Форум » Общие вопросы генеалогии » Перепись 1798 года » Ответить
Перепись 1798 года
Ralex: Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь. Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.
jmil: viktor2, моя ошибка, В содержании все названия колоний сначала на нем. , а в скобках на русском и только Щербаковка наоборот .Поэтому просмотрел. Но фам. Eirich в ней нет.( два раза просмотрел)
Lena: Посмотрите пожалуйста фамилии Naumann и Kratz из Meinhardt (Unterwalden), Ott из Rosenheim.
wolsk: в кокой колонии я незнаю . я знаю только что Александер Вельш родился 1878 г хутор Hardwig и 1900 г проживал в Alt- Weimar
Рудольф: На Волгу прибыла только одна семья Вельш в колонию Липовка (Шефер). Так что Ваши предки из Шефера.
Lena: Обладатели переписи, посмотрите пожалуйста фамилии Kratz и Naumann из Meinhardt (Unterwalden), Ott из Rosenheim.
Valentina: В списках переселенцев колонии Варенбург, основанной 12 Мая 1767 года не указывается, что семьи получили от конторы опекунства деньги или какое либо имущество, как это было в последущие месяцы в других колониях. Существовала ли тогда уже контора опекунства? Наверное они позже получили эту помощь?
Den: есть что-нибудь по фамилии Zulauf aus Grimm?
lora74: Hallo, könnte jemand nachschauen Fam. Becker und Diesendorf? Ich weiss nicht, wohin die angekommen sind, aber mein Urgroßvater Johann Becker war 1888 im Dorf Grimm gebohren. Sein Vater hieß Wilhelm und seine Frau hieß Dorothea Diesendorf (geb. am 14.06.1889). Danke!
наталья: а когда появятся списки?
naypol@mail.ru: Dобрый праздничный вечер всем! Посмотрите пожалуйста 1798г. 1. в колонии Hölzel фамилию Hoffmann. Возможно в колонии две семьи Hoffmann. 2. в колонии Кamenka фамилию Hoffmann. Спасибо.
Марьяновка: naypol@mail.ru, Kamenka 1798 Km057 Anna Barbara Engner h 54 widow; deceased husband: Johann Martin Engner Katharina d 26 Andreas Hoffmann sl 24 Jakob 3 gs Martin 1 gs Km058 Nikolaus Siegel h 57 Margaretha Hoffmann sp 57 Johannes s 29 widower Konrad gs 3 Johann Nikolaus s 19 Dorothea d 21 Km094 Maria Anna Hoffmann h 20 Maria Teresia sis 15 Anna Maria sis 12 Kolonie Hölzel Hz09 Michael Hoffmann h 41 Anna Körner sp 53 deceased husband: Martin Ziegemann Anna Maria d 12 Maria Klara d 9 Johann Ziegemann ss 17 father Martin Ziegemann Других Гоффманов в этих колониях нет.
naypol@mail.ru: Марьяновка Большое спасибо. Желаю Вам и Вячеславу хорошо провести праздничные дни! Полина
Adex: Дорогие мои форумчане, поздравляяю всех с праздниками и прошу откликнуться на вопрос: кто жил в 1798г. в Мариенталеле с фамилией Sterzer (Srürzer) и в Обермонжу с фам. Boos(Boes)
ahmeram: 31.05.1798 Mai Brent, Mt.43 (Mariental) Johannes Enslinger, h, 51, invalid Frau Marianna Kohlbeck, sp, 50 Kinder: Thomas, s,18, Margaretha,d,21 Barbara,d,10 Sabina,d,7 Barbara,d,28 Michael Stürtzer,sl,31, from Louis Michael,gs,9 Johannes,gs,6 Barbara,gd,2
ahmeram: Mt 52 Michael Salzmann,h,36, from Louis Barbara Stürtzer,sp,29, from Louis Johannes,s,8 Peter,s,1 Barbara,d,12 Margaretha,d,5 Katharina,d,3
ahmeram: 13.03.1798 Ober-Monjou Om 07 Thomas Bös,h,24, from Wittman Frau Cunigunde Haas,sp,38, deseased husband: Martin Stecklein Kinder: Georg,s,3 Margaretha,d,1 Om 15 Johann Peter Bös, h, 40 Frau: Katharina Kollas,sp,39 Kinder: Peter,s,14 Johannes,s,6 Joseph,s,3 Gerhard,s,1 Katharina,d,18 Elisabeth,d,11 Marianna,d,8 Katharina Kollas nee Fritz, ml, 73, Katharinas other Om 22 Johannes Bös,h,42 Frau: Margaretha Müller,sp, 41, from Schönchen Kinder: Peter,s,19 Heinrich,s,14 Johannes,s,6 mo Katharina,d,17 Om 54 Johannes Bös(Johann?),h,44, from Wittmann Katharina Felbaitel(?),sp, 59, deseased husband: Valentin Matasch(Mattias?) Elisabeth Matasch(Mattias),sd, 19 Georg Bös,b,21, his brother
Adex: ahmeram , большое спасибо. Правильно ли я понял сокращения: d-дочь; sl- зять; gs- внук; gd- внучка.
jmil: Алех , 20.12.08 отправил Вам ЛС. Читали ?
Sedoi.de: Наталья Добрый день, Наталья! Зашел на страничку и услышал Ваш жалобный и просящий голос. Наталья, чтобы увидеть списки, если можно, дайте их,пожалуйста, в немецком написании ив каких селах искать эти фамилии, тогда попробую что-нибудь сотворить в срочном порядке. Успеха.
sanderelo: Hallo, обладатели периписи за 1798 год, вы не можете мне подсказать откуда пересилилась семья Berg в Осиновку(Reinhard). на 1850, там числился, Johann Christoph Berg 56 Jahre. за ответ Заранее СПАСИБО.
полная версия страницы