатели книг "Einwanderung.....", Band 2 und Band 3. После приобретения книги "Einwanderung in das Wolgagebiet" Band 1" увы не обнаружил там фамилии Enders, только Endersen (Enders, Ust-Karaman) Есть подозрения, что мои предки пересилились из других деревень. Если можно, то меня интересуют все Enders PS недавно на этом замечательном сайте, a уже многое узнал
pflaum: Hallo Viktoria, wäre es für Sie vielleicht möglich, in Ihren Büchern "Einwanderung in das Wolgagebiet" über die Familie Schwabauer nachzuschauen. Betreffende Orte sind Balzer und Huck. Die Schwabauers lebten in den beiden Orten, sind aber wohl zuerst nach Huck eingewandert. Und noch eine Frage: Ist im Dorf Grimm eine Familie Mehl verzeichnet? Vielen Dank im Voraus Mit freundlichen Grüßen Viktor
Рудольф: Вячеслав, я начинал работать над списками первых колонистов в далекие 80-е годы. Денег у меня не было, а издать столь важные для нашего народа документы очень хотелось. В России я поддержку не нашел. Боялись или не хотели вкладываться в дорогое и рискованное (по их мнению) дело. А в Германии такой человек нашелся. который предложил свою помощь и поддержку. Это был доктор Айсфельд из Геттингена. Благодаря ему это издание состоялось, а в этом году завершится этот трудный проект. Я эти книги не продаю. Условия договора этого не предусматривали. Поэтому купить эти книги можно только в Германии. Адрес на форуме есть, хотя первого тома уже нет, да и второй на исходе.
olja: Уважаемые участники форума. Помогите пожалуйста с поиском информации о моих родственниках: Руди Андрей Петрович 1873 г.р. и его жена Мария-Елизабет 1872 г.р., а также Кромм Конрад Георгиевич 1886 г.р. т его жена Юстина Филлиповна (рожд. Шлегель) 1887 г.р. Проживали в с. Schöndorf. Буду очень рада информации о родителях и выше, откуда прибвли в Поволжье и т.д.
Вячеслав: Игорь Рудольфович! Спасибо за ответ.Но я уже поставил крест на то, что когда нибудь приобрету Ваши книги.Мои знакомые общалисьпо адресам указанным на сайте, книги все тома есть в Германии, но просто не хотят немцы выполнять заказы поступившие из России.Обидно просто.Но вешать нос не буду, лучше поработаю с архивами, там по крайней мере от денег не отказываются. Кстати мог обратиться к Вам за помощью по рекомендации одной Вашей знакомой, но стоит ли теперь?
miki: Вячеслав В Германии куча компаний по перевозки посылок в Россию. И это действует уже на протяжении 15-ти лет. Никто вроде не жаловался. Просто пусть Ваши знакомые обратятся в ближайший русский магазин здесь в Германии, запакуют книги и отошлют Вам. Так все здесь делают. Заметьте, не через почту, а через фирму в русском магазине. Они сами и развозят эти посылки. Если конечно у Вас не будет проблем с переводом денег Вашим знакомым. Ну даже если и вскроют, то к книгам я думаю они отнесутся более гуманно. Хотя кто знает, все-таки это раритет. Попробуйте, должно получиться
Вячеслав: Странно? Другие пишут, что все посылки вскрываются в России и все воруют.Кому верить?
miki: Вячеслав не знаю, кто вам это говорил, однако когда я жил в России и получал посылки из Германии, ни какого вскрытия не было. Более того передавали даже деньги с водителями. А Вы говорите, что с посылками будет проблема...Короче раскручивайте Ваших знакомых. Если они давно в Германии живут, то должны знать, удачи
miki: Марьяновка ничего плохого под этой фразей я не имел ввиду. Просто я этого человека не знаю. А Вы надо полагать и есть его знакомые. Книги действительно сейчас есть в продаже на уже упомянутом сайте www.rdgl.de/. удачи
Вячеслав: miki! Спасибо за совет.А в самом деле не желаете помочь?А то многие советуют, а помогают реально единицы в представлении информации.Им за это БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!
miki: Вячеслав так я даже с Вами лично не знаком...
Марьяновка: miki , я не хотел вас обижать, просто я уже сталкивался с фактами, когда даже фотографии положенные в конверт пропадали вместе с письмами. Теперь посылаем только электронной почтой. А посылки не в каждый регион России можно посылать.
hilfe1: olja Если можете, назовите братьев и сестёр Андрея Петровича.
Вячеслав: miki! Я думал, что мы с вами уже познакомились.....
miki: hilfe1 Уважаемый(ая) hilfe1 вот Вам пишет olja. У нее все остановилось на 1872 году. У меня на 1839-40. последние сведения о прадеде моего деда Gottfried Enders 1839-40 г.р. Проживал в селе Enders (Ust Karaman). Что с его родителями и дедами увы не знаю. Если у Вас сведения, буду вам очень признателен. Свою историю я описывал выше на 10 странице. Спасибо
miki: Вячеслав значит таким же образом Вы познакомились со своими знакомыми, не зная их лично. Понимаю Вас :)
Вячеслав: Miki! Ошибаетесь я так не знакомлюсь.Может вы......
Вячеслав: miki! Насчет Вашего сайта обращался, прислали тарабарщину и только друзья помогли расшифровать.Пошел в наш банк, там сказали ошибка в бик и непонятно конечный пункт поступления денег.Уточните у получателя.Послал сообщение и до сих пор жду ответа.Это по вашему нормальное отношение со стороны дойче к заказчику?Или они нас считают за людей 2-го сорта, что им западло ответить? И как с ними строить отношения прикажете?Наверное забыли, *** ********* ***** ***** ** *******?Может повторить?Может помните как **** ***** * ********,*********? Цензура от админа
spack: Вячеслав так дело не пойдет! Что за охинею ты несёшь! Если разговор будет продолжаться в том же тоне, я вынужден буду принять более кардинальные меры.
полная версия страницы