Форум » Культура, язык, традиции и обряды немцев Поволжья » Радоница. Поминовение усопших. » Ответить
Радоница. Поминовение усопших.
VovkaKak: Здравствуйте! Мне интересно было бы узнать: Вот у нас, у русских, будет 28 апреля Радоница, поминовение усопших. А у вас, немцев, есть такая дата? Дело в том, что я в это время буду рядом с родиной предков своей тёщи и моих двух старших дочерей и, если и у вас эта дата есть, то, конечно, буду в Шефере именно в эту дату!!!
Ответов - 8 новых
Генрих: У протестантов есть Ewigkeitssonntag или Totensonntag, назначение дня поминовение усопших. Проводится тоже по церковному календарю, но не с пасхой, а в последнее воскресенье перед первым адвентом. http://de.wikipedia.org/wiki/Totensonntag Есть ещё день, который за два воскресенья до адвента отмечается Volkstrauertag, день траура по павшим в войне у всех народов. http://de.wikipedia.org/wiki/Volkstrauertag Наверное более знающие более конкретно прояснят
AndI: VovkaKak В дополнение к сказанному Генрихом Праздник поминовения всех усопших например "Allerheiligen" но он приходиться у католиков на 01. ноября подробности тут: http://de.wikipedia.org/wiki/Allerheiligen У евангеликов это праздник "Gedenktag der Heiligen" который празднуется тоже осенью в первое воскресенье после 1 ноября. http://de.wikipedia.org/wiki/Gedenktag_der_Heiligen Есть еще ряд праздников когда поминаються усопшие. Подробную информацию попробую дать позже.
VovkaKak: Спасибо большое за информацию!!!
Schell: Насколько я знаю, на Волге немцы своих усопших поминали осенью. В зависимости от вероисповедания там по-моему была разница в днях, но насколько я знаю, католики посещали могилы родных 1 ноября (или может всё-таки 31 октября?) в День всех святых=Allerheiligen. Дед рассказывал,что ходили на кладбище и несмотря на то,что кресты все были одинаковые и не подписаны, но его старшие точно знали, где именно покоятся их усопшие. Тонкостей "поминовения" не знаю,но алкоголя и еды с собой на могилы не приносили, а если жидкость и была,то скорее всего только вайвассер (освященная вода из церкви, чтобы окропить могилы при или после молитвы).
Selma: На могилке столиков и скамеек и оградок не устанавливали, ни едой ни питьем не поминали. Я несколько раз пыталась заводить разговор с братом о том, что надо низкую, символическую оградку установить, но брат уклонялся от разговора, но однажды он все-таки мне сказал, что такова была воля папы, оградки - это не по правилам немцев. Так ли это - не устанавливать оградки?
Schell: Selma В кат. Зеевальд в 1930-х (до 1941-го) оградок на кладбище не было. Дед (1927 г.р.) сказал, что их там вообще не ставили, но я об этом в своём предыдущем посте не упомянула (мол, раз в Зеевальд не ставили, это не факт что так было везде). Хотя, если вдуматься,что в том селе железные кресты не у всех-то были, значит и оградку себе не каждая семья позволить могла.
sander: Selma пишет: На могилке столиков и скамеек и оградок не устанавливали, ни едой ни питьем не поминали. То же самое и у нас. В последние лет 30 стали ставить оградки, но старики ничего не говорили про оградки - что это не по правилам немцев.
VM: Сколько себя помню не когда не видел чтоб у немцов были оградки на кладбище. Когда была жива бабушка она всегда говорила нам чтоб не какого заборчика не ставили и похоронили по немецки. Она всегда говорила не нужно ограничевать заборчиками свободу душе. В германии тоже не ставят заборчики на кладбище. Я думаю что это как то относится к правилам немцев.
полная версия страницы